推 akiyo791: 好花推 06/09 23:02
推 YDSK: 古典京都美女好花推=ˇ= 06/09 23:18
推 divinespirit: 好花推 06/10 00:06
→ Jacky789012: 他門牙跟七瀬有得比 06/10 16:12
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/34255
バンバンジーチンパンジー
棒棒雞黑猩猩
〔註：棒棒雞與chimpanzee的押韻〕
2020.6.9 22:53
こんばんは！
日向坂46 松田好花です
晚安！
我是日向坂46的松田好花
https://i.imgur.com/u7Wgcvw.jpg
今日はストン！としたストレートヘア
ストンストレートです
今天唰！的一下弄成了長直髮
正是所謂唰長直
初めて聞いたって？
今私が勝手に名付けました 笑
第一次聽過這叫法嗎？
是我擅自取的啦 笑
都内は30℃越えでしたね
でも、夕方は過ごしやすかった気がする！
外を歩いてるとお祭りのような気候やな～って感じました！！
都內已經超過攝氏30度了呢
不過，感覺傍晚能夠過得很舒適！
感覺說～到外面走走就感覺是適合辦祭典的氣候了呢！！
外の空気の匂い
ご飯屋さんから香るおいしそうな匂い
少し暖かくて蒸した空気
外面空氣的味道
食堂傳來了很美味的香味
稍微有點溫暖悶熱的空氣
それぞれが相まってあと少しで屋台が見えそう！って感じでした 笑
彼此相互影響，再多加一點味道就快能看出屋台的輪廓了！的這種感覺 笑
お祭りの屋台では、水飴が大好きでいつも買ってました！！
大概のお店はルーレットを回して、本数が決まるじゃないですか？
1本しか当たらへんとひとつの味しか食べれへんけど、2.3本当たった時の、
何味にしようかな！！っていうワクワクする感じが大好きです
在祭典的屋台中，我最喜歡水飴了所以每次都會買！！
大概都會轉一下店裡的輪盤，然後決定買幾根吧？
要是只有抽到1根的話那就只能吃一種口味了，但要是抽到2,3根的時候，
就會有種"要挑哪種口味才好呢！！"的興奮感，我最喜歡了
ラムネ、ぶどう、コーラあたりをよく食べてたな～～
彈珠汽水、葡萄、可樂這幾種我都常吃呢～～
水飴はひたすら練るタイプの人です
我是那種會把水飴不停攪來攪去的那種人
今日は暑かったからかバンバンジーが急に食べたくなったので、
作りました！！棒棒鶏！ボウボウドリさん
最近料理の楽しさにやっと気付いてきました笑
今天天氣很熱突然很想吃起了棒棒雞，於是我就做了！！棒棒雞！BouBouTori桑
最近總算發現了創作料理的樂趣呢 笑
〔註：第一個棒棒雞是片假名音讀，第二個是漢字，第三個是訓讀〕
流しそうめんしたいな～～～
竹の長ーーーいのでやりたい
2階から流しそうめんとか夢やな！！
真想玩流水素麵阿～～～
想在很～～～長的竹片上來玩
從2樓留下來的素麵就像做夢一樣阿！！
https://i.imgur.com/nrVLUN1.jpg
ヒッ！
Hii！
それではこの辺で！
じゃあね
那麼就到這裡囉！
掰囉
#451
横井さん
#451
橫井桑
長直髮的好花好可愛喔喔喔～～
感覺很期待祭典呢 真想看到穿浴衣的好花阿～～
--
大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香
上村莉菜小林由依佐藤詩織松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃遠藤光莉
佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花渡邉美穂金村美玖濱岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.182.42 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1591713778.A.FEB.html