推 akiyo791: 推一下活動 05/28 09:01
推 jimmy3020: 推 05/28 09:32
推 wcpsgb: 追進度到今年的在日向坂相會了~希望咩可以在節目上有更多 05/31 19:31
→ wcpsgb: 表現 05/31 19:31
【東村芽依 公式ブログ更新】【翻譯】
2020/05/27
https://reurl.cc/V6n9ZY
足球
------------------
こんばんは！東村芽依です
晚上好！我是東村芽依
.
ゆうかが帰ってくるお知らせが発表されました
發表優佳要回來的消息了
.
おかえり～！
歡迎回來～！
.
この日をずっと待ってたのでとっても嬉しいです！
因為一直等著這天的到來，所以非常的開心！
.
ゆうかとツーショットが今手元にないので
似顔絵を描いてみました！
因為目前手邊沒有和優佳的合照
所以就試著畫了似顏繪！
.
アー写を見て描いたんですけど
ツインテールしてて懐かしいですね
雖然是看著宣傳照畫的
真是令人懷念的雙馬尾呢
.
(圖一)
.
似顔絵全然上手く無いですけど伝わりますか？
雖然似顏繪畫得不好但是應該有傳達到吧？
.
ゆうかにリフティング教えてもらいたいです
想要讓優佳教我挑球
.
この前 パソコンの事分からなくて困ってたら
ゆうかが細かく教えてくれました！
前陣子，不太懂電腦的事情正困擾著的時候
優佳仔細的教了我！
.
ゆうかにいつも助けてもらってばかりだ(′･υ ･`;)
一直都是我受到優佳的幫助啊(′･υ ･`;)
.
.
いつか夏色のミュールやりたいなぁ
總有一天好想再表演夏色のミュール啊
.
これからまた一緒に活動出来るのが
楽しみです！
期待今後還能一起進行活動！
.
.
ブログ読んで下さってありがとうございます
感謝您閱讀了我的部落格
.
ひがしむら めい 624
東村 芽依 624
-------------------------
本篇同步更新於 日向坂46 Taiwan Fanpage 粉絲專頁
https://reurl.cc/9E0l8d
-------------------------
另外我們為了慶祝影山回歸&1500讚，辦了一個小小的抽獎
有興趣的坂友可以來看看~~
https://reurl.cc/62X8zb
--
待っててくれるか? 夢叶うまで ◢
◢█▍
君のことを連れて行く 苦しくても諦めない 僕ら信じてよ ◢ ▍
◢██ ▍
日向坂46 Taiwan Fanpage https://reurl.cc/oLvbWl ◢██４６▍
日向坂▍
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.21.163.54 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1590625185.A.1BA.html