看板 HatePolitics 關於我們 聯絡資訊
※「新聞」標題須為原新聞標題且從頭張貼 ※ 1.新聞網址︰ ※ 請附上有效原文連結或短網址 ※ https://news.tvbs.com.tw/world/3132547 2.新聞來源︰ TVBS 3.完整新聞標題: ※ 內文請完整轉載標題 請勿修改與刪減 ※ ※ 注意發文標題 為原始新聞標題從頭張貼 切勿修改與刪減 ※ 最新/川普宣布根據122條款 徵收全球10%關稅 4.完整新聞內容︰ ※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與刪減 ※ 最新/川普宣布根據122條款 徵收全球10%關稅 記者 倪嘉徽 / 責任編輯 新聞組 報導 發佈時間:2026/02/21 02:44 最後更新時間:2026/02/21 02:44 因應最高法院裁定總統徵收對等關稅違憲,美國總統川普宣布,所有根據232條款徵收的 國家安全關稅,以及現有的301條款關稅,即刻起全面維持現狀,並具有完全的法律效力 。川普表示,他今天將簽署一項命令,根據122條款,在目前徵收的正常關稅基礎之上, 額外加徵 10% 的全球關稅。另外啟動幾項301條款及其他調查,保護美國免受其他國家和 公司不公平貿易行為的侵害。 https://news.tvbs.com.tw/world/3132547 5.附註、心得、想法︰ ※ 40字心得、備註 ※ 那台美談好的關稅還要簽嗎? 10%變15%?也幸好還沒通過 不然台灣就虧大了,現在所有國家都一視同仁了 這次真的救了藍白了 大家怎麼看 ※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」、「舊聞」及 轉錄他方內容之文章 每日發文數總上限為3篇,自刪與板主刪除,同樣計入額度 ※ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.190.76 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1771614796.A.361.html
previa: 民進黨難凹了,一路挨打中 118.161.132.65 02/21 03:13
Abruptly: 簽啊幹嘛不簽,誰說不簽就中共同路人 1.160.151.154 02/21 03:16
ct412133: 是疊+10% 114.35.240.149 02/21 03:17
sowenvoy: 藍白救了臺灣,下賤綠畜整天想舔川普的 223.138.21.77 02/21 03:17
sowenvoy: 馬眼,可笑。 223.138.21.77 02/21 03:17
n210110: 我現在有點不懂了,現在是還好沒簽嗎? 118.163.189.1 02/21 03:21
n210110: 那鄭麗君幾個月的努力白費功夫? 118.163.189.1 02/21 03:21
ct412133: 簽了 但要送國會同意才會實施 114.35.240.149 02/21 03:22
ct412133: 至於是不是白廢 要去算N+10%有沒有比15% 114.35.240.149 02/21 03:23
ct412133: 好 114.35.240.149 02/21 03:23
s81048112: 各國都白費 不是只有台灣118.231.161.164 02/21 03:23
hgt: 直接擋了啊!!! 習主席那邊大豆也不用買!!!123.192.195.205 02/21 03:24
ji4mp6: 現在看你立法院要不要擋阿 111.248.40.214 02/21 03:24
hgt: 直接放在美國人倉庫裡爛就好!!! 笑死!!!!!!!123.192.195.205 02/21 03:24
s81048112: 不用擋了 直接疊加10%118.231.161.164 02/21 03:24
kobebrian: 台灣敢擋就是232 301 不加你半導體 220.141.198.53 02/21 03:24
kobebrian: 關稅 加爛你傳產關稅 這樣比較好嗎 220.141.198.53 02/21 03:24
hgt: 美國大法官跟習主席站一起!! 川普等死囉!!!123.192.195.205 02/21 03:24
kobebrian: 台灣半導體美國暫時沒辦法課沒錯 220.141.198.53 02/21 03:25
kobebrian: 但其他產業要跟著一起陪葬? 220.141.198.53 02/21 03:25
mp32283228: 如果根據232那台灣不就可以不需要疊加220.136.192.212 02/21 03:25
mp32283228: 10%220.136.192.212 02/21 03:25
hgt: 期中選舉一結束!! 誰都不鳥川普囉!!! 哈!!123.192.195.205 02/21 03:25
mp32283228: 台灣的條款不就是建立在232底下嗎220.136.192.212 02/21 03:25
