[雜誌] Marie Claire Korea 2017 11月號 Highlight訪談

[seaBottle21 (seaBottle)]

 Marie Claire Korea 2017 11月號 

▌原文連結 http://www.marieclairekorea.com/?p=101006

▌影片 https://youtu.be/X-SoQZ7mpUc

https://i.imgur.com/bsnrGio.jpg
https://i.imgur.com/FlSgivK.jpg
https://i.imgur.com/lt6Sur7.jpg
https://i.imgur.com/VfWIURp.jpg
https://i.imgur.com/5eY3RJE.jpg
https://i.imgur.com/IkxH5qj.jpg


HIGHLIGHT的高峰 如此濃豔的出道一年差

很多人成為一體去做事情的時候，所有人都擁有著相同的心才不容易產生遺憾。一直做到
最後的人很少見，剩下的那些少數人無論是什麼都實現了是很珍重的事情，遇見擁有一樣
想法的同事本身就是不常見的福氣，HIGHLIGHT是有五個這樣的同事呢。

成員們親自成立公司，以HIGHLIGHT這樣鮮明的讓人印象深刻的名字，發行了第二張迷你專
輯〈CELEBRATE〉紀念出道八週年。比起被艱難的昨天所束縛，酷酷地打開香檳為現在的自
己祝賀。

悄悄的一名一名進來開始拍攝的HIGHLIGHT成員們沒有大聲喧嚷，要求他們的事情都很快地
做好，談話的時候也知道適當地調節輕重緩急。每個成員以自己的名字在藝能、電視劇、
音樂劇等領域中活躍著，同時為了不讓隊裡有人負擔，早早就領悟了自己的責任。在結束
所有拍攝的時候，攝影棚就像平常的IDOL拍攝場地一樣亂哄哄的，但是直面的感受到所有
人都有效率的做著自己的事情，而且樣子很積極。

"沒有無條件一定會變好這種樂觀的成員，也沒有如果沒有成功的話怎麼辦這種悲觀的成員
，想著怎麼做的話能做好，需要做的事情和不必要的東西，成員們和公司家人們分享著具
體且現實的談話。" 把HIGHLIGHT的想法聰明的整理好後梁耀燮的應答。在惦記著彼此這樣
深重的愛和前進道路的過程中，發現了他們的獨特之處，有了HIGHLIGHT的新道路不會被阻
擋的感覺。


發行了出道八週年的專輯，在音樂方面有什麼變化呢？

俊亨：比起變化呢，經過時間的流逝，年齡越來越大，我們為了能傳達盡可能多的消息努
      力了，現在的我們，裝滿了大眾說的'啊這樣下去，這種話也是可以說的呀'的話而
      寫的故事。

起光：就自作曲方面說，除了俊亨所寫的歌，我也做了一首叫做'Love Like This'的歌。


在MV的概念中有表現了很多成員們的想法嗎？

耀燮：雖然會提出我們的想法，但是在團體活動的時候會為了團體而放下自己的色彩，製
      作了我們整張專輯和主打歌的俊亨才是最了解什麼才是正確的色彩的ACE，雖然在影
      像和專輯封面中能夠明顯的表現每個人的個性也很好，但是這次我們為了配合主打
      歌的氣氛做出了很多的努力。


從20歲開始就以偶像活動，每位成員想做的和感覺帥氣的好像都不一樣，這個在協和的過
程在Highlight中並不簡單呢。

起光：當然有做很多的談話了，20都幾乎是獨自生活的朋友們聚在一起，做著相同的工作
      ，不可能沒有沒有生活方式等不同的問題，這樣的話我們就會通過對話互相配合，
      這樣做了之後，就可以理解對方所做的事，很好的解開矛盾，耀燮現在好像更爽快
      了。


八年間發生了許多事情對粉絲們的心也變得更加特別。

耀燮：是的，換了隊名，我們自己成立了公司，地方也換了，大家是一起經歷所有的過程
      並且堅持下來的人，對此感到很抱歉但是也非常感謝大家。其他歌手是不是也會這
      樣我不清楚，這可以叫做'飯負心'吧？對粉絲們感到自豪的心情。


Highlight認為自己的特色是什麼呢？

起光：大概是快樂吧，很舒服很開心的氛圍，跟BEAST時期不一樣的，從音樂方面來說也是
      ，一直抱有'我們一起做開心的事吧'的想法，看著我們開心的人也能收穫快樂所以
      就覺得很棒。


