作者e4062140621 (丹生明教大師姊)
看板Hinatazaka46
標題[Repo] 180826平假一專走り出す瞬間京都個握
時間Tue May 19 18:51:58 2020
180826平假一專走り出す瞬間京都個握
丹生、久美、井口
丹生明里 第一部 1張
我「好久不見~」
丹「好想見你喔!信$@($/;,¥%?!
(機關槍完全是沒聽懂xd)
我「再、再講一次><」
丹「信!有講對不對?你是不是說過你會穿浴衣來?!」
(分開)
我「!(點頭、指衣服)」
揮手掰掰。
可惡……少在那邊表現出有在看信這件事喔……(中招)
而且他說「会いたかった」時候超激動的…
結果我準備的台詞完全沒用到,但…算了 粉紅色洋裝超可愛的可惡
https://imgur.com/mJZvnkH
丹生明里 第一部 1張
丹「sai醬~」
我「我換髮型囉」
丹「對啊!」
我「短的比較好?長的比較好?」
丹「欸~很適合捏!」
我「那我看起來像幾歲?」
丹「嗯…20歲」
我「呵,謝謝」(颯爽離開)
丹「欸???」
Www謝謝這麼抬舉我這個出社會好幾年的老妹呵呵,齁她叫名字真的很犯規……而且他套
了點心魔女的踢恤,超可愛的!我說魔女(
https://imgur.com/S8ZvcJx
井口真緒 第二部 2張
我「好久不見~真緒醬的歌聲、口條、小吃部我都很喜歡,所以沒有粉絲什麼的…沒有這
回事喔!」
井「謝謝~你的浴衣很可愛捏,甚平?」
我「嗯。我會再寫信給你」
井「我會看的」
糟糕亂開支票…
他今天超有活力對應超好又正,而且完全沒在推講超久xdd手很軟(
聲音大到還沒進列都聽得到w
佐佐木久美 第二部 2張
我「好久不見」
久「欸~」
我「我是友人T的朋友~大阪巡演的時候站他旁邊喔」
久「啊、超前面的那次齁」
我「恩恩,我看他受到超多飯撒很羨慕捏!」
久「欸~~」(對我比開槍手勢,他在巡演的時候有對友人T這樣做)
(時間到爹蘇)
我「友人T就麻煩你照顧了」
久「照顧www」
久美浴衣超正! 安定有趣~
丹生明里 第三部 2張
丹「sai醬~」
我「我大阪巡演站最前面喔」
丹「對啊!超近的!」
我「你有沒有跟別人炫耀說最前面是你的飯?w」
丹「是有炫耀啦w你有揮我的應援扇跟螢光棒齁~」
我「嗯~」
浴衣超可愛的啦乾!真的穿浴衣啦啊啊啊啊啊啊
https://imgur.com/MQVkcEf
丹生明里 第四部 1張
我「(操縱青蛙的手)我也會去看舞台劇喔」
https://imgur.com/HDz8gCs
丹「謝謝~欸?(看到丹生推圍兜)好厲害!自己做的嗎?」
我「嗯我自己做的」
(被推走)
我「我最喜歡小圓了!」
丹「謝謝~」
我「還有點心魔女也最喜歡了!」
丹「我也是!」
丹生明里 第四部 1張
丹「sai醬~」
我「今天的衣服都很可愛喔」
丹「謝謝」
我「pyokonin的謎之朋友也很可愛」(青蛙旁邊放了一隻謎之粉紅小河馬)
丹「這個啊、是菜緒給我的」
我「不過QB的塗鴉有點…」
丹「欸??!」
我「這是最後了,掰啦」
丹「掰掰」
在列的外面貼了一張小圓舞台劇的傳單,上面有丹生的簽名跟QB的塗鴉w
結果根據他之後的部落格,那隻不是河馬是恐龍…好糗XD
最後握手結束,還沒見送就先從保全的縫隙中跟丹生揮手了,見送時也被拿著青蛙揮手~
今天真是法喜充滿!
從門板縫看他們跟花束合照超爽的
以上
--
ACK47的業餘翻譯不定期更新
http://ack48.blog.fc2.com/
https://imgur.com/iYNd7lf
https://imgur.com/hbD1Uji
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.220.189.167 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1589885522.A.E99.html
推 HunsKing: 簽名檔莫名有趣 05/19 18:56
推 nicefeel: 簽名檔笑了ww 05/19 22:45
推 YDSK: 簽名檔什麼鬼阿XDD 05/19 23:27
→ e4062140621: 給單身狗用的 05/19 23:59
推 disasterD: nibu醬推 05/20 12:43