Smoltzy: 你的英文閱讀能力......可憐 49.215.49.222 02/21 03:26
kobebrian: 沒有啊 台灣是有被232調查 但誰說1 220.141.198.53 02/21 03:26
kobebrian: 5%是用232徵了 220.141.198.53 02/21 03:26
hgt: 習主席可以提要求!! 敢軍購就不買大豆!!!123.192.195.205 02/21 03:26
EdwardXIII: 122就短期的,直後要接232跟301111.254.211.152 02/21 03:26
kobebrian: 當然台灣有一個最惠國待遇 所以是 220.141.198.53 02/21 03:27
kobebrian: 不用擔心 但相對你MOU就是要簽 220.141.198.53 02/21 03:27
kobebrian: 美國早就在調查232 301了 新聞都有 220.141.198.53 02/21 03:27
hgt: 反正你不能加關稅!!! You have no card!!!!!123.192.195.205 02/21 03:27
ErosAmour: 挺好的啊,新關稅會有新的反制措施哦 111.83.70.27 02/21 03:27
ErosAmour: !不是想來深圳跟習近平談嗎?這下免 111.83.70.27 02/21 03:27
ErosAmour: 了,對台軍售也可以直接開綠燈了,一 111.83.70.27 02/21 03:27
ErosAmour: 次省兩件事。 111.83.70.27 02/21 03:27
ken85: 全世界都+10%等於競爭力跟原本一樣啊= = 114.44.53.123 02/21 03:27
win8719: 台灣鋼鐵就是五金行業 汽車業 工具機 118.160.79.70 02/21 03:27
win8719: 就是用232爭阿 118.160.79.70 02/21 03:28
a8976262: 靠北232沒豁免那台積電赴美意義在哪? 59.115.158.36 02/21 03:28
hgt: 當面嗆他no card!!! 他能怎樣????123.192.195.205 02/21 03:28
win8719: 然後簽下去就有豁免喔 118.160.79.70 02/21 03:28
ken85: 又不是單獨課台灣關稅 台日韓都沒對等關稅 114.44.53.123 02/21 03:28
win8719: 因為另一份就是專門針對232條款的 118.160.79.70 02/21 03:28
ken85: 也都有課10% 等於繞了一大圈就+10%而已 114.44.53.123 02/21 03:29
kobebrian: 我覺得大家搞錯一個重點 這10%我覺 220.141.198.53 02/21 03:29
kobebrian: 得是疊加.. 220.141.198.53 02/21 03:29
fragmentwing: “最惠國” 42.77.217.78 02/21 03:29
ken85: 而且還是全世界+10%等於根本沒差= = 114.44.53.123 02/21 03:29
kobebrian: 我不知道啦 我看起來像是疊加 就是 220.141.198.53 02/21 03:29
kobebrian: 本來談多少之外再加上10% 220.141.198.53 02/21 03:29
ken85: 就全世界憶起吃下10%通膨而已 114.44.53.123 02/21 03:30
kobebrian: 怎麼會覺得本來談好的川普有要給你 220.141.198.53 02/21 03:30
kobebrian: 取消 220.141.198.53 02/21 03:30
ken85: 疊加是在現有基礎上全世界都+10% 114.44.53.123 02/21 03:30
ken85: 那全世界都+10% 競爭力就跟過去一模一樣阿 114.44.53.123 02/21 03:30
kobebrian: 那對啊 現有的關稅每個國家不太一 220.141.198.53 02/21 03:30
kobebrian: 樣捏 220.141.198.53 02/21 03:30
kobebrian: 有15+10 也有47+10的 220.141.198.53 02/21 03:31
oliver81405: 疊加 怕有白癡有閱讀障礙 36.225.25.118 02/21 03:31
ken85: 都沒有違憲的對等關稅了 114.44.53.123 02/21 03:31
s81048112: 說加徵 當然是疊加阿118.231.161.164 02/21 03:31
ken85: 沒有對等關稅這個東西了拉= = 114.44.53.123 02/21 03:31
kobebrian: 川普哪有跟你說他關稅違憲了 220.141.198.53 02/21 03:31
ken85: 違憲的是對等關稅這個東西啦 114.44.53.123 02/21 03:31
