推 takabashi: 好花可愛推 06/16 02:10
推 axi: 好花推 06/16 02:35
推 divinespirit: 好花推 06/16 13:45
※ 編輯: Devilarea (118.160.112.233 臺灣), 06/18/2021 19:48:59
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/39713
生きがい
生存的意義
2021.6.15 11:05
こんにちは！
日向坂46 松田好花です
大家好！
我是日向坂46的松田好花
https://i.imgur.com/Ep0igvC.jpg
先日はミーグリありがとうございました！！
前幾天的視訊會非常感謝大家！！
サーバーなどのトラブルがあり、3部ラスト、4部が当日は
中止になってしまいましたが、振替などでまた会える日を楽しみにしています！！！
支度をして待っていてくださった皆さんに感謝！！
雖然因為伺服器出問題，導致當天第3部的最後、以及第4部中止了，
但還是很期待有一天有在補充視訊會等等場合能夠再度見面的一天！！！
非常感謝大家做出準備來等著我們的各位朋友們！！
さて、今回は
那麼，這次是
ミーグリの前夜、オードリーさんのオールナイトニッポンが放送600回記念だった
ので、今回はリトルトゥースTシャツの着回しをテーマにコーディネートしてみました
由於在視訊會的前一晚，是奧黛莉桑的All Night Nippon播出第600回的紀念，
所以這次我是以Little Twoos的T恤的單品搭配為主題來進行穿搭
何でもない日にミーグリで着るのもなぁと躊躇っていたのですが、
記念すべきタイミングが来たのでここだ！！と思い
ミーグリで着させていただきました！！！
本來就在躊躇要不要在沒發生什麼事的日子的視訊會上穿這件，
但當這值得紀念的時機來到時我就靈機一動想說”就趁這時候！！”，
於是就在視訊會上穿出來了！！！
今回はテーマ、細かい設定なども考えてみたので
そちらも楽しんでいただけたらと思います！笑
這次的主題，我還想了很多細緻的設定，
所以說很希望大家也能跟我一起來同樂！笑
スターツ！
STARTS！
https://i.imgur.com/wdjU4PL.jpg
1部「お隠れトゥース」
第1部「隱藏的Twoos」
<設定>
着ている本人は、リトルトゥースTシャツを着ていることに気付かれなくてもいいと思
っている。自己満で着用しているタイプのリトルトゥース。だが、気付いてくれた人に
は弱い。春日さんの姿勢の良さをリスペクトして胸を張って過ごしている。
<設定>
穿這件的本人，覺得就算你沒發現我穿的是Little Twoos的T恤也沒關係。是一位
為了自我滿足而來穿的這種類型的Little Twoos。但是對發現到的人氣勢就變弱了。
致敬了春日桑他的姿勢的優點，抬頭挺胸的來參加。
ちなみにこの上に着ているレースは母が時間をかけて編んでくれました
ありがとう ブログを読んで気付いてくれることを待っています 笑
読んだら教えてね
順帶一提在這件上面披的蕾絲上衣是我媽花時間編的
謝謝妳 等著妳讀了Blog後發現這件事喔 笑
讀過後要告訴我一聲喔
https://i.imgur.com/3fSMaZg.jpg
2部「リトルたりない」
第2部「Little遲鈍」
<設定>
Tシャツだけを着るのは恥ずかしいが、
リトルトゥースTシャツを着ていることには絶対気付いて欲しいたりない女の子。
いつでも文字を見せることが出来るようにあえて紐を緩めに結んでいる。
若林さんに習い、たりないふたりを1.75倍速で観てみたものの、
内容が半分しか入ってこず、結局等倍速で観たらしい。
<設定>
光是穿上T恤就覺得害羞，但絕對希望大家發現我穿了Little Twoos的T恤的不足的女子。
平常為了讓大家看到文字，還特意把鈕繩綁得很鬆。
向若林桑學習，用1.75倍速來看”不足的二人”，
然而內容卻只吸收了一半，結果還是照常速來看完。
https://i.imgur.com/9nO5gMy.jpg
3部「アザトゥース」
第3部「心機小Twoos」
<設定>
あざといタイプのリトルトゥース。ツインテールも計算。
そのままTシャツを着るのではなく、あえて文字が透けるタイプのものを
羽織ることで、なんて書いてあるのだろうと更に注目させる策士。
気付かれた人にはもれなくありがトゥースと言ってしまう一面も。
<設定>
