推 jimmy3020: 推 08/09 19:24
推 coldeden: 亂猜個112 08/09 21:50
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35083
がんしんけい
顏真卿
2020.8.9 15:23
ここで問題です！
以下是問題！
パンはパンでも食べられないパンはな～んだ！
什麼麵包雖然是麵包但是卻是吃不了的麵包～！
解答例 CMにうつっているパン
理由 CM制作時に使用されたパンは既に消費期限が過ぎているため
例答 廣告上拍的麵包
理由 製作廣告時使用的麵包都是已經過了保存期限的
こんちゃ！
影山優佳です！
打給後！
我是影山優佳！
突然謎なクイズですみません笑
今回のブログはそんな感じの内容です！（？）
突然出了一個謎樣的問答題真抱歉 笑
這次的Blog就是這種感覺的內容(?)
昨日いつものようにQuizKnockさんの動画やHPを見ていたら、
「日向坂」って文字が見えて
昨天我看了我平常就常看的QuizKnock他們影片的官網，
結果看到「日向坂」這三個字
ぬぬ！？って思って開いたら「影山優佳」って文字も見えて
想說"嗯嗯！？"點開之後看到了「影山優佳」這幾個字
ぬぬぬー！！ってなりました！
反應更是"嗯嗯嗯～！！"了！
映画公開記念で日向坂に関する雑学クイズを挙げてくださっていました！
ありがとうございます！
由於是我們的電影公開上映紀念，於是他們就舉辦了關於我們日向坂的雜學問答！
非常感謝你們！
超真面目に解いて、私は6つ合ってました！
7つ解けた方は私よりかしこおひさまですね～
超認真的解題後，我答對了6個呢！
7個都解開的人是比我還聰明的太陽公公呢～
https://i.imgur.com/HnBbRem.jpg
QuizKnockさん、オンラインイベントお疲れ様でした！
初めの方の配信を見させていただきました！
QuizKnock桑，線上活動辛苦了！
我有看了你們第一次辦的直播喔！
朝からそれ正解！大好きな企画でお正月は何周も見ていました笑
自分だったらなんで答えるかな～って考えるのも楽しいですよね！
みなさんみたいな面白い回答はできませぬが！
"一大早的這才是正解！"是我最喜歡的企劃，在過年時我看了好多次 笑
想著說要是我來答的話能答對那些題目呢～這樣想也很好玩呢！
不過沒辦法向各位那樣答出很有趣的回答就是了！
そして今日はこうちゃんさんのラーゲルレーヴがいちばん爆笑しました
然後今天KOO醬桑回答的Lagerlof是讓我最爆笑的
[註：瑞典女作家Selma Lagerlof 知名作品是下述的騎鵝歷險記]
小さい頃に一度だけニルスのふしぎな旅をみたことがあるような気がして、
しかも2018年に試験でムーミンと共に出題されたことで
少し話題になっていたのを思い出しました！
我想我小時候只看過一次騎鵝歷險記的樣子，
而且在2018年的大學學測還跟嚕嚕米一起出題了的樣子
記得還稍微造成了ㄧ些話題！
https://i.imgur.com/oh863m4.jpg
突然ですが私も問題を出そうかな！作問好きですし
雖然很突然，但我也來出題吧！因為我很喜歡設計題目呢
テーマは意識高めのビジネスカタカナ語！
主題是看起來很高級的商業片假名語！
問１ アジェンダの意味はどれでしょう？
①接続
②予定
③資産
問題1 Agenda的意義是什麼？
①連接
②預定
③資產
問２ 合意を意味するビジネス用語はどれでしょう？
①アライアンス
②オーソライズ
③コンセンサス
問題2 帶有"合意"這意義在內的商業用語是？
①alliance
②authorize
③consensus
問３ 次のうち和製英語（外国では通じない単語）であるビジネス用語はどれでしょう
？
①グランドデザイン
②アウトソーシング
③ベンチャースピリット
問題3 下面幾個裡面是和製英語（在外國無法通用的單詞）的商業用語是哪一個？
①grand design
②outsourcing
③venture spirit
答えは次回のブログで！
それより先に知りたい方はぜひご自分で調べてみてくださいね！
解答請看下一回的Blog！
想要早點知道答案的朋友請一定要自己查查看喔！
https://i.imgur.com/zs2tUAc.jpg
あ、そうそう！
啊，對了對了！
実はわたくし、高校二年生から部活は○○○研究会だったのです！
（詳しくはまたこんど！）
其實在下我，高中二年級時加入的社團就是○○○研究會！
(詳細內容等下次再聊！)
昔から知らないことを知ることが大好きだった私は今でも雑学収集癖があります
最喜歡獲取以前不了解的知識的我，到現在都還有雜學收集癖
