[討論] The party of Taiwan is very green？

[acln0816 ()]

https://i.imgur.com/T6sTrnq.jpeg
https://i.imgur.com/XUKqpIS.jpeg
https://i.imgur.com/G9ADp10.jpeg

https://reurl.cc/ekavnR

一個英文好像還不錯的小草
在支援阿北出庭的時候
路邊遇到了個外國人
想說用英文跟外國人說執政的民進黨在迫害柯文哲
請求國際支援

在介紹民進黨時說
「right now our government is green at the moment 」
外國人一臉問號？
小草就在解釋一次說
「the party of Taiwan currently is very green 」

這到底是什麼啦
跟黃國昌學的英文喔
滷而of肉

好啦我知道小草是想表達執政黨很綠啦
不過綠又怎樣
「green」在英文中尤其是政治領域
只有環保概念的意思啊

說執政黨因為很「green」所以迫害柯文哲
外國人聽的當然滿頭問號…

加油好嗎




-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.72.44 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1756970691.A.37B.html
推 polotower: 不愧是自詡高學歷菁英的雜草眾XD
推 joexnozomi: 直接說DPP不就好了==
推 Matz: 笑死，這就是高學歷
推 macassans: 小學生程度的英文
→ macassans: 原來小草學歷只有小學生
→ dandes0227: 他講greed還比較好理解XD