看板 Hinatazaka46 關於我們 聯絡資訊
原文: https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35806 森本茉莉です。ちょっといいですか? 我是森本茉莉。可以打擾一下嗎? こんばんは。 晚安。 東京都出身、高校2年生16歳の 我是東京都出身、高中2年級16歲的 森本 茉莉(もりもと まりぃ)です。 森本 茉莉(Morimoto Marie)。 昨日「テレ東音楽祭2020~秋~」にて、 『My fans』と『アザトカワイイ』を披露させていただきました。 昨天在「テレ東音楽祭2020~秋~」中, 表演了『My fans』跟『心機可愛』。 『My fans』は初披露、またかわいい系ではなく違うタイプの曲というのもあり、 『My fans』是第一次表演,而且還不是可愛系的曲風, 皆さんどう思うんだろうなとずっとドキドキしておりました! 想著大家會怎麼想呢之類的一直心臟怦怦跳呢! ということでパフォーマンスを観てくださったパンダさんに、感想をお聞きしました 所以對看過表演的熊貓先生,詢問了感想。 https://i.imgur.com/QqUUBGH.jpg 森本記者「すみません。『My fans 』の感想をお伺いしてもよろしいでしょうか。」 森本記者「不好意思。想請問是否能告知您對『My fans 』的感想呢。」 https://i.imgur.com/brtVRp9.jpg パンダさん「とってもかっこよくて、観ていてテンションが高くなりました。ライブで 一緒に盛り上がれるのが、もう楽しみです! あと、あれだね『My fans 』と『アザトカワイイ』の表情のギャップが最高でした。 熊貓先生「非常帥氣呢,光是看著就情緒高昂了起來。已經在期待能在演唱會一起嗨起 來呢! 另外,那個『My fans 』跟『心機可愛』的表情的反差最棒了。」 森本記者「有難うございました!」 森本記者「非常感謝您!」 https://i.imgur.com/XiNBKG8.jpg nananaちゃんのグッズも、いくつかいただきました。有難うございます!昨日初めて お会いできて、嬉しかったです nanana的周邊商品也收到了好幾個。非常的感謝!昨天是第一次見面,非常的開心 観てくださった方、有難うございました 觀賞的大家,非常謝謝你們 また、10月2日「MUSIC STATION」さんでは、 『アザトカワイイ』を披露させていただきます。 另外,10月2日「MUSIC STATION」中, 也會表演『心機可愛』。 明日は3時間スペシャルということで19:00から始まりますので、お気をつけください 明天是3小時特別節目的關係所以19:00就開始了,請注意一下 こうして沢山の歌番組に出させていただることが、とても嬉しいですし、有難い気持 ちでいっぱいです。 能這樣在那麼多歌唱節目中表演,非常的開心,也充滿了感激的心情。 テレビを観ている方々にハッピーオーラを届ける、それにしっかりと貢献できるよう これからも頑張ります! 接下來也會繼續努力帶給看電視的大家Happy Aura跟認真的做出貢獻的! 今日はこのあたりで失礼させていただきます。 今天就到這裡真是不好意思。 ブログ読んで下さり、有難うございました。 謝謝你閱讀我的部落格。 では、また。(′ ˇ ` ) 那麼,再見。(′ ˇ ` ) ————————————————— 久等了!稍微胡鬧風的部落格XDDD 跟未來虹明明講的是一模一樣的事情,但是就是要亂來一下XDD 這或許也是個鮮明對比(?)吧XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.52.142 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1601568577.A.6DE.html
ul66: 就是要裝個傻XD 10/02 00:13
sc429: 這才是熟悉的茉莉~前一陣子大多是比較正經的宣傳w 10/02 00:22
saul86103: 這篇的味道就對了 10/02 00:31
koriras: 歸位了歸位了 10/02 00:38