kobebrian: 你說沒有還是川普說沒有 220.141.198.53 02/21 03:31
win8719: 他232跟301都沒有違憲喔~高等法院說合法 118.160.79.70 02/21 03:31
s81048112: 有人以為全加 就不用成本增加的XD118.231.161.164 02/21 03:31
kobebrian: 他說他用232 301開徵關稅啊 他還怕 220.141.198.53 02/21 03:32
kobebrian: 找不到理由? 220.141.198.53 02/21 03:32
hgt: 所以整個跟川普翻桌了啊!! 誰理你!!!!!!!!!!123.192.195.205 02/21 03:32
mp32283228: 我覺得大家都搞不清楚一點 台灣今天220.136.192.212 02/21 03:32
ken85: 美國大法官 對國家的對等關稅八~~ 114.44.53.123 02/21 03:32
mp32283228: 不就是在用232這條款再跟美國談嗎 那220.136.192.212 02/21 03:32
mp32283228: 肯定是還需要生效的吧 不然你叫那些220.136.192.212 02/21 03:32
mp32283228: 五金 工具機再回到以前的稅率又疊加10220.136.192.212 02/21 03:32
mp32283228: %他們肯定不能接受啊220.136.192.212 02/21 03:32
hgt: 現在你就是沒辦法對單一國家怎樣啊!!!123.192.195.205 02/21 03:32
ken85: 美國大法官不支持對等關稅 你支持幹嘛= = 114.44.53.123 02/21 03:32
win8719: 232跟301可是合法的喔 118.160.79.70 02/21 03:32
kobebrian: 台灣半導體還沒用232加稅 其他產業 220.141.198.53 02/21 03:32
kobebrian: 有用232談了 220.141.198.53 02/21 03:32
win8719: 當然有人不會看內文沒辦法你永遠不懂他說 118.160.79.70 02/21 03:32
win8719: 啥 118.160.79.70 02/21 03:32
kobebrian: 簡單來說美國可以因為你半導體很重 220.141.198.53 02/21 03:33
kobebrian: 要不課 但他可以針對你沒獨佔的產 220.141.198.53 02/21 03:33
kobebrian: 業課下去 220.141.198.53 02/21 03:33
hgt: 不能接受又怎樣??? 你有投藍白?? 沒有嘛!!!123.192.195.205 02/21 03:33
win8719: 232跟301可以喔 118.160.79.70 02/21 03:33
mp32283228: 現在美國最高法官是在說 這段時間川220.136.192.212 02/21 03:33
mp32283228: 普課的稅是違憲 不是232違憲 川普是要220.136.192.212 02/21 03:33
mp32283228: 吐之前疊加的關稅220.136.192.212 02/21 03:33
win8719: 沒有不能對單獨國家怎樣喔 118.160.79.70 02/21 03:33
hgt: 不投我誰理你窩!!!! 找民進黨抱抱啊!!123.192.195.205 02/21 03:33
win8719: 232跟301可以對單獨國家喔 118.160.79.70 02/21 03:33
ken85: 現在市政府要出來說明15%比較好還是150天的 114.44.53.123 02/21 03:34
win8719: 說難聽點美國只要對台積電豁免就好 118.160.79.70 02/21 03:34
win8719: 你剩下就全死吧 118.160.79.70 02/21 03:34
win8719: 還有232跟301不是只有150天喔~但是有人不 118.160.79.70 02/21 03:34
win8719: 面對喔 118.160.79.70 02/21 03:34
ken85: 全球+10%比較好XDDD 114.44.53.123 02/21 03:34
lepidoptera: 232才是主菜… 111.71.58.4 02/21 03:35
win8719: 沒看到某人跟你討論事情一定要把某些當 118.160.79.70 02/21 03:35
kobebrian: 122對台灣確實沒差 但232 301 你看 220.141.198.53 02/21 03:35
kobebrian: 看有沒有差 220.141.198.53 02/21 03:35
win8719: 透明的跟你談才行嗎 118.160.79.70 02/21 03:35
hgt: 敢用301?? 那我加大對中投資!!! 川普能怎樣123.192.195.205 02/21 03:35
kobebrian: 150天之後你以為0%嗎… 220.141.198.53 02/21 03:35