QuizKnockさんの動画は楽しみながら学ぶことができて
素敵なコンテンツだなって思います！
（もしあの番組で「しで始まってふで終わる単語を書きなさい」
という問題があったら私はぜひ白瀬矗とかきたい、全然文字数少ないけど）
一邊開心看著QuizKnock桑的影片還能一邊學習
感覺這還真的是很棒的內容呢！
(要是在節目上被問到「請寫下"Shi"開頭"Fu"結尾的單詞」這種問題的話，
我絕對會寫下"白瀬矗"的，雖然字數整個就是很少)
[註:白瀬矗(Shirase Nobu) 日本的南極探險家]
QuizKnockさんのような博識になれるようにクイズの勉強など頑張ります！
為了能像QuizKnock桑他們那樣見多識廣，我會好好努力學習益智問答的！
ってここまで書いてふとみんなのブログ見てたらまなふぃーも書いてたー！
話說寫到這裡時回去看看大家寫的Blog才發現Manafi也寫了～！
気が合うね！らぶー！
志同道合呢！愛妳喔～！
https://i.imgur.com/7OfwyLs.jpg
それじゃまたっ
那麼再會囉
see you soon...♡
影山優佳
-----------------------------
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35084
おっひー
Hii安
2020.8.9 15:23
今日は２つブログ更新しちゃうよ～ん
今天更新了2篇Blog唷～
みてってちょ～ん
笑。
要看唷～
笑。
こんちゃ！
影山優佳です！
打給後！
我是影山優佳！
おしらせです！
宣傳通知來囉！
本日8/9 18:30～
文化放送 「日向坂46の『ひ』」第19回の放送に出演させていただきます！
今天8/9 18:30～
我會上文化放送 「日向坂46的『Hii』」第19回的播出！
はじめてのひなたひ！
2年以上ぶりのラジオ！
第一次上日向Hii！
時隔2年多總算上了廣播節目！
私はおしゃべり大好きでラジオが特に大好きなお仕事であったので、
またこうしてラジオに出演できてすっごく嬉しいです
我最喜歡聊天了 所以廣播是我特別喜歡的工作，
能夠再度像這樣上廣播節目我非常的開心
しかも今回のお相手は…
而且這次的夥伴是...
https://i.imgur.com/ryAfopf.jpg
しほ～！
とっても頼もしかったです～！
史帆～！
她超級靠得住的～！
収録スタジオに着くまでは少し緊張していたんですけど、
本番は本当にたのしくてあっという間でした！
進錄音間前還有點緊張，
但一旦正式開錄就真的很開心時間一下就過了！
ワクワクしている感じが声に乗っているので
みなさんにも伝わるのではないかなと思っています
聲音中也帶著帶著很興奮的感覺，應該大家也能夠感受到才對吧
先日の配信ライブについて二人でおしゃべりしておりますので、
ぜひぜひ聴いてくださいね！
我們兩個人聊了前幾天配信LIVE上的事，
所以請一定要一定要收聽喔！
感想もお待ちしてま～す！
也等著大家的感想喔～！
放送局・時間帯は
文化放送さん FM91.6 / AM 1134
18:30～ です！
播出的電台・時間帶是
文化放送 FM91.6 / AM 1134
18:30～ 開始！
よろしくお願いしま～す
請大家多多指教囉～
https://i.imgur.com/de4MDN7.jpg
https://i.imgur.com/Nps4eXe.jpg
そして今日の夜は～～
ひなあい！ダディガさん企画！
然後今天晚上是～～
日向會！的老爹日企劃！
私たちからの心を込めたプレゼントは発見です
私のものは…
發現包含著我們的心意送出的禮物
我送的東西是...
そして私の新たないちめn…
然後還有我嶄新的一ㄇㄧㄢˋ...
それじゃまた！！！
那麼再會囉！！！
see you soon...♡
影山優佳
--
大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香
上村莉菜小林由依佐藤詩織松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃遠藤光莉
佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花渡邉美穂金村美玖濱岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.180.155 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1596967272.A.AE4.html