看板 Hinatazaka46 關於我們 聯絡資訊
原文: https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/37632 フェーヴはそら豆だけど、とんだそら豆は私です。 雖然fève是蠶豆的意思,但跳起來的蠶豆是我。 こんばんは。 晚安。    東京都出身、高校2年生16歳の 我是東京都出身、高中2年級16歲的     森本 茉莉(もりもと まりぃ)です。 森本 茉莉(Morimoto Marie)。    https://i.imgur.com/IJRLWtz.jpg
https://i.imgur.com/EO6mXiW.jpg
  このアングルとこの腕の位置、どことなく恐怖を感じますよね。 這個角度跟這個手腕的位置,總覺得有點恐怖的感覺呢。     確かに、、。怖い、、。と思われた方に癒しを。 果然、、。好可怕、、。為了讓這樣想的你們療癒一下。       (小水獺的圖案)       はい、癒されましたね。かわいい。動物の絵文字どれも可愛すぎて、色々使ってしま う~。浮気性の森本。 好了,被療癒了吧。好可愛。動物的繪文字太可愛了,所以用了好多種~。 不專一的森本。         話が急に変わりますが、 突然改變一下話題,   2月5日(金)18:00からSHOWROOM配信しますので、観に来ていただけると嬉しいです( ˙ ˙ )♪ 2月5日(五)18:00開始會在SHOWROOM直播,如果能看的話我會很開心的( ˙ ˙ )♪           先日の「日向坂で会いましょう」は髙橋・山口・私の年表企画でした。 前幾天的「在日向坂相會吧」是髙橋・山口・我的年表企劃。   観て下さった方有難うございます 謝謝觀賞的大家        先日のひなあいや、過去にブログでもお話したのですが、小さい頃フランスに住んで おりまして 前些天的日會跟以前的部落格都有提到,我小時候住在法國   なんとタイミングが良く、最近ガレット・デ・ロワというフランスの伝統菓子を食べ ました! 竟然這麼的巧合,最近吃了叫做國王派的法國傳統甜點!     最後に食べたのが2歳頃だったので、凄く久しぶりでした。美味しかったな~ \( ˊ ˋ )/♡ 最後一次吃是在大概2歲的時候,實在是好久以前。好好吃呀~\( ˊ ˋ )/♡       これは新年を祝う時に家族で食べる丸いパイ生地のケーキで、中にフェーヴという小 さい陶器が1つ入っております。 這是在新年慶祝的時候全家一起吃的圓形麵包感的蛋糕,其中會放著小小的叫做fève的 陶偶。     人数分にカットして、そのフェーヴが入っているピースを食べた人がラッキーみたい な感じなのです 切成跟人數一樣的份數,吃到有fève的那片的人會很幸運的樣子     元々そのお菓子を買う時に一緒に王冠がついて、それをその人が被って周りの人がお 祝いするんですよ! 在買這個甜點時會附一頂王冠,會讓那個人戴上去之後接受大家的祝福唷!       そして、今回ラッキーなことに森本当たりまして、、 然後,這次森本獲得了這個幸運、、   冠被らせていただきました。 戴上了王冠。   https://i.imgur.com/mMoxxaT.jpg
https://i.imgur.com/KZkmALZ.jpg 
イルカの形をしたフェーヴでした 是海豚形狀的fève   かわいい~。今は自分の机の上に置いてあります。 好可愛~。現在放在我的桌上。     味を楽しむだけでなく、サプライズ的な楽しさもあるので今度是非皆さんも食べてみ てくださいね~! 不僅能享受美味,還有驚喜般的樂趣請大家務必吃吃看唷~!         次回のひなあいはそれぞれのマイルールを紹介する企画となっております。 下次的日會是介紹各自不同的my rule的企劃。     観ていただけると嬉しいです( ¨ ) 能看看的話我會很開心的( ¨ )           今日はこの辺りで失礼させていただきます。 今天就到這裡真是不好意思。     ブログ読んでくださり、有難うございました。 謝謝你閱讀我的部落格。     では、またお会いしましょう。 那麼,再見嘍。 ———————————— 幸運小公主茉莉好可愛XD 標題是人間失格的梗,應該是在說茉莉很不專一的意思XD 然後竟然能第一人稱視角當當看被茉莉揪領子的法國小男孩也太幸福XDD 期待showroom~~~比在msg預告要開SR的未來虹還快開,猝不及防的茉莉XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.41.191 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1611971337.A.9D6.html
s8300355: 對的就是跟文中提到的浮気做呼應 01/30 10:04
不愧是文學茉莉 ※ 編輯: l676898 (223.138.41.191 臺灣), 01/30/2021 10:07:22
ul66: 被揪領子的視角超讚b 01/30 11:10