win8719: 對了日韓232占出口給美國70%以上喔 118.160.79.70 02/21 03:35
ken85: 232 301隨時都可以改拉 又沒差 川普今天 114.44.53.123 02/21 03:35
hgt: ?? Trump has no card!!!!!!!!!!!123.192.195.205 02/21 03:36
kobebrian: 現在根本沒人敢跟美國政府開玩笑 220.141.198.53 02/21 03:36
kobebrian: 人家國內政治問題你其他小弟不要去 220.141.198.53 02/21 03:36
kobebrian: 干涉好嗎 220.141.198.53 02/21 03:36
ken85: 又提到台灣晶片小偷之類的= =沒差拉 114.44.53.123 02/21 03:36
ken85: 遲早都要還給美國晶片ㄉ 看不開啥XDDD 114.44.53.123 02/21 03:36
win8719: 笑死現在232跟301又沒差了 118.160.79.70 02/21 03:36
win8719: 所以某人不知道討論啥的 118.160.79.70 02/21 03:36
kobebrian: 笑死 他提的原因就是要你乖乖照原 220.141.198.53 02/21 03:36
kobebrian: 計劃合作 講給他選民聽 為什麼我要 220.141.198.53 02/21 03:36
kobebrian: 搞關稅 220.141.198.53 02/21 03:36
ken85: 所以我說藍白上任100%轉移台積電才是對ㄉ拉 114.44.53.123 02/21 03:36
win8719: 他的意思就是隨便美國課就對了要反美到底 118.160.79.70 02/21 03:36
ken85: 不向你們看不開 以為232 301很有用XDDD 114.44.53.123 02/21 03:37
kobebrian: 這很明顯是美國國內政治的問題 其 220.141.198.53 02/21 03:37
kobebrian: 他國家根本不用心存僥倖 220.141.198.53 02/21 03:37
Abruptly: 大家不要大半夜在這邊糾結,等到白天統 1.160.151.154 02/21 03:37
Abruptly: 一口徑再出來亂洨比較好玩啦 1.160.151.154 02/21 03:37
ken85: 台灣沒有台積電還怕啥晶片關稅232 301XDDD 114.44.53.123 02/21 03:37
kobebrian: 232 301沒用 日韓歐在怕三小 220.141.198.53 02/21 03:37
s81048112: 記者會前沒疊加N變20% VS 會後N+10%118.231.161.164 02/21 03:37
kobebrian: 你以為台灣只有台積電在跟美國合作 220.141.198.53 02/21 03:37
kobebrian: 嗎 220.141.198.53 02/21 03:37
ken85: 台灣本來不該當小偷ㄌ 川普一直強調這個 114.44.53.123 02/21 03:38
kobebrian: 我覺得你根本沒搞懂美國要幹嘛ZZ 220.141.198.53 02/21 03:38
ken85: 結果小偷一直偷東西不還還要美國保護XDDD 114.44.53.123 02/21 03:38
ken85: 台灣不當晶片小偷 趕快都還回去阿= =想啥拉 114.44.53.123 02/21 03:39
kobebrian: 川普講偷 所以他要你乖乖照計劃合 220.141.198.53 02/21 03:39
kobebrian: 作 懂? 220.141.198.53 02/21 03:39
kobebrian: 現在日韓台歐沒本錢跟川普喊大法官 220.141.198.53 02/21 03:39
kobebrian: 找死喔 220.141.198.53 02/21 03:39
ken85: 全都還回去就好啦 小偷還在藏喔= = 114.44.53.123 02/21 03:39
ken85: 100%全部還給美國不就好ㄌ 看不開啥= = 114.44.53.123 02/21 03:40
EdwardXIII: 三普那段話重點是他成功用關稅讓台灣111.254.211.152 02/21 03:40
EdwardXIII: 配合來亞利桑那跟德州設廠111.254.211.152 02/21 03:40
kobebrian: 你說100%美國就吃得下喔XD 220.141.198.53 02/21 03:40
ken85: 美國一定吃得下啊= = 不信你問台積電員工 114.44.53.123 02/21 03:41
ken85: 200%美國也吃得下拉= =說實話 114.44.53.123 02/21 03:41
ken85: 你懷疑印鈔機美國跟軍力最強美國養不養得起 114.44.53.123 02/21 03:42
