推 ul66: 鈴花帶頭的w 可惜這次沒參加 03/15 19:56
推 akiyo791: 推 有第2彈 期待 03/15 21:07
推 FW190: 期待第二彈 03/15 21:57
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/38164
それは盛ってんで！
這講得太誇張了！
2021.3.15 15:45
みなさんこんにちは
高瀬愛奈です
各位大家好
我是高瀨愛奈
昨日はひなあいの放送でしたね
「トークの盛りすぎ注意！高瀬愛奈の"それは盛ってるで～！"」企画ということで、
みなさん観てくださいましたか～？
昨天是日向會的播出呢
是「談話時要注意別太誇張！高瀨愛奈的"這講得太誇張了～！"」的企劃，
各位都已經看過了嗎～？
ついに春日さんがまなふぃの方に矢印を向けてくれる日が来た！と思ったら、
春日さんのお誕生日にケーキを買ってお祝いしたことに
どん引きされてしまいました、、
本來想說春日桑把箭頭轉到了愛奈菲我這方向的這天總算來了！，
結果春日桑聽到了我買了他的生日蛋糕替他慶生後就倒彈了回去...
でもみなさんも自分の好きな人とか（アイドルとかアニメキャラとか）
推しのお誕生日ってケーキ買って本人不在でお祝いしません…？
あ、、しないですか、、わかりました。
不過大家不也都會替自己喜歡的人(偶像或是動畫角色等等的)或是在首推成員的生日
買個蛋糕，在他本人不在的情況下為他慶生嗎...？
とはいえ、自分の名前と発言が企画になってとても嬉しかったです！
編集とかイラストとか細かいところもよく見ると面白くて！ありがとうございます
話說回來，自己的名字與發言能成為企劃的主題還是讓人感到非常開心！
仔細看看編輯跟插畫等等一些細緻的地方就感覺好有趣！非常感謝大家
家族くらいに長い時間ずっと一緒にいるメンバー同士だからこそできた企画だな
って思いました！純粋な気持ちで楽しんでいただけてたら嬉しいです
感覺因為有如同家人般很長的一段時間都在一起相處的成員們在，這企劃才能成立呢！
用這種很純粹的心情來開心玩感覺好歡樂喔
https://i.imgur.com/V0icLDe.jpg
初っ端からかわださんのマックとか食べるんですか？っていう質問が
面白すぎました（笑）
みんなから見てそんなに不思議に見えてることが、逆に私にとっては不思議でした
在剛開始的時候河田桑問的那句"妳會吃麥當勞之類的東西嗎？"實在太有趣了(笑)
從大家的角度來看我竟然看起來那麼不可思議，這件事反而對我來說感到很不可思議
かわださんとは、MV撮影の後に一緒にしゃぶしゃぶも行ったし、
お仕事の合間にかつ丼食べたり、
マクドのナゲットもかわださんの前で食べたことあるのに
我跟河田桑在拍完MV後也會一起去吃涮涮鍋，在工作的中間還會一起去吃豬排飯，
而且也明明會在河田桑她面前吃麥當勞的雞塊
けど個人的に、食に対して、これが食べたい！みたいな興味があんまりないから、
出していただいたものを食べるか、何も食べれるものがないときは
カバンの中に常備してあるパンとかを食べるか、
とりあえずエネルギーのために食べてるという感じなんですよね
但是對我個人來說，對食物我不太有興趣 不會提出像是"我想去吃這個！"的行動，
所以只要有出什麼食物我就吃，在什麼都沒法吃的時候
我都會拿出我包包裡常備的麵包來吃之類的，
總而言之感覺我都是為了補充能量而吃的呢
こないだ忍者めしっていうグミみたいなのを食べてたら、
「まなふぃさんってお菓子食べるんですね！初めて見ました！」
ってすーじーに言われて、
「いや、あなたもう何年私と一緒にいるのよ！それくらい見たことあるやろ～」
と思いました
之前吃了一個叫做"忍者餐"的軟糖那樣的東西後，
Suzy她就說「愛奈菲桑竟然吃了小點心耶！我還是第一次看到！」
我就想說「喂，妳跟我在一起相處了幾年啦！這些小事妳總有看過吧～」
すーじーを筆頭に、みんな普段からめちゃめちゃまなふぃを
いじってきてくれてるんですが、最近まなふぃが増殖中で、
だいぶ誇張したまなふぃのモノマネをしてくるんです（笑）
ぜひみなさんにも見ていただきたい
以Suzy為首，大家平常都常常在調侃愛奈菲我，
最近愛奈菲還在增殖中，好多人都特別誇張的來模仿愛奈菲我(笑)
真希望能讓大家都看看啊
今回数人いないメンバーもいたりしたけど、まなふぃさん企画参加したかった！
と言ってくれてて、本当にぜひ、参加して欲しかったな～って思いました！
這次有幾個成員不在場，但卻跟我說"我好想參加愛奈菲桑的企劃喔！"
讓我想說真的好希望大家都能夠參加啊～！
としちゃんと、すーじー、ドラマ「私幽学旅行」の出演おめでとうですね
すごく楽しみです！
還有恭喜藤史醬跟Suzy一起參加了連續劇「私幽學旅行」的演出喔
我超期待的呢！
https://i.imgur.com/QbRfk9c.jpg
https://i.imgur.com/oWMbYnS.jpg
https://i.imgur.com/IEIQqgF.jpg
本当に終始笑いが止まらない収録でした！
錄影真的從頭到尾都笑得聽不下來！
めちゃめちゃ笑ってるのに、奥歯を見たことないというのは、きっと、
「常に見られているということを意識して笑ってるときでもお上品でいなさいよ」
という母からの教えが私に染み付いているからだと気付きました！
我發現明明我常常都笑得超開心的，然而我的臼齒卻從未被人看見，
這肯定是因為我常常把我媽教我的教誨
「笑得時候要常常留意可能會被人看見，所以要高雅一點唷」給放在心上吧！
普段ひなあいではおとなしめなメンバーとかも含めて、
「まなふぃあるあるだけで何週でもいける！」
ってみんなキラキラした目ですっごくイキイキした顔で言ってくれてたので、
それだけでもこの企画ができて良かったです
包括平常在日向會中比較安詳溫順的成員們在內，大家都帶著閃閃發光的眼神，
以欲罷不能的表情說了「光是聊愛奈菲的二三事就能聊個幾週！」，
所以光是這樣就能做出這個企劃實在太好了
日向坂は不思議な人が多いので何回でもこの企画はできそうですよね！
日向坂中很多人都很不可思議，感覺這個企劃能夠做個很多次呢！
また第2弾も近々放送されますので、
ぜひお楽しみに～
近期還會播出第2彈，
所以請務必好好期待喔～
最後まで読んでくださってありがとうございました
高瀬愛奈
非常感謝大家讀到了最後
高瀬愛奈
--
佐々木舞香野口衣織諸橋沙夏髙松瞳齋藤樹愛羅齊藤なぎさ
山本杏奈大谷映美里音嶋莉沙佐竹のん乃大場花菜瀧脇笙古 Produced by
Equal Love =LOVE イコラブ Yoyogi animation
ノイミー ≠ME Not Equal Me with
冨田菜々風蟹沢萌子河口夏音川中子奈月心谷崎早耶櫻井もも Sashihara Rino
鈴木瞳美菅波美玲永田詩央里本田珠由記落合希来里尾木波菜
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.126.38 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1615805793.A.DEA.html