推 axi: まりもと推 04/30 01:12
原文：
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/38791
SHOWROOM来てください ☺
請來看看我的SHOWROOM吧☺
こんにちは。
你好。
東京都出身、高校3年生17歳の
我是東京都出身、高中3年級17歲的
森本 茉莉(もりもと まりぃ)です。
森本 茉莉(Morimoto Marie)。
今日はなんの日？？
今天是什麼日子？？
察しがよい方 ｢昭w！、、、。まりぃのSHOWROOMの日～！！｣
敏銳的人「昭w！、、、。茉莉的SHOWROOM之日～！！｣
ありがとう～
謝謝～
嘘です。いや、本当です。(ややこしい)
騙你的。不對，是真的。(好複雜)
あ、本日18時からしますので是非観に来てください
啊，今天18點開始請務必來看看
はい。本日は昭和の日ということで、学校やお仕事がお休みの方いらっしゃると思い
ます。
是的。今天是昭和之日，所以我想有些學校跟工作是有放假的。
ゆっくり休めていますか？？
有在好好的休息嗎？？
皆さんは何をしている時が1番癒されて、1番元気が出るんだろう。
大家在做什麼的時候最能療癒自己、最能提起精神呢。
その中に日向坂46は入っているのかな～
在這些事情裡面有沒有日向坂46呢～
究極の癒し術知りたいです。
想知道究極的治癒之術。
今日お仕事・バイトや塾など、予定がある方応援しています！毎日お疲れ様です ( ˙
º ˙ )
為今天有預計要工作、打工或補習之類的人們加油！每天都辛苦了 ( ˙º ˙ )
ゴールデンウィークまであと少し。
再一下下就是黃金週了。
一緒に頑張りましょう。！
一起加油吧。！
https://i.imgur.com/7oz0LN5.jpg
https://i.imgur.com/m1JLKIx.jpg
27日は松田好花さんのお誕生日でした。
27日是松田好花前輩的生日。
おめでとうございます！
生日快樂！
当日お会いし直接お祝いできて、嬉しかったです( ˙ ˙ )♡ パフォーマンスされ
ている姿や陽世と見つめあっている姿を、よくじっと見ています、、。笑
當天有見面直接的祝福，好開心( ˙ ˙ )♡ 表演時的樣子還有跟陽世互相凝視的樣子
，我常常會盯著看呢、、。笑
https://i.imgur.com/eIQrSBI.jpg
そして、28日は宮田愛萌さんのお誕生日でした。
然後，28號是宮田愛萌前輩的生日。
おめでとうございます！
生日快樂！
最近｢MM姉妹｣と、一緒に過ごさせていただく時間が増えて幸せです
いつも優しく接してくださり、有難うございます。
最近「MM姊妹」一起度過的時間增加了很多、很幸福呢
一直都對我很親切，真的非常感謝
ちなみに、私が持っている蜜柑は愛萌ちゃんさんが絵を描かれて差し入れしてくださ
ったものです！
順帶一提，我拿著的是愛萌醬桑畫的慰勞品的橘子！
最近櫻坂46さんの増本綺良ちゃんに会いました。
最近跟櫻坂46的増本綺良見面了。
https://i.imgur.com/A0fgtUs.jpg
陽世に壁ドンをしている
陽世被壁咚了
訳ではないです。
並不是那樣。
先日陽世が自身のブログに櫻坂46さん上村莉菜さんとのお写真を載せていましたが、
陽世からその話を聞いた増本が嫉妬をし詳細を聞いて
前幾天陽世在自己的部落格上傳了跟櫻坂46的上村莉菜的合照，陽世說增本聽到後就忌
妒了，詳細的問了之後
この写真に至ります。
就傳來了這張照片。
この写真お気に入り
很喜歡這張照片
今日はこの辺りで失礼させていただきます。
今天就到這裡真是不好意思。
ブログ読んでくださり、有難うございました。
謝謝你閱讀我的部落格。
では、またお会いしましょう。
那麼，再見了。
——————————————————
showroom結束了才翻XD
這期showroom真的神XD 茉莉超嗨
各種花式宣傳(第四次meetgreet到明天下午一點喔！)、傳說的教室梗、後頭部、一直強
調的天才、前所未有的投票玩男生女生配，毫無冷場，有時間的人務必看看XD
另外陽世增本真是太鬧XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.22.252 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1619713643.A.340.html