ken85: 台積電 我也是覺得蠻好玩的= = 114.44.53.123 02/21 03:42
kobebrian: 蛤 我看你是覺得建廠是玩手遊秒蓋 220.141.198.53 02/21 03:45
kobebrian: 是吧 220.141.198.53 02/21 03:45
kobebrian: 美國人要是效率這麼好怎麼造船晶片 220.141.198.53 02/21 03:46
kobebrian: 都要外包給日韓台 220.141.198.53 02/21 03:46
ken85: 我只是比你早接受台灣未來沒有晶片而已= = 114.44.53.123 02/21 03:48
win8719: 你先告訴我2025年11座廠4座封測在台灣 118.160.79.70 02/21 03:58
win8719: 要如何外移100% 118.160.79.70 02/21 03:58
win8719: 你要幻想我不反對但是你要面對現實數句 118.160.79.70 02/21 03:59
win8719: 不然你直接寫一篇小說算了 118.160.79.70 02/21 03:59
win8719: 你越打我越覺得你來反串的 118.160.79.70 02/21 03:59
ken85: 一發飛彈 114.44.53.123 02/21 04:00
slimak: 不爽的直接空下去 101.9.32.96 02/21 04:00
win8719: 先告訴我台灣現在建的比國外總和還多 118.160.79.70 02/21 04:01
win8719: 如何未來沒有晶片 118.160.79.70 02/21 04:01
ken85: 一發飛彈~ 114.44.53.123 02/21 04:01
win8719: 喔是喔 118.160.79.70 02/21 04:03
win8719: 笑死果然我真的看不懂你推文推誰不是沒 118.160.79.70 02/21 04:03
win8719: 道理 118.160.79.70 02/21 04:03
ken85: 是的!! 面對它 接受他 放下他~~~~~~ 114.44.53.123 02/21 04:03
kobebrian: ……你接受你家的事啊 笑死 220.141.198.53 02/21 04:04
win8719: 他在幻想跟你討論 118.160.79.70 02/21 04:04
win8719: 所以討論到後面你根本不知道他在說啥 118.160.79.70 02/21 04:04
ken85: XDDD 114.44.53.123 02/21 04:04
kobebrian: 從military亂到hatepolitics 真厲 220.141.198.53 02/21 04:07
kobebrian: 害 220.141.198.53 02/21 04:07
ken85: 要支持川普撥亂反正~~~~不當小偷!!! 114.44.53.123 02/21 04:10
jamal1984: 民進黨這次臉要真腫了 27.51.120.245 02/21 04:18
kobebrian: 不是你覺得腫就是 藍白敢擋試試看 220.141.198.53 02/21 04:20
skyexers: 感謝藍白救台灣 15%======>10% 122.121.96.144 02/21 04:20
holysong: 232+301+10%一起來,台灣232已經解決啦 114.46.150.96 02/21 04:26
holysong: ,10%大家都有等於沒有,301看調查結果 114.46.150.96 02/21 04:26
q347: 這是20%吧? 211.78.38.187 02/21 04:37
bluenan: 智障藍白黨狗娘養的含支共懶叫47%,一群122.116.148.189 02/21 04:39
bluenan: 死白癡122.116.148.189 02/21 04:39
MyKal1001: 藍白救台灣 76.32.206.128 02/21 04:47
fakeimage: 「在目前徵收的正常關稅基礎之上, 162.120.248.69 02/21 04:56
fakeimage: 額外加徵 10% 的全球關稅」 162.120.248.69 02/21 04:56
fakeimage: 不是只有10% 162.120.248.69 02/21 04:57
TrueX67: 不是閱讀障礙就是惡意風向123.194.180.232 02/21 05:13
heyhey00007: 難不成投藍白就不疊加?藍白敢跟川 1.175.79.141 02/21 05:14
heyhey00007: 大小聲?藍白想拿著中國靠山跟川談 1.175.79.141 02/21 05:14
heyhey00007: ,中國可是47% 1.175.79.141 02/21 05:14
spring40: 米國以往都是把豬(半導體)養肥再來宰. 111.83.35.128 02/21 05:15
