[新聞] 翁曉玲電影院內拍《給阿嬤的情書》片頭po網 片商警告了

[wu73 (らいねん)]

1.新聞網址︰
https://news.nextapple.com/politics/20260816/A88A950FE836AFE53ADCAE324D7FD64E
2.新聞來源︰壹蘋新聞網

3.完整新聞標題：翁曉玲電影院內拍《給阿嬤的情書》片頭po網　片商警告了

4.完整新聞內容︰

【記者林欣恬／綜合報導】國民黨立委翁曉玲昨(15)日前往桃園電影節觀賞中國電影《給
阿嬤的情書》，並在社群平台分享觀影心得，不過貼文附上的照片疑似是在電影院拍攝的
正片畫面，引發網友質疑「在戲院內拍攝電影」是否涉及侵權。台灣電影發行商「光年映
畫」也在留言區提醒，戲院內禁止拍攝電影畫面，也有網友批評大刪文化部預算的立委竟
代頭po出違法侵權照片，身為德國法學博士還知法犯法，無論該照片是如何生成，皆應為
此道歉。

翁曉玲昨日赴電影院觀賞中國電影《給阿嬤的情書》，卻疑似PO出電影院電影片頭惹議。
翻攝自翁曉玲臉書https://i.meee.com.tw/bKfqbQo.webp

翁曉玲昨日在社群平台發文表示，自己與朋友前往桃園電影節觀看期待已久的《給阿嬤的
情書》，並大讚電影充滿「情義」，提到片中夫妻、海外同鄉及家人之間的情感，也分享
自己的家庭經歷，表示電影讓她聯想到祖父母及父親過去的往事。該片以潮汕地區「下南
洋」及「僑批」文化為故事背景，2026年4月底起在中國大陸上映。

不過，翁曉玲貼文中的照片被網友發現疑似是電影放映中的畫面，隨即在社群平台引發議
論。有人留言質疑立委「在戲院拍攝正片」，台灣電影發行商光年映畫也在相關討論中留
言提醒，表示戲院內「嚴禁翻拍片頭」，並指出從預告片開始，到正片、片頭、片尾及工
作人員名單，整個影廳內任何未經授權的拍照、錄影或錄音行為都屬違法行為。該發行商
並建議，如果只是想拍照留念，可以在影城大廳的電影裝置、燈箱或海報前拍攝。

而威秀影城過去也曾公開提醒影迷，包含預告片、正片、片尾及工作人員名單皆不可拍攝
，影廳內任何未經授權的影像與聲音拍攝行為都可能涉及法律問題。

事件曝光後，網友留言兩極，有人認為身為立法委員更應該了解相關規定，也有人揶揄「
感謝老闆提醒」，要求翁曉玲針對拍攝行為說明；另有網友質疑，既然知道電影院不能拍
攝，為何還要將相關畫面上傳到社群平台；但也有人指出，該張po出的畫面疑似是以AI生
成，恐非立委在現場拍攝而得。

翁曉玲目前的貼文聚焦於電影內容及個人觀影心得，並未在文中針對「拍攝電影正片」的
爭議做出進一步說明。至於照片究竟是否為放映中的電影正片、拍攝時間及是否取得相關
授權，仍有待本人及活動主辦、影城或片方進一步釐清。

值得注意的是，《給阿嬤的情書》是一部2026年上映的中國潮汕方言電影，故事以「僑批
」及下南洋歷史為主軸，透過祖孫、夫妻及海外華人的情感描寫，呈現潮汕華人移民與親
情記憶。 此次翁曉玲的觀影貼文，也以「簡體字版」的華人影音創作為開頭，力讚該片
所演出夫妻之間相濡以沫，及海外同鄉遊子相互扶持的情誼， 都是中國文化中最善良、
「知恩圖報 」的美德。

