推 s20031248: 那個樹懶...好可愛好想擁有w 06/26 01:23
推 OotaYuuri: 推推，好可愛w 06/26 02:44
推 rion1225: 發出聖光的整篇文章 06/26 08:57
推 ul66: 好暖 06/26 09:24
推 CChahaXD: 溫馨 06/26 12:08
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/34475
ぽかぽかポイント200
暖心點數200
2020.6.26 00:22
こんばんは
晚安
今日は何気ない日常について書いてみようかな。
今天想說來寫一點平凡無奇的日常吧。
というより思わず書きたくなるようなことがありました。
更不如說是不知不覺的就寫了這些東西出來。
そんなに大きなことではなくてむしろ小さなことなのですが、
私はあんまり普段メンバーと連絡をとったりしない方かなと思うのですが、、
有一件並不是那麼重要的事，甚至應該說是很小的事，
我其實平常算是不怎麼會主動跟成員聯絡的...
（メールとか文字で会話するのがちょっと苦手なのかな、、）
（あ、でもその分会った時はよく喋ります笑）...
（透過Mail或是文字來對話我算是有點不擅長吧、、）
（啊、不過這些部分在我們見面時我就會大聊特聊了 笑）...
その日はどうしても次の日中に知りたいことがあって、
日付が変わるから変わらないかくらいの時間に連絡してしまいました。
在那天有一件我無論如何都想在第二天過完前想知道的事，
所以就在不知道有沒有換日了的那段時間跟她連絡了。
にぶちゃんにです！
是跟尼布醬聯絡的！
『夜遅くにごめんね、、
時間がある時にで全然大丈夫です！』
『這麼晚了真抱歉呢...等妳有時間再告訴我就好 完全沒關係的喔！』
と打ったらなんと1分後に返事が返ってきて、いろいろ教えてくれて、
あとは自分で調べるねありがとう！って言ったのに、
その後もわざわざにぶちゃんが調べてくれてその画面を
スクリーンショットして送ってきてくれたり、
打完上面這串之後，結果1分鐘後她就回信了，告訴了我很多很多事，
然後甚至我說"那之後的事我會自己調查的 謝謝妳囉！"之後，
她還去幫我查了，然後把查到的畫面截圖傳了給我，
その頃にはもう日付も変わってたのに。。
那時候都已經換日了的說。。
はぁ。にぶちゃん、、
哈啊。尼布醬...
優しくて優しすぎるにぶちゃん。
尼布醬妳太溫柔太體貼啦。
これだけたくさん教えてもらった側なのに
そんな私ににぶちゃんから最後にこんなメッセージが送られてきました。
明明是我被她教了那麼多，然而對這樣的我，尼布醬她最後還傳了這樣的訊息。
『お役に立てて本当に嬉しいです！！』
『連絡してくださって本当に嬉しかったです！』
『ありがとうございます！』
『有幫到忙真的好開心喔！！』
『妳能跟我聯絡我也真的很開心！』
『謝謝妳』
と何故か私がお礼を言われて、、
莫名的反而跟我道謝了...
さらに、、
『早くさりちゃんにお会いしたいです』
って、、、！！
甚至她還說了...
『真想快點跟紗理醬見面啊』
這樣...！！
えーーー！！可愛すぎる。なんだかキュンとしました。
最後の最後にズドーーーン！！って幸せの特大な大砲を受けました、、。
欸～～～！！太可愛了吧。感覺好心動啊。
在最後的最後砰～～～！！的一下被幸福的特大號大砲給擊中了...。
にぶちゃん本当にありがとう～
尼布醬真的謝謝妳～
100ぽかぽかゲットしました。
得到了100點暖心點數。
↑これは一昨日のお話。↑
↑以上這是前天的事。↑
↓ここからは今日のお話。↓
↓以下這是今天的事。↓
今日もまた聞きたいことがあって今度はみーぱんに連絡をしました！笑
今天又有問題想問了，這次則是跟咪胖連絡了！笑
それまでお仕事で会ってたけど何故か終わった後に聞きたいことができて、
みーぱーん！って打ちました！
之前在工作時還見了那麼多次面，但不知為何結束後才要去問她，
於是我就打了"咪～胖～！"
そしたらみーぱんからもすぐお返事が帰ってきました！
然後咪胖她也馬上就回我了！
それまた丁寧に丁寧に教えてくれて、、、
然後還很謹慎仔細的教了我很多...
