推 jimmy3020: 推 10/31 23:01
推 he00125965: 推 11/01 08:21
推 Echigoyuzawa: 推 11/01 09:50
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/36327
はろうぃんうぃん
Halloween Ween
2020.10.31 22:58
みなさんは曜日感覚をなにで保っていますか？
各位還保有今天是禮拜幾的感覺嗎？
私はサッカーがあった日から何日後だから…という数え方と、
我是用"足球比賽的日子是在幾天之後所以..."這種方法來數，
テレビのクイズ番組の曜日を暗記してそれで思い出してます。笑
（世間のクイズブームでほぼ毎日やっているので）
還有我會背好電視上的益智猜謎節目在禮拜幾，再用這個來回想。笑
(世間正興起益智浪潮，幾乎每天都有益智節目)
こんちゃ！
影山優佳です！
打給後！
我是影山優佳！
みなさーん！
HAPPY HALLOWEEN！！！
各位～！
HAPPY HALLOWEEN！！！
…今日が10月31日、ハロウィンであることを先程夜7時ごろ気づきまして、
あわててブログを書き始めております。
...今天是10月31日，我是在剛剛晚上7點左右才發現今天是萬聖節，
慌忙的開始寫起了Blog文。
いやー、先日のDAZN「Atsuto Uchida's Football Time」さんの日に
かぼちゃになったので、
あの日がてっきりハロウィンかと
唉唷，在前幾天的DAZN「Atsuto Uchida's Football Time」那一天，我扮裝成了南瓜
所以就想說當天鐵定就是萬聖節了呢
今日日向坂ではミートアンドグリートが開催されておりまして、
現在はこれまでのシングルの振替イベントとなっているため私は参加しておらず、
今年の仮装チャンスを逃してしまいました！かなしい！
今天日向坂會舉辦線上見面會，
那是現在至今為止的單曲的替代活動，因此我無法參加，
於是就錯過了今年扮裝的機會啊！好難過！
ということで今回のブログは！（前置き長くてすみません）
總而言之這次的Blog主題！（前文寫得太長了真抱歉）
「休み時間の影山さん」です～！
この企画は、私の学校生活をお届けするブログです！
就是「休業時間的影山桑」～！
這個企劃是，把我的學校生活傳達給大家的Blog文！
休業中に迎えたハロウィンの日の様子を、
この日もまたまた親友兼専属カメラマン様に撮っていただいておりました！
在休業中迎來萬聖節的樣子
在這天我也讓親友兼專屬攝影師來幫我們拍攝了！
https://i.imgur.com/lO8tFpK.jpg
昨年のドレスコードは「オールブラック、漆黒」でしたので、
基本に忠実にまっくろくろすけコーデにしてみました
去年的Dress code是「All Black、漆黑」
所以基本上忠實的還原了小煤灰那樣的搭配
顔のサイドの毛のクルクル（波ウェーブ）にハマっていた時期でもありますので、
かなりぐるんぐるんになってます！
我有一段時期很著迷於把臉側邊的頭髮給弄成捲捲的(波浪)型，
所以弄得還滿捲捲的！
https://i.imgur.com/aRHHqXn.jpg
たべちゃうぞー。
要吃掉你囉～。
みなさんは仮装しましたか？
見たかったなー！
各位有去扮裝嗎？
好想看喔～！
はやくみなさんとまたお話しできる日がくることを願ってます
祈禱希望有天能快點再度跟大家一起好好聊天
それじゃまた！
see you soon...♡
影山優佳
那麼再會囉！
see you soon...♡
影山優佳
--
大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香
上村莉菜小林由依松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃井上梨名増本綺良
佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花松田好花渡邉美穂濱岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.110.110 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1604154807.A.AD5.html