5.附註、心得、想法︰
相信中國國民黨翁曉玲委員會貫徹中國人美德品行
將相關爭議對外說清楚講明白，直球對決網軍進攻

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.233.29 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1786854656.A.730.html
推 h5t6566556: 片商？党的立委是可以得罪的嗎？
→ h5t6566556: 警告誰呢？造反啦？
推 f1731025: 翁顛婆：賴祥德 真的有夠可惡至極 我要
→ f1731025: 餓死你們
推 brella: 中國立委的水準就是這樣
→ brella: 完全沒有法治觀念
推 h5t6566556: 翁曉玲：我就是比你大怎麼樣？
→ h5t6566556: https://youtu.be/NP9Q8lZiQDw
→ h5t6566556: 片商是不知道誰比較大嗎？
→ KingKingCold: 畢竟是支那人
→ MK250: ？法學博士
推 CavendishJr: 清大教授就這水準？這可是比插隊嚴重
→ CavendishJr: 捏
→ fcfd: 連我阿嬤都知道進電影院不能亂拍.....
推 rayonwu: 翁小人
推 a9563741: 藍白夢想國人水準
推 yichen1234: 不識字的中國大媽
推 cttw19: 大概是很久沒進電影院忘了 翁大委員只是
→ cttw19: 為了這部中國神片才特別去的
推 s81048112: 藍色法學小丑
推 stuacne: 如果是真的有拍，真的白痴沒藥醫
推 scott67871: 支那種
推 malisse74: 翁上人該修法了吧
→ malisse74: 看電影可以任意翻拍轉載
→ malisse74: 藍白過半優勢一定過
推 h5t6566556: 沒事 党到時候直接修法不就好了？片商
→ h5t6566556: 有何意見？
推 startiger: 素質https://i.imgur.com/WRrjsat.jpg
→ startiger: 中國官員素質
推 ericlee1024: 這片商很勇 敢得罪立法局委員
推 dandes0227: 畢支
推 jardon: 藤壺
推 kymco9999: 這應該也是禮義廉恥吧 偷的好
推 vig077: 警告? 回頭看怎麼拿捏拿捏
→ hlcian: 不懂規矩的中國人
推 takase: 超沒品
推 tom50512: 文化水準有夠低落
推 WeGoYuSheng: 無視人間律法 的賤人
推 lepidoptera: 大膽 砍你經費跟薪水喔
推 angel6502: 中國人是這樣的  你意外嗎？我不意外
推 tw3002: 這傢伙不違法會死欸
→ etset: 上對下 不能拍嗎
推 akway: 不愧是中國人水準
推 s81048112: 反串小草丑就不敢講這篇了
推 photoshark: 不愧是中國黨素質
噓 s880036: 小人怎麼會有法治觀念
推 edison1003: 拿走你要飯的碗
推 palindromes: 笑死
推 tyui0459: 廠商告下去啦，客氣什麼
推 sinon0123: 後面的翁上人粉絲怎麼不出護航文
→ tedmouse: 片商不知道會不會被刪除預算？
→ vltw5v: 這真的智障
→ vltw5v: 沒常識就別出來丟臉好嗎
→ vltw5v: 完全沒智慧財產權的觀念
推 tim2468x: 難怪預算要砍 因為再怎麼宣傳都還是有這
→ tim2468x: 種爛官
推 DosTaLiCa: 片商要被餓死了
推 happylinadog: 畢竟是中國人
推 Smoltzy: 年輕人沒體驗過戒嚴時國民黨的無法無天
→ Smoltzy: 現在小小見識一下，一點點而已
→ polotower: 中國人看中國電影這行為也是正常
推 TaiwanKOM: 《蜘蛛人》中國上映！片商提醒「不要
→ TaiwanKOM: 偷拍」　反遭大批網友「拍銀幕PO網」
→ TaiwanKOM: 嗆：我克制不住自己 | 鏡報 | LINE TO
→ TaiwanKOM: DAY
→ TaiwanKOM: https://liff.line.me/1454987169-1WA
→ TaiwanKOM: XAP3K/v3/article/RBqQv7W?utm_source
→ TaiwanKOM: =lineshare
→ foolfighter: 中國狗死全家
推 Mediveh: 國人水準