看板 Hearthstone 關於我們 聯絡資訊
可能已經有人知道了 實測如下影片 https://youtu.be/cFgY0sg73u0
以下防雷,不知道的先猜猜,別看 . . . . . . . . . . . . . . . . 竟然不會!!! 翻譯成"即將"受到傷害 理論上是要可以才對 不過說明也沒提到會幫英雄擋傷害 以後記得玩[巫妖拜茲希爾]如果已經有夥伴在場上 就別抓[卡斯拉納提爾]囉 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.205.139.45 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hearthstone/M.1643470595.A.33A.html
hhh216045 : 幹上次就這樣被搞到,字面上那樣寫應該是要能觸發 01/29 23:55
hhh216045 : 的吧 == 01/29 23:55
Jotarun : 英文是: Whenever your hero would take damage 01/30 00:16
Jotarun : 抓免疫你就不會take dmg 自然就不會觸發 01/30 00:16
Jotarun : 這張中文完全翻歪了 01/30 00:16
jackshadow : 所以是會幫擋傷嗎?? 01/30 00:21
HMBC : 樓上 會喔 他就等於是 以前的眼睛+馬爾 01/30 00:36
s109423010 : 只看中文翻譯是免疫也可以++ 媽的亂翻一通 01/30 00:43
fate412460 : 小印度人,英文差了點也難免 01/30 01:09
jonathan793 : 這張真的是亂翻 01/30 03:38
fman : would翻"即將"很常見,問題看起來出現在順序部分, 01/30 04:06
fman : 如果++判定在免疫前,那應該要++,現在看起機制是在 01/30 04:06
fman : 免疫之後,所以沒++,就這考題背起來以後會考 01/30 04:06
Fino5566 : 不會嗎 我看到有人養到200多 01/30 04:54
Fino5566 : 不會觸發哪來的血量養到兩百多 01/30 04:54
sd2567 : 免疫不會受傷 看中文也知道不會加吧 01/30 05:35
sd2567 : 即將受傷 然後轉成++ 找個小紅養200不難吧 01/30 05:38
HMBC : 11樓想法跟我一樣 判斷順序的問題 01/30 09:32
phantomzwei : 原來這隻可以幫擋傷 這效果沒寫也差太多 01/30 09:34
hiyori9977 : 他的instead去哪了 01/30 09:44
gn00324893 : 原來可以幫擋傷 不然還想說誰會選這角色 有夠爛 01/30 11:22
jord : 剛開始的戰場蠻強的 t5 不需要token就可以買兩隻 01/30 11:52
w45T54f : 誰翻譯的 01/30 12:00
garlic1234 : 暴雪邏輯,考試會考背起來 01/30 14:20
storyo41662 : 被搞過+1 01/31 15:11
cherarthur1 : 比較大的問題是夥伴沒說會擋傷吧 我覺得 02/18 20:07
cherarthur1 : 有免疫->不會受傷->不會即將受傷 很合理啊 02/18 20:07