推 jimmy3020: 推 08/15 17:24
推 he00125965: 推~ 08/15 17:57
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35167
おおやけ
公
2020.8.15 14:53
毎月今くらいの「中旬」くらいの時期に
在每個月的現在這時候被稱作「中旬」的這段時期
「まだ半分もあるじゃ～ん！」って余裕こいているのですが、
都會想說「這個月還有一半啊～！」還很有餘裕，
そうこうしていると大体すぐ月末になっているんですよね。
但像這樣大致上很快就到了月末了呢。
気付いたら月末で「え、もう○月！はや！」って言っている気がします
感覺都是不知不覺的到了月末才感嘆「欸，已經是○月了嗎！時間過好快！」
こんちゃ！
影山優佳です！
打給後！
我是影山優佳！
私は今年からチワワのチコくんを飼っていることは以前からお話ししているので
知ってくださっている方もいるかとは思いますが、
我以前就講過我今年起開始養吉娃娃Chico的事，
所以可能有人已經知道了，
実は影山家にはもう1匹の家族がいます！
但其實影山家還有另外一隻家族成員喔！
それは～～
那就是～～
でんっ！
登！
https://i.imgur.com/qgD9QnJ.jpg
…ん？笑
…嗯？笑
正解は～～
正確答案是～～
https://i.imgur.com/jeJGWQy.jpg
ハムスターでした！
ハムスターのまるおくんです！
是倉鼠！
是倉鼠丸男君！
理由は完全に丸だからです！
私の想像していたハムスターの形とは若干差がありました！
その丸いフォルムで回し車の中で疾走している姿がとってもかわいいです
理由是他完全就像顆球！
跟我想像中倉鼠的形狀有若干差異！
用他那圓球狀的身軀在滾輪車裡奔跑的樣子，看了超可愛的
ちなみに私はまるおの名前が決まる前に「ハム」と呼んでいたので
今でも結構な確率でハムと呼んでしまいます
順帶一提我在決定叫丸男君這名字前都是叫他「哈姆」的
現在也有一定的機率會叫他哈姆
ちなみに「公」と書いてハムです
順帶一提哈姆的漢字寫作「公」
この寝てる写真超かわいいですよね
わんちゃんもハムスターも、というか生き物の種類に関わらず、
寝ている姿ってとってもかわいらしいですよね
這張睡覺中的照片超可愛的呢
狗狗還是倉鼠，無論哪種生物的種類都一樣，睡覺的樣子都超級可愛的呢
メンバーの寝顔もぜひ激写していきたい！笑
影山カメラマンがんばりまーす！笑
成員的睡顏我也非常想拍的！笑
影山攝影師我會好好加油的！笑
https://i.imgur.com/CKyjAp7.jpg
それじゃまた！
那麼再會囉！
see you soon...♡
影山優佳
--
佐々木舞香野口衣織諸橋沙夏髙松瞳齋藤樹愛羅齊藤なぎさ
山本杏奈大谷映美里音嶋莉沙佐竹のん乃大場花菜瀧脇笙古 Produced by
Equal Love =LOVE イコラブ Yoyogi animation
ノイミー ≠ME Not Equal Me with
冨田菜々風蟹沢萌子河口夏音川中子奈月心谷崎早耶櫻井もも Sashihara Rino
鈴木瞳美菅波美玲永田詩央里本田珠由記落合希来里尾木波菜
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.58.235 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1597480238.A.7ED.html