[閒聊] 跟同一服的外國好友如何溝通最好？

作者fatnerd5566 (肥宅五六)

看板Hearthstone

標題[閒聊] 跟同一服的外國好友如何溝通最好？

時間Tue Feb 20 19:35:50 2018

肥宅我之前打牌時遇到一個韓國人加好友按完接受後他馬上傳訊息過來但因為他不會中文，英文好像也不太好用英文溝通時容易出現詞不達意的情況搞了半天才弄清楚他想要試牌整個就很麻煩請問大家遇到這種情況還有什麼更好的溝通方法嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.105.124.173 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hearthstone/M.1519126552.A.8E9.html

推 tyc2356 : 咩 02/20 19:37

推 Levitt : Babo Nuna am gul lyuh 聊天4會ㄌㄇ 02/20 19:38

推 sj455053 : O-O OK?? 02/20 19:38

→ Mistborn : O-O ok? 02/20 19:38

推 wulaha999 : Babo 02/20 19:39

推 kunxue0320 : O-O OK?? 02/20 19:40

推 superLM : honey i am not babo 02/20 19:41

→ tin123210 : 我之前在美服跟韓國人用英文可以通 02/20 19:41

推 a2364983 : sibal luma 02/20 19:43

推 superLM : O U YA 02/20 19:45

推 pphhxx : O U YA 02/20 19:47

推 qzmo5566 : O U YA 02/20 19:48

推 vanvanvan : Nina pabo 02/20 19:49

推 aqrt66558 : 上課 02/20 19:49

→ vanvanvan : nuna 02/20 19:49

推 S0323109 : O-O ok？ 02/20 19:54

推 Gary0620 : Suck my duck babo 02/20 19:55

推 a0114133 : babo ahne 02/20 19:55

推 xzero000 : O-O OK? 02/20 19:56

推 aa111111jtw : O U YA 02/20 19:59

推 AKB5566 : 被音樂控制了>< 02/20 20:00

推 superLM : 企鵝很適合當老師 02/20 20:03

推 qzmo5566 : 爆臭=7pupu 02/20 20:03

推 AnamnesisNT : 72台在教韓語還不快去看 02/20 20:03

→ superLM : 再說沒空我就要八邱了= = 02/20 20:03

推 freezesword : 72文開一篇就好了啦 02/20 20:04

→ superLM : 如果外面補習班教韓語的是企鵝馬上去報名! 02/20 20:05

推 AKB5566 : 憲哥暈船 02/20 20:06

推 Comebuy : O U YA 02/20 20:07

推 Devillian : 草泥馬聽到這句我大笑 02/20 20:10

推 Namukab : 是 o u hao ya 吧 02/20 20:19

推 kerycheng : 問他「do u kno 啦久？」 02/20 20:34

推 sky03 : pabo 02/20 20:44

推 ultradoublez: 拉九 02/20 21:00

推 sam86716 : O-O OK ? 02/20 21:22

推 dumdumdum : 0-0 ok? 02/20 22:42

推 knight831022: 之前有跟日本用英文溝通啊 02/20 22:59

推 YiGangYiTiao: сука блятъ 02/20 23:31

推 HeySh0 : 我跟俄羅斯、日本朋友交流都會利用參考估狗的翻譯ㄟ 02/21 00:41

推 Neverfor : 咩修幹魔 02/21 04:39

推 keplowfeng : 這麼好釣魚喔 02/21 09:51

推 randall1234 : O-O OK? 02/21 10:46

→ chengweirh : O-O OK? 02/21 11:14

推 kikujiro : 下次回：Try Dick? 02/21 12:53