有著小心機的Little Twoos類型。雙馬尾也是算計過的。
並不是直接把T恤穿上身而已，還特意穿了能夠透出文字的那種類型的衣服，
能讓人更加注目想說”是寫了些什麼東西啊？”這樣的策士。
https://i.imgur.com/Ll3SYiP.jpg
5部 「ミーグリ前夜の松田好花」
第5部「視訊會前一晚的松田好花」
<設定>
次の日が個別握手会であるためリアタイせず寝たら、朝起きると若林正恭さんがannkw
で結婚発表したことを知り、若干トラウマになってしまった女の子。
その後リアタイ命になってしまうが、睡眠は大事にしなければという意識のもと、
眠気には逆らわないようにしている。
そしてそのためよく春日さんのトークコーナーで寝落ちする。
<設定>
由於隔天是個別握手會，無法即時收聽就睡下去，但結果一起床才發現若林正恭桑他
在annkw上發表了結婚的消息，受到了若干創傷的女孩子。
自此之後即使拼命也要即時收聽。但基於得重視睡眠這樣的原則，還是無法違抗睡意。
因而為此常常就在春日桑的談話環節中睡著。
ラスタカラーは、門外不出にしていたのですが、
なんと今回初めて外で着用しました！！
せっかく購入したし！と思い勇気を振り絞って、着てみました笑
ただレッスン着にする勇気はまだないです、、笑
穿上拉斯塔配色衣，幾乎都是不出門的，但這次竟然第一次穿出門到外面！！
想說”難得都買下來了！”於是鼓起了勇氣穿出門來 笑
指示還是沒有勇氣穿去舞蹈訓練課...笑
それぞれの設定を考えながら書くの楽しかったです 笑
少しでも楽しんでいただけていたら嬉しいな
来週はスペシャルウィークゲスト、クミさん！！
楽しみだあ
想著各式各樣的設定來寫感覺很好玩 笑
希望能稍稍讓大家感到歡樂我就很開心了
下週Special Week的來賓是KUMI桑！！
好期待啊
https://i.imgur.com/OpN7taU.jpg
2.3部の白のお洋服はめいめいさんに貰ったもの
そして、デニムは久美さんに貰ったものです
ありがとうございます！！
頂き物コーデでした～～
第2,3部的白色服裝是咩咩桑送我的
然後，牛仔褲是久美桑送我的
非常謝謝妳們！！
是拿別人送的服裝來搭配的～～
話が少し逸れてしまいましたが、1番に伝えたいのは、
ミーグリでファンの皆さんとコミュニケーションを取れることが
本当に励みになっています！！ということです！！
いつもありがとうございます
話題稍微有點歪了，但我最想說的就是，
在視訊會上跟各位Fan們進行溝通，真的是非常激勵我！！就是這樣！！
一直以來非常感謝各位
自分の時間を割いて、応援の言葉をかけてくれる人、
めちゃめちゃボケをかまして笑わせてくれる人、
悩みを打ち明けて頼ってきてくれる人、
更には自分のために泣いてくれる人がいたり、、
全ての方に感謝しています
有花了自己的時間，來傳達應援的話語給我的人，
有瘋狂裝傻給我看，逗我笑的人，
有吐露煩惱給我向我尋求幫助的人，
甚至還有為了我而哭泣的人在，對所有人我都抱持著感謝
また今週末もミーグリ楽しみにしていますね！！
這週週末的視訊會我也非常期待喔！！
===========納豆分隔線===========
全握ミーグリ3次受付が本日23時59分までです！
全握視訊會第3次報名直到今天23時59分為止！
なっちょさんと、鈴花とのペアは全完売したみたいです
影ちゃんと日も、2.4部は完売したみたいで！！
ありがとうございます！
我跟娜秋桑與鈴花搭配的雙人組好像已經全部完售了
我跟影醬搭配的那一天，第2,4部也好像已經完售了！！
非常謝謝大家！
影ちゃんとの日8月8日、1.3部もお待ちしております
私を応援してくださっている方はもちろん、カゲサポの皆さんも待ってます
與影醬搭配的8月8日、第1.3部我也會等著大家喔
當然不只是應援著我的各位朋友們，各位影援們我也著你們來喔
それではこの辺で！
じゃあね
那麼就寫到這裡！
掰囉
#50
--
だけど問題は 誰がその鐘を鳴らすのか？
この世の中に神様はいるのかい？ 会ったことない
その綱を奪い合ってたら 今と何も変わらないじゃないか
そばの誰が誰であっても鳴らせばいいんだ 信じるものがたとえ違ってても
そう平等に...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.178.217 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1623752568.A.71D.html