推 he00125965: 今天早上有聽廣播 真的蠻嗨的w 10/23 22:54
推 koriras: 一大早就是ジョンカビラ有夠濃厚w 10/24 10:11
推 jimmy3020: 推 10/24 13:20
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/36218
つうがくろ
通學路
2020.10.23 20:53
少しでも他の国や地域の雰囲気を味わおうと、
想說來稍微體會一下其他國家與地區的氣氛，
ご当地？お土産？を通販で買おうかなって思ってます。
就想要透過通販來買一些當地名產？特產？
まあまだ漠然とそう思っただけで、どんなものにするかは全く決めてないです！
嘛 但這想法還是很模糊，於是完全無法決定到底該買些什麼東西才好！
こんちゃ！
影山優佳です！
打給後！
我是影山優佳！
一期メンとの写真、後半編です
這是一期成員的合照，後半篇
https://i.imgur.com/lOWTLxj.jpg
みーぱん！
咪胖！
この衣装を着てる時の雰囲気が当時とかなり違くて、
大人になって、きれいになって、垢抜けて、
ほんとつよつよみーぱんだなって思いました！
穿這件服裝的時候，感覺氣氛跟當年非常的不一樣，
長更大了，變更美了，更脫俗了，
感覺咪胖真的是個很強韌的人啊！
https://i.imgur.com/5Ojcuob.jpg
あゃめぃちゃん！
彩咩醬！
この画角で撮るとあやちゃんとめいに挟まるので、至高って感じです。
みなさんに羨ましがられちゃうね！！！！！
從這個畫面的角度來拍看起來就像被彩醬跟咩夾在中間，有種爽爆的感覺。
感覺各位都會很羨慕我喔！！！！！
https://i.imgur.com/tq2UOO7.jpg
さりなちゃんきょうこみーぱんあやちゃんまなふぃ！
紗理菜醬京子咪胖彩醬愛奈菲！
みんなで一斉にわーーー！って写真撮ったんですけど、
ほんとにわーーー！って感じでわちゃわちゃしてて、
なんかすっごく楽しかったです
本來拍這張照片時，大家要一起來喊"哇～～～！"的，
但大家喊"哇～～～！"的感覺真的太吵雜，
有種莫名很開心的感覺
（まなふぃとのツーショットが行方不明になりました…大反省！猛省！！
今度いっぱい撮るから楽しみにしててくださいね）
（跟愛奈菲的雙人合照結果找不到了...大反省！猛反省！！
下次會拍很多張的，請大家好好期待喔）
話は変わりまして！
來換個話題！
今日朝8:10～から、J-WAVE「JK RADIO TOKYO UNITED」さん内のコーナー
『Yakult FOOTBALL FANATIC』に出演させていただきました！
今天早上8:10～開始，我上了J-WAVE「JK RADIO TOKYO UNITED」內的節目單元
『Yakult FOOTBALL FANATIC』
以前ハリー杉山さんが出演されていた回を聞いたことがあったのですが、
そのテンションの高さにびっくり！
以前我有聽過Harry杉山桑登場的那回，竟然玩得情緒這麼嗨讓我很驚訝！
早朝のみなさんの目をかっ！！と開かせるような元気な声をお届けできるよう
私も気合を入れて行ってまいりました！
為了能把讓早起的各位眼睛都"啪！！"的睜開這麼元氣的聲音傳給大家
我也打起精神去上了這節目！
ラジオや中継やゲームでいつも聞いていたジョンカビラさんの声が
すぐそばから聞こえてきて、
しかも「影山さん」と話しかけていただいて、
もうなんか本当に不思議な体験をさせていただいたような感覚でした！
廣播、球賽轉播跟遊戲中都一直聽到的Jon Kabira桑的聲音，就在身邊就能聽到，
而且還會跟「影山桑」來搭話，
真的有種體驗到很不可思議的經驗這樣的感覺！
ジョンカビラさんもスタッフさんもお優しく、
とても暖かい雰囲気を作っていただいたため、
楽しくお話しすることができました！
ありがとうございました！
Jon Kabira桑跟STAFF桑都很體貼，
為了給我創造一個溫暖的氣氛，
他還很開心的跟我聊了聊！
非常感謝您！
私はラジオが大好きでいつも聴いているのですが、
カビラさんに「試合の副音声とか声の仕事やった方がいいよ！」
と言っていただけたことが本当に本当に嬉しかったです！
我最喜歡廣播節目了，一直都有在聽，
但Kabira還對我說了「你可以去接接看比賽的副聲道播報這種聲音類的工作唷！」
這讓我真的真的好開心！
これからも地道に学び、挑戦し続けていけたらと思います！
応援よろしくお願いします
今後我也會扎實的學習，繼續去進行挑戰！
還要拜託大家繼續支持我
radikoのタイムフリーで一週間聞くことができますので、
朝早くて聞けなかったよ～という方やもう一度聞きたいよ～という方、
ぜひチェックしてみてくださいね～
radiko還可以在一周之內自由收聽節目存檔，
所以"沒辦法一大早起床啦～"的朋友以及"好想再聽一次唷～"的朋友們
都請一定要Check看看喔～
https://i.imgur.com/7dgEOOF.jpg
それじゃまた！
那麼再會囉！
see you soon...♡
影山優佳
--
大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香
上村莉菜小林由依松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃井上梨名増本綺良
佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花松田好花渡邉美穂濱岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.60.170 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1603460825.A.73F.html