作者mstar (Wayne Su)
看板Hiking
標題Re: [新聞] 李明翰：我用膝蓋爬10公里求生
時間Wed Jun 28 23:53:54 2017
: 推 doi: http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2114956
: → doi: 自由的最詳細...應該有好好的訪問
蘋果那篇不知道在寫三小，跳來跳去又不通順、還一堆錯字，真沒專業...
自由的就寫得不錯。
腿斷後荒山30日求生記！ 李明翰：「我一定能活下去」
2017-06-28 19:34
〔記者花孟璟／花蓮報導〕29歲的李明翰獨攀能高哈崙橫斷，本月20日獲救送醫
，醫師檢查發現雙腿骨折、顱內輕微出血，頸椎受傷、氣胸，還做了右髖關節的
半人工關節置換手術。他說，5月22日從鐵道上墜落約20米、昏迷1天1夜，醒來
才發現「我怎麼在溪谷」。他說，30天過程中沒想到太多，但「經驗告訴我，我
一定能活下去」！
李明翰下山後經過8天治療及手術，復原狀況良好，也做了氣胸引流手術、左小腿
置入骨髓內釘，並進行右邊的半人工髖關節置換手術，目前頸椎受傷的部份也固定
。醫院詢問他意願後，今天他出面對外界說明、還原他「刁山35天」始末，醫院
還準備了蛋糕替他慶祝重生。
慈濟骨科醫師姚定國評估，他大約3個月時間就能不需要拐杖了，但暫時還不能爬山
，因為肌肉萎縮及心肺功能還不足，需訂定漸進式的復健及訓練計畫，要回到山上
「至少需要半年甚至長達一年」，但李明翰在醫師說明時，突然插話，「這就要
看我自己了」。
李明翰掀開褲管，露出他傷痕累累但已癒合的膝蓋。他說，跪爬時因求生本能的
緣故，膝蓋和斷腿並不覺得疼痛，自己也沒注意是不是膝蓋有破皮、受傷。而為了
證明自己復原良好，他也忍著痛、從輪椅上站起來，令關心他的朋友們都感動不捨。
30多個白天和黑夜，他都在山上獨自度過，帶上山的17天糧食則吃了快1個月才吃完
，人也整整瘦了10公斤。被問到「會撐不下去、會害怕嗎」？但他自我剖析「自己
是很冷靜的人」，也常獨自爬山，所以他很快就接受「意外就是發生了」，他思考
的習慣是「做最壞打算」，雖然最壞的狀況是自己死在山上，但他很快就確定：
「我可以活下來」。他說，在一個人很接近死亡的時候「本能就會出現、驅使你
想盡辦法活下去」。
李明翰是在5月13日從南投入山，經能高山、白石山後東下牡丹岩、巴沙灣山至武陵
工寮後接上哈崙鐵道。李明翰說，其實他手上並沒有2016成大登山社航跡，他就是
「看心情」爬山，想走鐵路就鐵路，鐵路走到不愉快了就上稜，隨遇而安「因為我
到哪裡都可以睡」，但都在登山計畫內。
「這是一個意外」，李明翰為此次事件定調。他說，在5月22日這天，他在2309峰
附近的鐵道上墜落，深度約20～30米溪谷，昏迷1天1夜，醒來時發現自己身在溪谷
、且左小腿骨折，胸部有點痛，但當時不知道有氣胸；墜落深度則靠GPS研判。
他說，因溪谷取水方便，所以第一時間就待在溪邊住了約1星期，原地待援；但後來
（6月初超大梅雨）開始下大雨、溪水暴漲，他部份裝備跟GPS都被溪水沖走，他想
「再待溪谷不行了」。
於是他用右膝蓋及雙手，跪爬上攀到溪谷旁稍微上方的鐵道上，住在鐵道邊約1週
，要喝水就屁股著地慢慢下去溪谷取；白天他只能看看有沒有直升機飛過來，晚上
因頭燈墜落時損壞，黑漆漆的夜晚伸手不見五指，也只能睡覺，偶而會有比較不
怕人的黃鼠狼、台灣獼猴從他身上跑過去。
他說，6月初他在鐵道上聽見直昇機開始飛，知道搜救開始了，他知道，要吸引
直升機注意應該升狼煙，但他沒帶山刀、鋸子，只有一把小刀，沒辦法砍些樹枝，
且燃料也沒了，只剩2個打火機和一些垃圾，他曾試著想要生火、卻發現火生不
起來。李明翰說，直升機看不到我，都過了2個星期了還沒有搜救隊找到他，因此
他開始想，需要靠自己做一些努力。
李明翰決定先把背包丟在鐵道上，花了1整天跪著爬上稜線，好不容易上到稜線
「手機打開卻沒訊號」，他失望得很，忍痛又下去原來鐵道上休息了幾天。
之後李明翰再度振作，快10公斤大背包上肩、用右膝蓋及雙手攀爬，拖著斷掉的左
小腿，再度奮力跪著上攀200多公尺到稜線，雖然又看到直昇機，因為樹冠濃密，
「直昇機還是沒看到我」。
李明翰說，後來他放棄直昇機了，沿著稜線一路跪爬幾天，經過2418峰到2457峰
附近時，6月14日早上，他拿出手機打開：「咦！有訊號！」，於是他打電話向外
求援；依消防局資料共打出7通。
只是求救電話打出去了，卻因天氣不好、直升機也沒辦法飛，他手機使用一陣子也
沒電，於是又他等了好幾天，因為又有鋒面報到，山區下雨，他拉起外帳「1天可以
接個10公升水」，水很充足，只是糧食吃完了，唯一剩下是上山時攜帶的一小底片盒
的鹽巴。
後來他決定往哈崙工作站移動，從2457峰下400米到清水溪谷、再上到大檜山的南北向
稜線，沿稜往下走，還發現很多地圖上沒有的鐵道遺跡，於是他沿著鐵軌走，也決定
把裝備都放棄、丟在鐵道上。他自己評估，2000公尺高的山上，夜間溫度還有10幾
20度，沒有很冷，他可以直接躺平就睡。
他說，因為也不知道搜救隊會不會來，直升機又找不到他，當時他已啟動最壞打算，
就是靠著膝蓋、雙手自己下山，第一步先到哈崙工作站尋找有沒有遺留的食物，若有，
他要用膝蓋、雙手一個人慢慢的下山。
李明翰說，從2457峰到哈崙工作站這段下溪、又上鐵道的路線，一般腳程只要走半天
