看板 Hinatazaka46 關於我們 聯絡資訊
原文: https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/36190 有塩バターと、ほんの少しのクロテッドクリーム 加鹽奶油,與一點點的凝脂奶油   ブログ開いていただきありがとうございます! 謝謝您打開我的部落格!   こんにちは。宮田愛萌です。 你好。我是宮田愛萌。     皆さんご存知かと思いますが、レッスンの時にはみんなビブスをつけているのです。 ひとつの袋に全員分入っていて、早くレッスンルームに行った人か、それかスタッフ さんとかが、袋から出して名前が見えるように出しておいてくれるのです。 各位是否知道,在上課的時候成員們都會穿上練習背心。 大家的全部都裝在一個袋子裡,比較早到練習教室的人或是工作人員,會幫忙把背心拿 出來放著讓人看的到上面的名字。 この間。 少し早めにレッスンルームに行ったところ、未来虹と陽世が2人でビブスを並べていま して。真面目だなぁとほっこりしつつ私も貰おうと近づいて行ったら、未来虹が 「はい。これだと思う。」 とビブスを手渡してくれました。 前陣子。 稍微有點早到了練習室,看到未來虹跟陽世2個人正在排著練習背心。好認真呢、我也去 拿吧地一邊輕鬆的想著一邊靠近時,未來虹說「這個。我覺得是這件。」 把背心遞給了我。   森本茉莉とかいてあるビブスを。 寫著森本茉莉的練習背心。   反射で「ありがと」と言って受け取ってしまったのですが、 正直に「間違えてるよ」と言うべきか ナチュラルに茉莉のビブスを着て茉莉のフリをしながら一緒にビブスを並べるべきか (それは後からくる茉莉が可哀想ではないか?) などと、めちゃめちゃ考えてしまい、ビブスを手に持ったまま、ぬーんとただ突っ立 っていることしかできませんでした。 雖然反射說出「謝謝」並收下了, 但其實應該要說「搞錯了唷」了才對 還是應該自然地穿上茉莉的背心、一邊裝成茉莉幫忙排衣服才對呢(這樣茉莉來了以後不 會有點可憐嗎?) 之類的想了很多後,一邊拿著背心,只能嗯-的站在那裏。   悔しい。 好懊悔。     陽世が(あの落ち着いたトーンで)「ねぇねぇ、違うと思う」と未来虹に言ってくれた ことで、 この勘違い劇は幕を下ろしたのですが、 正直、ここ最近でいちばん笑ったのでは?というくらい笑いました。 陽世(用她那冷靜的語調)的跟未來虹說「欸欸,我覺得搞錯了」, 拉下了這齣誤會劇碼的終幕, 說真的,笑到應該是最近笑得最開心的一次?的程度了。   未来虹が 「えっあっまって……ごめんなさいすみません!ほんとごめんなさい!まちがえまし た!!!ほんとごめんなさい!」 と慌てていたのがすごく可愛かったですし、 めちゃめちゃ冷静に言った陽世も可愛かったです。 未來虹則 「欸啊等一下......對不起!真的對不起!搞錯了!!!真的對不起!」 的慌張著非常可愛, 超冷靜的說著的陽世也很可愛呢。   次は「ありがと。…ってMM違いだから!」と元気につっこむか、 ナチュラルに茉莉のフリをして一緒に作業に参加するので、 全然気にしないでくださいまし。 次は富田を渡してみるとかでも構わないから(ウ冠あるある) 下次應該「謝謝。...不對搞錯MM了吧!」的充滿活力的吐槽, 或是自然地裝成茉莉一起幫忙才對, 請不要太在意了。 下次給我富田之類的也沒有關係(ウ蓋頭常見的事)   ちなみにその後すぐに来た茉莉は、めちゃめちゃ笑っている私からビブスを手渡され 、何もわかっていない顔をしながら「ありがとうございます」と言っていました。 いやほんとわかんないよね。ごめんね笑 順帶一提後來馬上到了的茉莉,滿臉笑容的從我這裡拿到了背心,帶著什麼都不知道的 表情說著「謝謝你」。 哎呀她真的不知道呢。真對不起笑 ひなのを含め、 3期生たちのことは可愛くて可愛くて、仕方ないです:) 加上ひなの, 3期生們真是太可愛太可愛,受不了呢:)   **************************   さて。 接著。 うたコンさんに出演させていただきました! 參與了うたコン的演出!   生演奏の中でパフォーマンスすることができてすごく嬉しかったです!!! カッコ良かった~!!!!! 能在現場演奏時表演真的是非常的開心!!! 好帥氣呢~!!!!!   表情說著「謝謝你」。 