推 dearwhen: 原po好厲害,我也很愛看港劇,但是看了這麼多部,還是沒 01/31 01:12
→ dearwhen: 辦法講出一句完整的廣東話… 01/31 01:12
推 wcsuisui: 青菜蘿蔔各有所好 01/31 10:49
推 keiiy49: 最後一段好爽!!!哈哈哈哈哈哈 01/31 11:53
推 minwoo77: 哈哈我也是看港劇學了廣東話喔!到香港溝通完全沒問題 01/31 15:02
→ minwoo77: 其他人怎麼說就不用管他們啦 01/31 15:03
推 dido0208: 推你,我也會自豪聽力進步 01/31 16:14
→ ilianaa: 看港劇學廣東話+1 上次跟同學的香港朋友聊天也幾乎用廣東 01/31 17:14
→ ilianaa: 話 還被稱讚說是他認識的台灣人裡面廣東話說最好的 01/31 17:15
推 wingyen: 可以廣東話聽力上手 有時還可以跟閩南語對照 很有趣 01/31 18:17
推 keiiy49: 但我現在無法講閩南話了,有障礙 01/31 21:46
→ lhsing: 閔南語有障礙+1~不小心就混在一起了 01/31 21:53
→ fibelf: 不太會講,不過大部分可以聽懂~ 01/31 23:19
推 anita14: 原文加推文,心有戚戚焉 01/31 23:57
推 Yiena: 我也是看港劇的。台灣人真的很少人在看港劇。 02/01 02:02
→ Yiena: 我是馬來西亞人,看港劇長大。 02/01 02:03
推 jojombo: 看港劇學了廣東話+1 02/01 08:44
推 so123: 聽得懂 但是不太會說 但還是覺得爽 02/01 09:50
推 chrispeace: 不太會說,但是可以聽的懂七八成 02/01 09:52
推 sagem29: 識聽唔識講 02/01 14:28
推 tiiu: 看港劇學廣東話+1 但現在比較少看 就退步很多 02/01 16:01
推 adventurous: 看港劇學會聽廣東話 02/01 21:37
推 bilibala09: 我是看台劇學國語XD 02/02 07:33
推 peichuan: 看港劇學粵語+1,至少是識聽唔識講XD 02/02 08:31
推 pattda: 結果朋友被氣到跑去學XD 粵語在台灣用不到 學了沒意思Q_Q 02/02 10:37
推 callmedance: 去香港的時候聽得懂路人店家在說什麼還蠻爽的 02/02 13:17
→ callmedance: 如果學英文有這麼認真就好了 02/02 13:18
推 tokyo730714: 粵語比韓與好學啊 起碼也是中文XDD 02/02 13:30
→ tokyo730714: 我是聽可以講不行 沒認識香港人實練過XDDD 02/02 13:31
推 pattda: 有國台客底不用學就容易懂 外文真的是外文 那是另一回事XD 02/02 13:35
→ corgi9586073: 真的~港劇學粵語+1 02/02 14:24
推 amsbigcookie: 看港劇學廣東話+1 到國外蠻受用的~ 02/02 15:04
推 shenaQ: +1 粵語聽力可以到八成 ,口說一般般, 但還可以溝通 02/02 18:13
推 kasume: 廣東話算方言,不能拿來跟日,韓文比 02/02 19:54
推 kasume: 話說看港劇聽懂廣東話後,發現連客語也聽得懂5成了 02/02 19:56
推 tactac38: 港劇學粵語+1...樓上.我也是會粵語才覺得客語跟粵語好像 02/02 23:38
推 icion: 以後看無字幕的港劇 幾乎都能看懂 只是有些部分還是要仰賴 02/02 23:44
→ icion: 字幕才懂意思 02/02 23:44
推 pattda: 那就要上進階班了 雖然TVB講的都是仙話 但有時會有人話 02/02 23:49
→ pattda: 可以開始看路人上傳影片+文字 什麼巴士大叔、14巴港女、 02/02 23:50
→ pattda: 這一類的 多聽多看TVB就能聽懂10成了 02/02 23:51
推 pattda: 少一個電車阿嬸 有時候看戲要懂出處(欸? 02/02 23:58
推 bluewinds: 識聽唔識講+1~ 02/06 10:47
推 mansikka: 我也是從小看港劇,現在幾乎都不用看字幕,但是說就二二 02/06 14:23
→ mansikka: 六六了哈哈 02/06 14:23
推 PuliCat: 看港劇,到香港旅遊聽力超好XD 02/06 18:02
推 d9321003: 我看了 不太會說 但聽力有變好 02/07 08:22
推 ilanekid: 我也是看港劇學廣東話再去香港玩!(擊掌 02/07 23:45
推 anabez: 看港劇學廣東話+1。我朋友還對我看沒有字幕的直播港劇感 02/08 01:51
→ anabez: 到很厲害 02/08 01:51
推 campdkny: 原Po好厲害...我只有聽有進步,對話流利還是不太行0.0" 02/08 14:52
推 keiiy49: 對話要有機會,多講有差。沒講就會發音不太準 02/08 18:57
推 emma6323: 我也是看港劇學粵語+1,變得超愛去香港旅遊 02/09 01:51
推 sallywei: 跟發文者和推文者一樣! 好多同感 02/09 23:08
推 beyond1030: 我也看港劇十幾年了!現在根本香港人!哈哈哈 02/12 02:20
推 Karida: 真的,看港劇至少還有這方面的收穫。不過我只會聽不會講 02/14 20:36
推 coraline: 我也是聽,還算可以,但講就2266的 06/14 02:08
推 c58264cathy: 推 06/24 20:10
推 sholi: 看完冇字幕的低俗喜劇都看懂才發現原來自己的粵語聽力這麼 08/18 03:00
→ sholi: 好 08/18 03:00