→ coldeden: 把菜蟲養大XDD 07/08 21:44
推 ul66: 生吃看到有蟲在真的怕XD 07/08 23:03
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/34687
LETTER su
2020.7.8 16:02
こんばんは！日向坂46の富田鈴花です
晚安！我是日向坂46的富田鈴花
https://i.imgur.com/oRmSjo0.jpg
昨日、スーパーで朝摘みレタス！！
というとても魅力的なレタスを見つけたんです。
昨天，我在超市發現了清晨現採萵苣！！這種充滿魅力的萵苣。
私にはその文字があるだけでレタスが輝いて見えたんです。
買うしかない！！と母におねだり
光是這樣的宣傳文字我就彷彿看到了萵苣在閃閃發光的樣子。
於是就拜託了媽媽說"一定得買這個！！"
今朝それを食べようと思い、レタスの葉っぱを1枚とって洗っていたら…
今天早上想說來吃，於是就摘了一片萵苣葉來洗...
いたんです。出ました。
結果有那東西。跑出來了。
虫が、いたんです！！！！幼虫が！
有蟲啊！！！！還是幼蟲！
レタスと同じ色の！！！わからないじゃないか！！！
気付かず食べてたらどうするんだ！！
還是跟萵苣一樣的顏色！！！這不是看不出來嗎！！！
要是沒發現吃下去了怎麼辦啊！！
せめて黒色とかにして分かりやすいようにしていてほしかった
至少希望如果是黑色之類的還比較容易分得出來
でも朝だから、キャー！とか叫べずに
キャー！の口をして黙って心の中で叫び、その場でじたばたしました。
不過因為是一大早，所以沒有"啊～！"的尖叫出來
於是閉上了嘴巴只是在心中尖叫"啊～！"，然後在現場手忙腳亂的。
はあ…トラウマです…こういうのがダメで
千切りキャベツに戻ってしまうんだなぁ。
千切りキャベツってそう思うと安心だ。
哈啊...留下心理陰影了啊...我對這種最不行了
下次還是回去買高麗菜絲好了。一想到是切過的高麗菜絲這樣就安心了。
https://i.imgur.com/TmgI88i.jpg
これを今日久美さんに話したら、
｢その幼虫を育てて蝶にしてる人の動画この間見たよ｣って言われたので
やってみようかなって思ったけど、そんな勇気はありませんでした。
今天跟久美桑講到這故事之後，
她說「我之前看過有把這種幼蟲養成蝴蝶的人拍的影片唷」
所以讓我也很想拍，但我還是沒有這種勇氣啊。
みなさんはこんな経験したことありましたか 慣れなければ～！
大家有過這種經驗嗎 得習慣才行啊～！
https://i.imgur.com/FDSDPgD.jpg
むふふ
呵呵呵
それじゃ！パリピース
那麼掰囉！趴哩Peace
葉菜裡有蟲滿正常的吧 那還是新鮮的保證耶XD
看來以前都是買切好整包的那種w
真想看Suzu花容失色的樣子啊w
--
大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香
上村莉菜小林由依佐藤詩織松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃遠藤光莉
佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花渡邉美穂金村美玖濱岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.63.11 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1594204326.A.780.html