就能到，而自己受傷，花了3天還走不到哈崙工作站，沿途他一邊走、想到時就
「喊個兩聲」，果真到了第3天「他就喊到搜救人員了」！
李明翰說，碰到「伍元學長」（伍元和）的當下他超級開心，知道自己很快就能下山；
但當時他只有簡單地打著招呼「HI，你好」，就這樣。
他說，其實在山上獨處30天，他「很可以」，因為這一切對他而言不算什麼，他曾有
更長時間都待在山裡，比如中央山脈大縱走就47天了，這還不算最長的。
被問到「是否有試著讓救難人員更容易或更快找到自己」？李明翰說，事發的第一
時間，他確實是沒想到太多，也因為溪谷有水很方便，但隨著時間過去、直升機從他
頭上飛過好多次都沒發現他，他知道「必須做一些努力」，才會跪爬著上稜去打電話。
李明翰說，這次能高哈崙沒走完，他希望若能快快恢復到可以爬山，他盼有一天能
重返哈崙補完剩下的路；他也說，經過這次事件，下次爬山他會多帶衛星電話和無線電
對講機。他說，為了能趕快回去爬山，他會努力做復健的。
--
Sincerely,
Wayne Su
http://blog.pixnet.net/mstar
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.179.55
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hiking/M.1498665239.A.AD7.html
推 geo: 所以還是不要搶新聞！自由這次的系列報導都很好。 06/29 00:05
推 triplee: 這記者本身我想多少有點登山的概念 06/29 00:09
→ triplee: 另外過去登山相關新聞一個令人垢病之處就是地點的馬虎與 06/29 00:10
→ triplee: 不精準 這次山難將行程以能高哈崙橫斷稱呼也算是個進步 06/29 00:14
推 light20735: 真神人也，希望早日康復 06/29 00:25
→ oodin: 這位記者 是花蓮探勘級人物 06/29 00:26
推 simonown: 推花孟璟記者 06/29 00:34
→ muching: 推 06/29 02:29
推 yehmd: 推～ 06/29 02:49
→ Taiwania: 推 06/29 06:42
推 seopen: 昨天看到轉貼新聞的時候腦中突然想到我們的直升機搜救裝 06/29 07:42
→ seopen: 備是不是少了主動式的搜救儀器.在山裡因為樹林茂密所以看 06/29 07:42
→ seopen: 不到人.但直升機在空中如果能配合使用熱顯儀是不是會更容 06/29 07:42
→ seopen: 易找到人呢？ 06/29 07:42
推 howenchong: 自由這系列都報的很好，是說還是不知為何會墜落?是鐵 06/29 08:19
→ howenchong: 道斷了還是失足? 06/29 08:19
推 dododoremi: 熱顯儀國外抓逃犯好好用@@ 06/29 08:35
推 seopen: 看水管上打ISIS好像在打電動一樣@@ 06/29 11:05
推 kinomon: 推記者 06/29 11:47
推 ckWade: 看完這篇才看得懂原來蘋果那篇在寫什麼 06/29 12:22
推 suueet: 這篇解釋的很清楚!! 06/29 12:38
→ gmoz: 這兩篇水準差好多= = 06/29 12:58
推 gmoz: 空中熱顯好像不便宜 技術也不知道允不允許出口? 06/29 13:02
推 roc2200: 外國人出這種事就 06/29 13:29
→ roc2200: 娃 好厲害 06/29 13:29
→ roc2200: 國內出事 浪費社會資源 06/29 13:29
→ pi0901: 道鐵道的危險 06/29 14:11
推 Phiss: 推求生精神！這篇非常精彩！ 06/29 16:11
推 fulu: 推小花記者！ 06/29 17:43
推 sonia16: 好厲害，竟然上上下下的來回好幾次 06/29 20:32
推 jyekid: 感覺他真的有機會靠一個人爬到山下.. 06/29 20:45
→ jyekid: 太威猛了 06/29 20:45
推 whface: 不知有無填充式氦氣小鋼瓶(類似BB槍氣罐那種)，被救援時可 06/29 21:21
→ whface: 充填氣球，氣球末端綁釣魚線昇空固定，如此定位目標清楚 06/29 21:22
→ doi: 半夜還被挖出來發第二篇帶風向...黴體 06/29 23:53
推 linshang083: 很多憤怒的民眾 06/30 01:45
噓 windty: 不受規範救他還要被他罵他支持有條件自己就是不付150萬他 07/01 10:43
→ windty: 怎麼還好意思批評搜救人員一堆人和新聞把他捧的好厲害就 07/01 10:43
→ windty: 無言 07/01 10:43
乖，你也是媒體餵食什麼都照吞嗎？ 還是國文閱讀能力太差？
※ 編輯: mstar (61.64.210.75), 07/02/2017 15:55:37
→ Schmid: 這位是山友 07/04 19:19
推 gsuper: 12/14 23:16
噓 laurence2988: 不爽可以不要看^^ 05/29 01:20