藝術家們能反映出自己的想法所以更是這樣吧？

俊亨：我們覺得這個不太對的話就可以不做，所以這部分就很容易了。雖然這麼說，有時
      候也不能大家100%都滿意，但因為是我們自己考慮決定的事情，所以大家都想著把
      事情往好的方向進行，無論最後結果怎麼樣。


個人活動也很活躍。最近看到別的成員在節目中的樣子有覺得很有趣或者印象很深刻的時
候嗎？

全體：昨天、昨天 (笑聲)

耀燮：斗俊在電視劇〈今生是第一次〉裡客串了。有坐電動平衡車的場面所以在拍攝前練
      了好多次，從光州演唱會那時開始一直坐著來來去去，昨天無意中試看了電視劇那
      個場面真的超級搞笑。導演偶然在哪兒看到陸星材乘電動平衡車的樣子，想像那個
      拍一段惡搞的橋段(笑)，我想應該會誕生劇裡超搞笑的場面吧。


成員們出演的節目都會看嗎？

起光：看到的話就會看，但不會特意找來看。

斗俊：換頻道的時候出來的話。

起光：刷FACEBOOK或者INS看到的話就會看，或者給我們發連結。"噢？斗俊節目幾點播來
      著？"不會這樣特意等著看的(笑)。


不久前推特瘋傳的影片'Highlight超有意思的團體'知道嗎？一開始打算一起跳水，後來只
有斗俊xi自己跳下去了。

起光：我睡覺的時候拍的？

斗俊：橫掃FACEBOOK (笑)。

耀燮：我們平時喜歡這麼玩。


對俊亨xi〈被子外面很危險〉裡的樣子怎麼看？

起光：太可愛了，裡面有俊亨特有的語氣。那個節目裡俊亨一個個進別人的房間裡說'聽說
      這附近有鐵道腳踏車'，就是俊亨平常特別認生的樣子，看到這熟悉的樣子感覺很有
      趣很可愛。


做的綜藝節目、音樂放送等各種形式的活動，最開心的瞬間是什麼時候呢？

俊亨：演唱會、專輯活動等這些一個大的項目結束的時候。雖然自己完成什麼的時候心情
      也很好，但大家一起合力準備，結束後聚餐的時候最開心。


喜歡喝酒嗎？

耀燮：大家都是聚餐的時候喝一兩杯。


平常休息的時候都做什麼？

耀燮：就是打打遊戲，運動運動，一般男人們興趣愛好這樣玩一玩，沒什麼特別的。


東雲xi呢？

東雲：不久前搬家了，喜歡整理架子上的手辦們。


在收集手辦嗎？

東雲：對(翻手機)，給你看看嗎？

耀燮：經常像這樣炫耀手辦。

起光：東雲得意的樣子特別可愛。

斗俊：已經挺久的了，本來以為他是一時興起，沒想到收集第五六年了，噢呦。

耀燮：剛開始以為他是想逗哥哥們笑。找不到照片的話等之後發到ins上。

東雲：我喜歡整理這些東西，調整位置或者按種類不同排位置。

耀燮：神奇。


其他人好像經常運動來放鬆，俊亨xi什麼時候體會到這種感覺的呢？

俊亨：雖然沒有坐什麼特定的運動，但我也是幾乎每天都會去。

耀燮：還是有點不一樣。起光和斗俊喜歡戶外運動，我和俊亨喜歡去健身房，東雲最近在
      休息...東雲也喜歡健身但是因為現在不太想做...(全體爆笑)。


大家每人推薦一首這次專輯裡喜歡的歌吧？

耀燮：'CELEBRATE'，看歌詞的話應該說是從我們還是BEAST的時候開始的編年史嗎？那些
      全都收錄進去了，不是讓人沉浸在悲傷中的風格而是非常興奮的，是包含著'我們到
      現在為止做的這麼好，所以以後也一起好好做下去吧'意味的歌曲，因此會喜歡很長
      一段時間吧。大家大概都對這個歌詞有所共鳴。

起光：主打歌'無可奈何'。無論對誰而言都會遇到好事和壞事，不是會有遇到壞事很難獨
      自堅持的時候嘛，表現'今天過去了不是還有明天嗎'這樣感覺的歌詞能引起共鳴所
      已很喜歡。

