→ dayend: 香港人會這樣說 03/19 18:21
→ linnderna: 廣東話的「仔」是男生的意思，所以那個料理性別是男性 03/19 18:23
→ haiduc: 不是吧 粵語男生可以用男「仔」 女生也可以用女「仔」 03/19 18:28
推 linnderna: 沒有啦 加在名字後面的「仔」是男生的意思 03/19 18:30
→ linnderna: 你知道肥仔粵語念起來真的像「肥宅」很好笑xD 03/19 18:34
→ dayend: 粵語蠻多食物都有"仔"的 棍仔糖=棒棒糖 雞蛋仔=雞蛋糕 03/19 18:36
→ LPbro: 原來是粵語 03/19 18:38
→ dayend: 在食物裡 粵語的仔應該很像台語發音的"啊" 只是狀聲詞吧XD 03/19 18:40
→ dayend: 不過 食物之外 仔在粵語裡確實泛指男性 什麼仔都指男的~ 03/19 18:41
推 linnderna: 對啊普遍都是男性 靚仔只會是帥哥 就生理性別一定要是 03/19 18:44
→ linnderna: 男生 XD 03/19 18:45
→ LPbro: 晴仔 03/19 18:45
→ linnderna: 所以二樓的發言是嘴嘴 03/19 18:46
→ linnderna: 所以不能叫我晴仔Q_Q 03/19 18:46
→ linnderna: 我每天都看港劇 有時候心理的OS還會是粵語版的XD 03/19 18:49
→ dayend: 靓仔通常指男的 漂亮女生較靓女 靓念法=亮 03/19 18:50
→ dayend: 鬆餅在香港 叫 格子餅....嗚~我又想起往生的香港朋友了>"< 03/19 18:53
推 linnderna: 格子餅聽起來好可愛 那你看得懂港式文字嗎 Q_Q 03/19 19:06
→ linnderna: 我覺得超難xD 03/19 19:07
推 mymicos: 波板糖跟棒棒糖有什麼不一樣？ 03/19 19:11
→ mymicos: 仔應該也有“小”的意思？ 03/19 19:12
→ mymicos: 還附音檔 XD 03/19 19:16
→ mymicos: 是否棒棒糖是棍子＋糖的統稱 03/19 19:30
→ mymicos: 波板糖專指扁扁圓圓色彩(素)豐富的棒棒糖 03/19 19:30
→ mymicos: ? 03/19 19:30
→ LPbro: 可能吧 03/19 19:34
推 linnderna: 0.0我都不知道 03/19 19:36
→ LPbro: 晴仔吃吃看 03/19 19:36
→ linnderna: 我只會看靚仔流口水 03/19 19:36
→ linnderna: 我不是男森啦（翻桌 03/19 19:37
→ LPbro: XD 03/19 19:57