spring40: . 111.83.35.128 02/21 05:15
t1329kimo: 一奈米要扛幾樓 49.215.97.214 02/21 05:52
CYL009: 台獨仔氣哭囉XDDDDDDDD 49.216.128.61 02/21 05:57
ejru65m4: 拖到他下台吧 別做出頭鳥也別做最後一批 114.136.170.24 02/21 06:52
ejru65m4: 就好 114.136.170.24 02/21 06:52
achou0119: 賴清德喜孜孜說不疊加 220.136.162.72 02/21 06:52
tinlovebi: 民進黨跟小丑一樣 1.170.47.23 02/21 07:08
CYL009: 台毒仔:15%比10%更好XDDDDDDDD 49.216.128.61 02/21 07:15
amos30627: 全球10%沒差 關稅不要比人高就好 剩下 61.218.213.43 02/21 07:17
amos30627: 美國人自己承擔 61.218.213.43 02/21 07:17
CavendishJr: 其他法源課關稅還是合法,而且有些 27.240.178.209 02/21 07:20
CavendishJr: 有設定上限 27.240.178.209 02/21 07:20
undeadmask: 所以綠畜狗叫那麼久到底在忙啥 116.241.30.157 02/21 07:24
dearjohn: 額外加收10%硬洗只有10%的去看眼科吧。 118.232.60.86 02/21 07:26
CYL009: 為了打擊國民黨和民眾黨啊 民進黨為了討好 49.216.128.61 02/21 07:27
CYL009: 美國把三十年來的積蓄全都送出去 結果美國 49.216.128.61 02/21 07:27
CYL009: 正眼都沒看 XDDDDDDDD 49.216.128.61 02/21 07:27
CYL009: 台獨仔果然是民進黨教出來的 都判違法現在 49.216.128.61 02/21 07:28
CYL009: 關稅就是0了 還在洗15+10讚讚XDDDDDDDD 49.216.128.61 02/21 07:28
joky2001: 只剩10%簽下去的怎麼辦 59.127.50.13 02/21 07:37
chanceiam: 鶄蟾一定要堅持跟美國談好15%唷 1.171.232.81 02/21 07:37
joky2001: 違憲就是前面歸0阿。 59.127.50.13 02/21 07:42
joky2001: 當然之前合法規定的還是存在 59.127.50.13 02/21 07:43
atliberty: 笑死,封關後才敢公布的台美關稅合約 61.231.63.182 02/21 07:49
atliberty: 吹的跟什麼一樣,過一週變廢紙 61.231.63.182 02/21 07:49
jk01: 綠共繼續舔 60.245.117.138 02/21 07:59
k5a: 幸好藍白救了國家,好加在,日本、韓國都在以 114.47.144.193 02/21 08:01
k5a: 拖待變,就某頭鐵的,趕著送錢、賣祖產。 114.47.144.193 02/21 08:01
ganglia01: 賣的還不是民進党的祖產,是國民黨一手 114.140.152.83 02/21 08:05
ganglia01: 帶大的台積電 114.140.152.83 02/21 08:05
dawill: 藍白賤種文盲 哈哈哈哈 1.170.70.182 02/21 08:11
sbshiu: 232+301+122 111.250.69.244 02/21 08:18
rod007: 哪隻眼你看到之前輸美是零關稅XD 42.77.193.156 02/21 08:44
gobo: 全球沒人要理這個瘋子的胡言亂語了,只剩社 114.137.252.74 02/21 08:47
gobo: 底政黑綠憨鳥還在急著怕美國爸爸生氣站在美 114.137.252.74 02/21 08:47
gobo: 國那邊瘋狂施壓欺侮台灣人,唉 114.137.252.74 02/21 08:47
hoberg: 所以台灣是10%+15%嗎? 111.81.173.177 02/21 09:01
pacino: 傻鳥哭暈在廁所裏 36.230.40.190 02/21 09:07
pacino: 台積電被騙走了 36.230.40.190 02/21 09:07
metam: 藍白白癡賣台認證 101.9.96.250 02/21 09:16
metam: 川普就是要課稅啊 誰都擋不住 101.9.96.250 02/21 09:17
Waylon107: 日韓有跟美國簽FTA, 全部N+10會跟日韓 49.217.177.163 02/21 09:58
Waylon107: 一樣? 49.217.177.163 02/21 09:58
kissung: https://i.imgur.com/DMECmBx.jpeg 118.232.27.189 02/21 12:12