推 YDSK: 感謝D大翻譯，Manafi加油! 10/06 18:29
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/41237
Live!三昧
Live!專心致志
2021.10.6 16:47
みなさんこんにちは
高瀬愛奈です
各位大家好
我是高瀨愛奈
みなさん元気にしてますか？？
大家都還好嗎？？
大変なこともあると思うけど、
一度始めてしまえば早かれ遅かれいつかきっと終わりが来るはず！
みなさんも笑顔で毎日過ごせますように～
雖然也有發生一些很辛苦的事，但只要一開始不論是快還是慢，結束總歸是會來到！
大家也要帶著笑容來度過每一天喔～
最近は、とにかくライブ！ライブ！の毎日です
最近我，總之就是過著投入在LIVE！LIVE！的每一天
https://i.imgur.com/AJQcF32.jpg
ツアーの福岡と大阪公演に引き続き、
TIF、MTV LIVE MATCHにも出演させていただきました
観に来てくださったり、応援してくださってるみなさんも
本当にありがとうございます！
延續巡演行程的福岡與大阪公演，
在TIF、MTV LIVE MATCH上我們也都登場表演了
到現場來觀賞、為我們應援的各位朋友們，我也都真的很感謝！
こうしてみなさんの前でパフォーマンスさせていただける機会が
たくさんあること、本当に感謝です
能像這樣獲得這麼多在大家面前表演的機會，真的感到很感謝
全てに共通して言えるのは、やっぱりみなさんのパワーはすごいなぁってことです！
推しメンタオルや推しメンカラーのペンライトで応援してくださってる方を
見つけると本当に嬉しくなるし、頑張ろう！って思えます
要說所有活動共通的一點，那就是大家的力量果然還是好驚人啊！
有找到揮著推巾跟搖著推的成員代表色光棒來為我們應援的朋友時是真的很開心，
會讓我內心想說”要好好加油喔！”
明日からは宮城公演がスタートします
そろそろツアーも中盤ですね！
こういったご時世の中、ここまで無事ツアーをすることができているのは、
みなさんのご協力のおかげでもあります！
もちろん私達もだし、みなさんもきちんと感染対策をしながらルールやマナーを
ちゃんと守ってくださっているからこそツアーができているんだなぁと
すごく実感しています
明天起宮城公演就要開始了
也差不多來到巡演的中間階段了呢！
身處在這樣的社會狀況中，能像這樣平安完成舉辦巡演，真的都多虧了大家的協力！
很實際地體會到當然我們也是，各位也是認真做好了防疫對策
認真的遵守著規定與準則，才能夠完成舉辦這場巡演呢
本当にありがとうございます
真的非常感謝大家
体調や対策に気をつけながら最後までみんなで
無事ツアーを駆け抜けることができたら良いなと思います！
我想要是大家都能注意身體狀況做好防疫措施，
一起平安的將巡演一路辦到最後那就最好了呢
https://i.imgur.com/iEJrVDU.jpg
大阪バージョンのポカがたくさんいる～
有好多隻大阪版本的POKA喔～
https://i.imgur.com/EK8z9pp.jpg
https://i.imgur.com/coiHb75.jpg
カフェカーでいただいたうさぎさん美味しかった～
在咖啡餐車那邊拿到的小兔兔好好吃喔～
そして、最後にお知らせです！
ミーグリの受付が10/6（水）14:00からスタートしています！
然後在最後要宣傳通知一下！
視訊會的報名在10/6（週三）14:00起就開始囉！
たくさんみなさんとお話したいです～
どこからでも参加できるのがミーグリのすごく良いポイントですよね！
好希望有許多朋友都能參加跟我聊一聊～
無論你身處何方都能夠參加視訊會，這就是這活動很棒的一點呢！
ツアーのお話だったり、話題も盛り沢山なので、話すことないなぁって
緊張している方も様子を見ながら私から話しかけちゃいますので！
ぜひ来てくださると嬉しいです～
包括有巡演相關的等等，話題十分的豐富喔，當你想說”沒什麼話題好聊 怎麼辦”
在緊張著的朋友們，我也會看狀況來直接跟你搭話喔！
所以請務必來看看，我會很開心的～
https://fortunemusic.jp/hinatazaka46_202110/
こちらから応募できます～
從這裡進去就能報名～
https://i.imgur.com/5RkoLUf.jpg
ポニテまなふぃ
馬尾愛奈菲
いろんなまなふぃを楽しみにしていてください～
請來好好體驗各式各樣的愛奈菲吧～
最後まで読んでくださってありがとうございました
非常感謝大家讀到了最後
高瀬愛奈
--
大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香
上村莉菜小林由依松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃井上梨名増本綺良
佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花松田好花渡邉美穂濱岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.181.246 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1633513379.A.807.html