推 jimmy3020: 推 11/22 19:21
推 he00125965: 推~ 11/22 23:34
推 LeMirage2000: 推推 11/23 05:41
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/36628
まんよう
萬葉
2020.11.22 09:19
街で見かけたお犬さんのことを、
我都會把在街上見到的狗狗，
「ワンコー」
給叫做「汪口」
と呼ぶのにハマっています。
著迷於這樣的稱呼。
こんちゃ！
影山優佳です！
打給後！
我是影山優佳！
本日公式HPのニュースにて、まなもの休養が発表されました。
今天在官方網站上的新聞，發表了愛萌她要休養的消息。
私が復帰してからアザトカワイイをきっかけにめちゃくちゃお話するようになって、
まなもと話すと楽しくてアザトカワイイを披露するのが楽しみになって、
在我剛復歸時，我跟她就以可愛小心機為契機聊了很多很多，
跟愛萌講話就會感覺很開心，會很期待表演可愛小心機的那一天來到
なので今リハーサルだったり歌番組で披露させていただいたりする時に
まなもがいなくて結構寂しさを感じています。
所以說現在不管是排練，還是在歌曲節目上表演時
發現愛萌不在就感到非常的寂寞。
まなもはあんまりネガティブな感情などを
自分から人に出すことをしないタイプだと思うので、
私は無力ですが、今からでもちょっとでも心のそばにいられればなって思ってます。
我覺得愛萌她不是那種特別會在他人面前表現出消極情緒的那種類型，
雖然我沒有太多的力量，但很希望從現在起我能夠成為她心靈的陪伴呢。
毎日連絡取り合ってるのですが、穏やかに過ごせてるみたいなので安心してます！
每天都有跟她互相聯絡，她好像過得還滿安穩的所以暫且可以安心了！
また一緒におしゃべりしたりふざけたりできる日を楽しみに待っていたいと思います
很抱著期望等待能與她一起大聊特聊互相惡作劇的日子能再度來到
https://i.imgur.com/KgAeWKK.jpg
服装の対比がすごかった日。
服裝的對比超明顯的某一天。
https://i.imgur.com/51dzT8n.jpg
今日はひなちょいの放送がありましたね！
事前に告知が出来ず申し訳ないです
今天有日向稍的播出呢！
沒法在事前告知實在是很抱歉
今週はキャンプ回の最終回でした！
みんなで美味しいキャンプ料理を作ろう！ということで
私はバイきんぐ西村さんと巨大フライパンを使った料理に挑戦しました！
本週是野營回的最終回！
主題是"大家一起來做美味的野營料理吧！"
因此我與Viking的西村桑一起使用了巨大炒鍋來挑戰了做料理！
普段から家で料理をしているのですが、
材料を真面目に計量してやったことがないくらい感覚で料理してしまっているので、
今回の豪快料理が偶然にも私に1番ピッタリだなって思いました
平常都是在家裡做料理的，
但這次是沒辦法認真仔細計量材料，得用感覺來做料理，
所以感覺這次的豪爽料理是很偶然跟我最搭的一個企劃
野菜・海鮮・豚肉と具材たっぷりの塩焼きそばはやみつきになるピリ辛で最高でした！
有蔬菜、海鮮、豬肉等等配料豐富的鹹味炒麵，小辣的口味讓人上癮最棒啦！
たけだバーベキューさんと丹生ちゃんまりぃたん担当の
Tバーンステーキも柔らかくてジューシーで最高でした！
武田BBQ桑與丹生醬跟茉莉負責做的丁骨牛排也又柔軟又多汁，最棒啦！
YURIEさんが引率してくださった女子力チームのアクアパッツァやパイも
少しいただいちゃいました！優しくて今風の味付けと愛情たっぷりで最高でした！
YURIE桑率領的女子力隊做的Acqua Pazza與派我也吃了一點！
味道很柔和，搭配了現在流行的調味與滿滿的愛情實在是最棒啦！
そしてなにより、
この日はキャンプ回なのに生憎の大雨で、直前までドタバタであったはずなのに
私たちに幸せで楽しい時間を過ごさせていただいたひなちょいのスタッフさん方に
改めて感謝の気持ちを伝えたいです！！
而且最重要的是，
當天明明是要野營的一回卻下了惹人厭的大雨，在錄影前都還慌慌張張準備著，
然而卻讓我們度過了一段幸福又快樂的時光的日向稍STAFF們，
我要再度向你們致上感謝的心意！！
私はこれまでひなちょいに2回だけ参加させていただいているのですが、
これからも少しでもひなちょいやメンバーのために
盛り上げられるよう頑張って行きたいと思います！
至今為止我才參加了兩次日向稍的錄製，但為了日向稍與成員們
今後我也希望能夠好好努力來炒嗨場子！
次回のひなちょいもお楽しみにです！
下次的日向稍也請大家好好期待喔！
それじゃまた！
see you soon...♡
影山優佳
那麼就再會囉！
see you soon...♡
影山優佳
--
大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香
上村莉菜小林由依松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃井上梨名増本綺良
佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花松田好花渡邉美穂濱岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.153.226 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1606042541.A.A46.html