耀燮：狀態不好的時候能夠代入受傷時所有狀況的歌曲。

東雲：'Love Like This'。這次專輯的歌曲都很好所以推薦了我主唱的部分最滿意的這首
      (全體爆笑)。

耀燮：懂，錄音的時候就感覺到了，這個唱的好。

俊亨：我其實每首都愛但是要推薦這次專輯裡的一首的話就'CELEBRATE'吧。那段時間包含
      對於粉絲們的心情的歌曲總有些惋惜和憂傷，這次是'我們今天心情非常好所以值得
      紀念'這種感覺的歌曲，所以看歌詞的話可以感受到'啊，原來他們這段時間都是這
      樣過來的啊'。

耀燮：就是想著粉絲們聽著這首讓人開心的曲子應該不會流眼淚吧，就非常喜歡歌詞。

東雲：比起憂傷難過的感性歌曲反倒是讓內心更加火熱的歌，歌詞裡有只有粉絲和我們才
      知道的故事和我們才懂的流行語。

起光：慶祝慶祝慶...？

俊亨：這不是我們創造的詞而是常用語來的。

東雲：是我們的流行語啊，我創的不是嗎。

斗俊：(直接的)不是啊，這在寶兒前輩的歌詞裡就有啊，就是'ID:peaceB'那首。

耀燮：好的好的，我等下放給你聽。


翻譯cr.SunnyDay_HIGHLIGHT中文站 / 100度HIGHLIGHT吧 / 部分校正
https://imgur.com/a/kPKTJ
https://imgur.com/a/RSOHD

--

這篇有些回答真的會讓人一下哭笑不得一下又大笑，結尾為什麼這麼鬧XDD
很喜歡Marie Claire前面下的那段文字，和五人對話字裡行間透漏的氛圍，讀的時候好像
真的有笑聲在耳邊響起一樣XD。
然後推薦一定要看影片，因為真的非 常 帥!

^3^)/ 最後這次的專輯我最喜歡的是TAKE ON ME (沒人問

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.126.5
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HIGHLIGHT/M.1509735410.A.4C1.html
推 f007258: 感謝分享~我們忙內好可愛^^
※ 編輯: seaBottle21 (1.170.126.5), 11/04/2017 03:46:05
推 twomelons: 推推～看東雲收集公仔那邊感覺大家都很寵忙內XDD
推 popplaetitia: 推!!! 邊看文字訪談耳邊邊有笑聲跑出來 哥哥們聊起
→ popplaetitia: 東雲的樣子太可愛了 每個都是弟控啊 推飯負心 果然
→ popplaetitia: 是寵飯第一名的社長們 我們往後也要這樣一直幸福的
→ popplaetitia: 走下去喔~
推 tiffany1107: 社長們的感情真的好好哦！好喜歡這種氣氛^3^/
推 winnie1206: 他們真的是很寵忙內（也很愛欺負他就是了XDD）不知道
→ winnie1206: 為什麼東尼最近超級忙內感啊XDDD雖然原本就是啦
推 hahayen: 東雲也喜歡健身但是因為現在不太想做XDDDDD
推 airspace: 跳水影片真的太好笑了XD
推 angel770826: take on me好聽！！我也很喜歡！（沒人問你
推 bnmtyu: “比起被艱難的昨天所束縛，酷酷地打開香檳為現在的自己
→ bnmtyu: 祝賀“這句寫得真好
推 minionlo: 他們有在玩Facebook 嗎（重點誤XD)
推 flora1210: 邊看邊覺得耳邊也有笑聲耶 怎麼回事XDDD 東雲也喜歡健
→ flora1210: 身但現在不太想做XD
推 aqqz123: 真的是弟控xDDDD
推 Amymms: 看文字有浮現社長們笑鬧的畫面 哈哈哈
推 highlightup: 推起光提到龍在被子外面很危險的反應，還有東雲推薦
→ highlightup: 的歌曲那邊，整篇是笑著看完的，內文莫名地好像聽到
→ highlightup: 了社長們的笑聲XDD
推 lee11: 感謝分享~社長們感情真的很好XDD好可愛///
推 orange1254: take on me我也喜歡XD不自覺笑著看完這段文字，長相
→ orange1254: 成熟的東雲和哥哥們互動時完全是受寵的可愛忙內啊XD
推 sun32634: 東雲好好笑XDDD
推 plkjh: 現在不太想健身XDDDDDDDD
推 jenny118833: 推起光講被子認生的龍再+1！這種小事只有成員才知道
→ jenny118833: 的分享出來真的超級溫暖！
推 chasechase: 推弟控XDD
推 popplaetitia: 東尼健身被哥哥吐槽笑翻 現在不太想健身XDDD