推 jimmy3020: 推 06/04 20:26
推 akiyo791: 原來影山料理也是強的... 06/04 20:56
推 akila08539: 畢竟影山說自己賣點就是全方位型(? 06/05 00:24
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/34193
おりぅょり
料理
2020.6.4 11:35
Q日はくみてんのキャプテン就任2周年でしたね！
昨天是久美隊的隊長就任2週年呢！
くみちーがキャプテンになったは私はもう活動休止を発表し、
お仕事をセーブしていたので
久美親她剛當隊長時我就已經發表暫時停止活動了，工作都是存檔用的
発表の瞬間に立ち会えなくてかなり寂しい気持ちになったのを覚えています！！
所以我記得沒有趕上她發表的那瞬間實在是感到非常難過！！
でももう会えるから寂しくないもん！
不過現在已經能見面後就不會難過了喔！
くみちーはいつも頑張ってお姉さんをしてくれてみんなを引っ張ってくれて
頼りすぎは良くないけど、困った時にはくみちに言ってみる！って
思っちゃうほどに偉大な方です
久美親她一直以來都在當個很努力的大姊姊，拉拔著大家，雖然太過依賴她也不太好，
但她是個能在煩惱時讓人想說"找久美親聊聊好了"這樣偉大的人
はやく会いたいな！
たくさん話したいことあるよー！
おーい！！笑
真希望快點見到她啊！
有好多話想跟她說啊～！
好多啊～！！笑
こんちゃ！
影山優佳です！
打給厚！
我是影山優佳！
今日のブログは、私のつくった料理についてお話ししたいと思います！
今天的Blog要來聊我做料理的事！
両親が働いているので活動休止中から週に何日か家族の夜ご飯を作っています！
我的雙親都在上班，所以在活動休止期間我一週會有幾天要做全家人的晚餐！
作りたくなるように、モチベーションのために
毎回誰に見せるでもなく写真を撮り続けていたのですが、
メッセージで料理の写真や動画が見たいという声を沢山いただきましたので
ちょっと悩んだのですが少しづつ皆さんにお見せしていきたいと思います！！
為了能做得更好，也為了保持動力，我每次都會拍一些不會給別人看的料理照片，
但是在MSG上收到好多呼聲要求要看料理的照片與影片，
所以我雖然煩惱了一下，但還是決定稍微放出一點給大家看好了！！
前述の通り、生きるための食事って感じで撮り方も適当ですし
そんなおしゃれなものを作れていなくて、日常のご飯って感じなことを
お許しくださいー！！
正如前述那樣，是為了活下去而吃這一餐的感覺，所以拍攝方法也很隨便
也不是做那些非常時尚的菜餚，展現的都是日常料理的感覺，請原諒～！！
https://i.imgur.com/TWsWqpr.jpg
これが一番最近作ったやつかな！
～メニュー～
・ナスピーマン豚バラの味噌炒め
・しいたけの肉詰め
・牛肉焼肉味
・春雨サラダ
・もやしとほうれん草のナムル
・たまねぎかきたま汁
這算是我最近做的吧！
～菜單～
・茄子青椒豬五花肉炒味噌
・香菇釀肉
・烤牛肉
・粉絲沙拉
・韓式涼拌豆芽菠菜
・洋蔥蛋花湯
https://i.imgur.com/WBq2ds6.jpg
ソースが美味しくできたのー！
みりんと酒を多めに入れてみたらいい感じになった！
醬料調的非常美味喔～！味醂與酒多加了一點後感覺非常棒！
照りもいいよね～
光澤也很棒唷～
https://i.imgur.com/n5wmGp4.jpg
私最近ナスにハマり中なんです！
醤油を少しだけ入れたら口当たりがよくなりました！
夏野菜好き！
我最近很著迷吃茄子呢！
稍微加一點醬油的話食感就變得更好了！
夜ごはんの時間は本当にあっという間なので
順序よく手際良く作るので精一杯です！
なので品数が多くなっちゃうことが結構あります
能做晚餐的時間真的很短，所以光是要好好按照順序手法俐落來做就得用盡全力了！
所以說還滿常把菜品的數量做太多了
逆に少なくてひえええ…ってなることも
反過來說數量太少嗚啊啊啊...的狀況也是有的
これからも頑張ります！！
時間のある時にお料理動画とか撮りたいですね
今後我也會好好加油的！！
有時間的話我會來拍一下料理影片喔
https://i.imgur.com/YbFn9cW.jpg
懐かしい写真を見つけました
發現了一張好懷念的照片
それじゃまた！
see you soon...♡
影山優佳
那麼再會囉！
see you soon...♡
影山優佳
會念書會唱歌跳舞還會料理....妳也太強了吧...
--
大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香
上村莉菜小林由依佐藤詩織松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃遠藤光莉
佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花渡邉美穂金村美玖濱岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.117.108 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1591272162.A.DCE.html