哎呀她真的不知道呢。真對不起笑 ひなのを含め、 3期生たちのことは可愛くて可愛くて、仕方ないです:) 加上ひなの, 3期生們真是太可愛太可愛,受不了呢:)   **************************   さて。 接著。 うたコンさんに出演させていただきました! 參與了うたコン的演出!   生演奏の中でパフォーマンスすることができてすごく嬉しかったです!!! カッコ良かった~!!!!! 能在現場演奏時表演真的是非常的開心!!! 好帥氣呢~!!!!!   那時她說「愛萌今天沒有跟別人拍到照吧?」「來-吧,我來跟你拍!」的也用我的手 機拍了照片很開心呢。 真的非常感謝!!!!! https://i.imgur.com/zPiCp5j.jpg 明里と美玲さん 「写る~」と入ってくれました 明里跟美玲前輩 一邊說著「拍照~」的加入了   嬉しい とっても嬉しいうふふ 開心 真的好開心 嗚呼呼   **************************   そして10月21日はblt.graphさんの発売日です! 私も載せていただいております。 那時她說「愛萌今天沒有跟別人拍到照吧?」「來-吧,我來跟你拍!」的也用我的手 機拍了照片很開心呢。 真的非常感謝!!!!! https://i.imgur.com/zPiCp5j.jpg 明里と美玲さん 「写る~」と入ってくれました 明里跟美玲前輩 一邊說著「拍照~」的加入了   嬉しい とっても嬉しいうふふ 開心 真的好開心 嗚呼呼   **************************   そして10月21日はblt.graphさんの発売日です! 私も載せていただいております。 然後10月21號是blt.graph的發售日! 我也有被刊載出來。   ちょっと緊張しながら行ったのですが、 緊張を忘れるほどにリラックスして撮っていただきました。 雖然去的時候感到有點緊張, 但有讓我放鬆到忘記緊張才拍攝的呢。   普段あんまりしないようなお話をたくさんしましたので、そういうところも含めて是非見ていただきたいなと思います。 平常不太談到的話題也說了很多,包含這些請務必參考看看。   ぜひ。ぜひ。 務必。務必。     お読みいただきありがとうございました ばいみん♪ 謝謝你的閱讀 掰民♪ みやた まなも#307 宮田 愛萌#307 —————————————— 可愛小故事XDDDD 不愧是愛萌,寫起來很有臨場感XD 跟三期的關係真好,認真虹可愛XD 打算裝成茉莉的裝傻也很有趣,原來跟茉莉都是MMXDD 順帶一提,BLT的愛萌超漂亮XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.171.67 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1603430385.A.391.html ※ 編輯: l676898 (223.139.171.67 臺灣), 10/23/2020 13:21:58
koriras: 很有臨場感+1 可以同步想像那個場景w10/23 13:23
Luciferous: 愛萌問號 10/23 13:24
※ 編輯: l676898 (223.139.171.67 臺灣), 10/23/2020 13:24:41
sc429: 應該是下意識以為走過來的會是茉莉結果沒想到是愛萌嗎ww 10/23 13:36
jimmy3020: 推 10/23 16:35
ul66: 愛萌如果直接穿上茉莉那件感覺會很好玩XDD 10/23 16:50
s8300355: 之前一直搞不懂MM違い是什麼意思 10/23 17:40
s8300355: みやたまなも的み跟も 10/23 17:43
s8300355: もりもとまりぃ的も跟ま 10/23 17:43
s8300355: 的原因? 10/23 17:43
嗯嗯對 姓名的羅馬簡寫
signum1453: 超好笑的阿 10/23 18:10
※ 編輯: l676898 (1.175.56.65 臺灣), 10/23/2020 19:12:40
cj98654d: 慌張的未來虹感覺超可愛 10/23 19:54
Nappa: 陽世果然如隊長說的 是直球個性 10/24 09:19