作者Amymms (Slow)
看板HIGHLIGHT
標題[歌詞] 龍俊亨 - 一無所有
時間Thu Jan 31 17:20:00 2019
龍俊亨 - 一無所有 (Feat. Suran)
作詞 龍俊亨
作曲 Good Life (龍俊亨, 金泰洙)
編曲 金泰洙
支付了悲傷 思念你
支付了傷痛 將你全部抹去
失去了很多 又被搶走了
即使你不在身邊 也殺了我吧
So I'll die for you
如果這是愛
就這樣做吧 woo
我為這遊戲賭上全部
懲罰是漸漸消失
綑綁在記憶中
就算知道不是這樣 又開始期待
說不定你會回來
每晚在夢裡緊握住的你的手
醒來發現只是被子的一角
我的愛 什麼都沒有剩下
我所擁有的只有你
難道是我的心太炙熱
都只是被燃燒的回憶
再也沒有剩下什麼
我就像窮光蛋一樣
什麼都沒有剩下
Oh ya ya ya
就像你留下的髮帶一樣
是不需要的東西沒錯
過去的事就過去了
有這樣的意義沒錯
時間是藥 而思念是毒
變好的話 就會再受傷的loop
It hurts so bad
就算閉上眼
總是會浮現你
滑過乾澀的嘴唇
流下的眼淚都乾涸的話
我的心會更加龜裂吧
就算知道不是這樣 又開始期待
說不定你會回來
每晚在夢裡緊握住的你的手
醒來發現只是被子的一角
我的愛 什麼都沒有剩下
我所擁有的只有你
難道是我的心太炙熱
都只是被燃燒的回憶
再也沒有剩下什麼
我就像窮光蛋一樣
什麼都沒有剩下
Oh ya ya ya
想起了你 我輸了啊
從一開始就不曾擁有你
就像失去一切的心情
討厭你了吧
只有今天活著啊
如果明天消失的話就好了
你現在應該在某處
把我完全遺忘了吧
我的愛 什麼都沒有剩下
我所擁有的只有你
難道是我的心太炙熱
都只是被燃燒的回憶
再也沒有剩下什麼
我就像窮光蛋一樣
什麼都沒有剩下
Oh ya ya ya
/
龍的歌詞真的都很難翻...
覺得歌詞太悲傷了QQ
--
-
您現在收聽的是
/花路收音機/
https://www.facebook.com/flowerroadradio/
https://www.instagram.com/flowerroadradio/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.35.64.214
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HIGHLIGHT/M.1548926404.A.FCE.html
※ 編輯: Amymms (218.35.64.214), 01/31/2019 17:22:14
推 sodawang: 推A大神速! 好難過的歌詞阿QQQ 01/31 17:24
推 joker930517: 謝謝A大神速翻譯~ 等下班才能聽! 01/31 17:40
推 seaseasea: 謝謝翻譯~ 每晚在夢裡緊握住的你的手 01/31 17:47
→ seaseasea: 醒來發現只是被子的一角歌詞好可憐 01/31 17:47
→ seaseasea: 但忍不住覺得真的很窮光蛋啊XD 01/31 17:48
→ ibunny: 謝謝A大翻譯^^ 01/31 18:07
→ kongnamul: 謝謝翻譯,歌詞真的很棒 01/31 18:08
推 halo7: 謝謝翻譯 01/31 18:18
推 koyaki: 謝謝翻譯~ 01/31 18:20
→ eg110415: 謝謝翻譯!!! 01/31 18:21
推 s2001abby: 謝謝翻譯! 01/31 23:36
→ s40434: 謝謝翻譯~~~ 02/01 00:58
推 seaBottle21: 謝謝翻譯! 真的是龍式歌詞啊~ 02/01 08:33