[Blog] 丹生明里 20200716 ~電玩~

[ul66 (香菜病)]

原文:https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/34764


~電玩~



2020.7.16 01:28 丹生 明里



みなさんこんにちは

日向坂46の丹生明里(にぶ あかり)です

大家好

我是日向坂46的丹生明里(NIBU AKARI)


https://imgur.com/yNoFCXF.jpg

ちょこっとだけ名札が～
にぶあかりです！！

名牌有點不一樣了～

我是丹生明里！！
　
　
お知らせです！！！！

告知！！！！


7月17日(金) フジテレビONE(CS放送)にてら20:00~生放送されます、
"TOKYO e-PARTY"さんに出演させていただくことが決定致しました～！

我將決定出演7月17日(五)フジテレビONE(CS放送)在20:00~開始直播的

"TOKYO e-PARTY"～！

Fortniteを3時間生放送！
小籔さんがメインMCを務められる番組さんです！

直播3小時的Fortnite！

由小籔桑擔任主要MC的節目！


小籔さんがFortniteを、ゲーム配信をやられていることは以前から知っておりまして
いつか小籔さんとFortniteをプレイすることができたら良いな～と夢にも思っていたの
で今回呼んでいただけて涙が出るほど嬉しかったです
本当に本当に本当にありがとうございます！！！
物凄く楽しみで仕方がないです！！！！！

之前就知道小籔桑有做Fortnite的遊戲配信

夢想著若可以跟小籔桑一起玩Fortnite的話就太好了～

所以這次只是被叫去上節目就開心到眼淚都要流出來了

真的真的真的太感謝了！！！

開心到無法自拔！！！！！


好きなゲームのお仕事をやらせていただけることに本当に感謝の気持ちでいっぱいです
でも、私だけの力に限らず、ファンの皆さんが色んな場所で発信してくださり温かいお
声をかけてくださったからこそだと思っております
私は周りの方に沢山支えていただいているなと改めて実感しました
本当にいつもありがとうございます！

我能將喜歡的遊戲作為工作，真的是滿滿感恩的心情

但是只靠我力量有限，我想是粉絲們大家在各種場合為我發信、給予我溫暖的應援的原因

再次感受到周圍的人是多麼支持著我

一直以來真的非常感謝！



番組では隊長である小籔さん、隊員のRaMuをはじめとする沢山のゲストプレイヤーの方
が出演されます！

節目上由小籔桑擔任隊長，隊員有以RaMu為首有很多來賓玩家出演！


Fortniteたっくさん楽しみたいと思います♪

我想好好享受Fortnite的樂趣♪

是非みてくださると嬉しいです
よろしくお願いします

一定要看唷 我會很開心的

請多多指教了


https://otn.fujitv.co.jp/b_hp/920200060.html


https://imgur.com/rcelUaE.jpg

https://imgur.com/I0Vy5Zb.jpg

https://imgur.com/HKL4mdG.jpg

ひなの、前髪切ったの！(私も切ったの！)
ひなののちょこっとオン眉が可愛くて可愛くてずっと可愛いねぇって言っちゃいました
！！

ひなの剪了劉海！(我也剪了！)

ひなの的瀏海有一點點齊眉超可愛，可愛到讓我可愛說不停！！


それとね、昨日あやねぇさんが私の島に遊びにきてくださりました♪(あつまれどうぶ
つの森のお話)

然後呢，昨天彩姊來我的島嶼遊玩了♪(動物之森的話題)


わたしがちょっと用ができswitchをそのまま机に置いていて帰ってきたら、、、
　
我把外出用的switch就這樣放在桌子上就走了，再折返回來後、、、


めいめいさんがSwitchであつもりをプレイされていました！笑
指紋を気にしてくださったのかティッシュを挟んでくださって面白かったです笑

めいめい桑玩動森了呢！笑

為了不沾上指紋，還特意用衛生紙包著玩，真是有趣 笑
　
めいめいさんはあつもりをやられていないので楽しんでいただけたようで物凄くほっこ
りしました

めいめい桑沒玩過動森，看著她享受動森樂趣的樣子真的是很暖心
　
しかもその時はまだあやねぇさんとわたしのアカウントが通信中だったので軽く鬼ごっ
こ状態だったのもツボです笑

而且那時候彩姊還在和我的帳號連線，就變成了有點捉迷藏的狀態也戳到我的笑點了 笑



　
私の島の推しのレムくん(空色カラーのヤギくん)があやねぇさんの島にも来たようで、
これで京子さん、久美さん、あやねぇさん、ひなの、私の島にそれぞれレムくんがいる
状況なのです！！！
　
我島上的推 蕾姆(空色的山羊)也來到了彩姊的島

這樣變成了京子桑、久美桑、彩姊、ひなの和我的島上都有蕾姆的狀況！！！

日向坂カラーだからかなー！？

是日向坂色的緣故嗎！？
　
　
凄い奇跡

好厲害的奇蹟


読んでいただきありがとうございました

感謝你的閱讀



#365

-------------------------------------

丹生喜歡的電玩工作越來越多

而且還被小籔指名叫去上節目真是太開心了XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.27.13 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1594892873.A.D3B.html
推 yoyox0820407: 推翻譯，丹生啊啊啊啊啊
推 disasterD: nibu自己也很努力才有機會 推
推 leokokoro: 推nibu醬
※ 編輯: ul66 (114.43.27.13 臺灣), 07/16/2020 22:49:29
推 akiyo791: 推 電玩nibu
推 datader: Nibu醬的電玩能力越來越強XD
推 divinespirit: 明里推