推 Jacky789012: 退 06/11 00:56
推 coldeden: 還會發現不知道的路，看來他們一次散步都走很久。 06/11 08:46
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/34269
よくやく咲きそうな恋の花をそっと守りたい
想靜靜地守護那朵將要盛開的戀之花
〔註：悸動草的歌詞 ようやく還打錯字XD〕
2020.6.11 01:20
こんばんは！日向坂46の富田鈴花です
晚安！我是日向坂46的富田鈴花
https://i.imgur.com/V6LEWID.jpg
このほっぺた、伸びてる方なのかしら？伸びてない方なのかしら？？
這臉頰，該算是能伸展開來的？還算是伸展不開的呢？？
毎日、になちゃんの散歩に行くと新しい発見があります。
每天，跟Nina醬去散步都會有新的發現。
こんな道あったんだー。とか、
何年も住んでいる自分の街の知らない所とかたくさんありました
車では行けないようなところだから、逆に楽しいのだ
竟然有這樣的路啊～。之類的，
自己住了好幾年的城鎮竟然有這麼多自己不知道的地方
像是一些開車到不了的地方，所以說反而很開心
毎日の散歩ルートは、になちゃん任せで行くのですが、
になちゃんには決まったルートがあるらしく、今日は一昨日と同じコースでした！！
すごいなぁ、何が気になったんだろう。
每天的散步路線都是隨便放著Nina醬帶我走，
但Nina醬都像是已經有既定路線一樣，今天跟前天是相同的路線啊！！
好厲害啊，這條路線是哪裡吸引了他呢。
https://i.imgur.com/IV9mbo3.jpg
昨日は朝早く5:30くらいに起きて、散歩しようと思ったら
になちゃんたまーにボイコットするんですよ。
昨天早上大約5:30就起床，想說來帶牠去散步，但偶而還是會被Nina醬抵制唷。
それがたまたま昨日で！！！
然後這"偶而"就剛好在昨天發生！！！
散歩するためにこんな早く起きたのに、、、、、
になちゃんに嫌そうな顔され、家まで引っ張られました。
明明我都為了帶妳散步那麼早起的說.....
Nina醬還給我擺了臭臉，把我拖了回家。
何が嫌だったのかは一生謎なままですミステリー・オブ・ニナです
到底是在討厭什麼的大概一輩子都成謎了吧，是Mystery of Nina
https://i.imgur.com/wpF9y8Z.jpg
まだまだ咲くのにはちょっとかかるのかな？
離開花還需要一段時間吧？
満開に咲いてる真っ青な紫陽花を見かけたのですが
写真を撮るタイミングを見失ってあーーって言いながら通り過ぎましたっ。
また出会えるといいなあ
有找到已經滿滿盛開的深藍的紫陽花，但錯失了拍照的時機
喊著"啊～～～"的時候就錯過了。 真希望能再相會啊
それじゃ！パリピース
那麼掰囉！趴哩Peace
--
大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香
上村莉菜小林由依佐藤詩織松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃遠藤光莉
佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花渡邉美穂金村美玖濱岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.181.178 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1591807358.A.49A.html