『みーぱんのオススメあるー？』って聞いただけなのにわざわざ
當問到她說『那咪胖妳有哪些推薦的嗎～？』的時候她還特別說
『これはこうで、これはこう！』
ってひとずつ違いまで説明してくれました！！
『這種情況用這個，那種情況用那個！』
這樣一個個鉅細靡遺的向我說明！！
そしてにぶちゃんと一緒、
『おうち帰ったら調べてみる！』
って全然自分で調べるのに二人ともわざわざ調べてくれてまた教えてくれました。
然後還跟尼布醬一樣，
『等我回家後再幫妳查看看！』
像這樣其實本來我自己去查就可以了，但她們2人都還特別替我調查後再來教我。
本当にありがとう。と伝えると
『全然よ！うちもちょーど最近調べてた！』
って返ってきました。
告訴她"真的很感謝妳。"之後
她還回我說
『不麻煩啦！！我也是最近才剛查過而已！』。
果たしてその言葉が本当なのか、それとも私に合わせて
優しい優しいちょっとした嘘をついてくれたのか、わからないけど
雖然不知道她說的這句話是真的，還是為了配合我而很體貼很體貼的撒的一個小謊
どっちだったとしても優しすぎますよね。
但無論是哪一種她都超體貼的呢。
その文をみてなんだかブログを書きたくなって今ここに文字を打っています。笑
看了她傳的文字莫名的想寫Blog，於是現在在這裡打著字。笑
だから今ちょっと既読無視状態になっています、ごめんねみーぱん。
所以現在還稍微是已讀不回的狀態，抱歉了咪胖。
そんな感じで優しさをものすごく感じたこの数日でした。
這幾天非常能體會從大家那裏感受到的溫柔
みーぱんからも100ぽかぽかいただきました。
於是從咪胖那裏也拿了100點暖心點數。
ということで、、、いつしかの。
所以說呢...這是在某時拍的。
https://i.imgur.com/oOvK8Xn.jpg
私の癒しのなまけものちゃんを本番直前まで
癒し～といいながら持ってたみーぱん。
直到正式上場前都還拿著我的治癒樹懶醬，喊著說"好治癒啊"的咪胖。
https://i.imgur.com/aOU6o9h.jpg
そんなみーぱんが癒しでした
這樣的咪胖才是最治癒的
https://i.imgur.com/nURgTs8.jpg
どんな時もこのにこやか笑顔!!
無論何時都是這麼親切和藹的笑容！！
https://i.imgur.com/CvYvfgz.jpg
ゲームをしてたのに写真を撮ってることに気づいてこっちを見てくれた～
明明還在打遊戲，但一發現我在拍照就望向了這邊～
この写真たち載せたことあったかな、、？？
私のフォルダーにはメンバーの写真がいっぱいあるのでまた載せますね～
這些照片我有傳過嗎...？？
我的資料夾裡有滿滿的成員的照片，所以下次還會再傳喔～
今はソーシャルディスタンス内での行動なので、
いつかまたみんなと楽屋でも楽しく過ごせるようになったらいいな、、！！
そしたらまた日向部屋日記書くね～
現在的行動還需要保持社交距離，
所以希望哪天還能跟大家一起在休息室裡開心玩樂就好了呢...！！
然後到時再來寫日向休息室日記喔～
それでは、みなさんおやすみなさい
那麼，各位晚安囉
私はみーぱんに返信してきます
我要來回咪胖的訊息了
最後まで読んでいただきありがとうございました。
感謝大家讀到最後。
ミレニブシー
美玲尼布西～
紗理菜根本是日向特派記者啊w
咪胖跟尼布醬真是好人啊～幫忙幫到底的那種～
話說先回信啊妳w Blog之後再寫也可以啦XD
--
大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香
上村莉菜小林由依佐藤詩織松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃遠藤光莉
佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花渡邉美穂金村美玖濱岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.11.192 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1593102919.A.0B8.html