推 jimmy3020: 推 04/04 21:56
推 olozolo: 影山謝謝你，沒有讓我難過，你拍的成員都好可愛 04/05 01:44
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/43417
ぼーる、いっしょにけりたいね
球，想要跟你一起踢啊
2022.4.4 15:41
おんぼろの語源は「恩ぼろ」です。
衣衫襤褸的語源是「恩襤褸」。
だからなんだい。
所以說這又怎樣了。
（ご恩がどうというよりは、困心という存在そのものの中心が廃れてるよん
っていうそのまんまの意味です）
（重點與其說是恩這個字，不如說是把字給拆成因心這樣的狀態，
指涉該樣事物的中心已經毀壞了這樣的意思）
こんちゃ！
影山優佳です！
安安！
我是影山優佳！
昨晩、美穂の卒業発表がありました。
少し時間が経ち、皆様は今どのような想いを抱えていますか？
昨晚，美穗她發表了要畢業的消息。
稍微過了一段時間後，大家現在有著怎樣的想法呢？
これからが楽しみな気持ち、寂しい気持ち、わからない気持ち…
今後是抱著期待的心情、難過的心情、還是自己也搞不懂的心情呢…
みなさんが抱えてる想いをぜひ、美穂をはじめ私たちに伝えてみてくださいね。
請務必把大家的想法，告訴以美穗為首的我們這些成員吧。
巡り会えたことに感謝しています。
そして、今しか感じられない感情も今しかできない関わり方もたくさんあります。
得好好感謝給了我們一個相遇的機會。
而且，也有好多好多是只有現在才能感受到的感情，只有現在才能建立的關係。
それらを今後何年経っても色褪せぬよう、
そして美穂の心の中でも輝き続ける素敵な思い出になるように、
這些東西今後無論過了多少年也不會褪色，
而且也希望這些東西也會保存在美穗的心中持續的閃耀。
たくさん愛や幸せを叫んでくださいね
請把這些愛與幸福給呼喊出來吧
みほ～
美穗～
Re:Mindのときのこと、覚えてるかな？
はじめましての記憶。
Re:Mind那時的事，還記得嗎？
我們第一次見面的記憶。
最後といわれる日がくるまで、限りある時の流れなんて忘れて
たくさん話してたくさんの思い出を作ろうね。
在最後的那一天來到前，讓我們忘記時間流逝的限制，多聊聊多創造更多的回憶吧。
https://i.imgur.com/I6xz2qP.jpg
そして私は美穂の思い出担当を勝手に仰せつかっていますので、
みなさんに共有できること、楽しみにしていてくださいね
然後我擅自任命了我自己為美穗的回憶負責人，
請好好期待，我有很多東西可以跟大家分享喔
マジでじーーーとついて回って写真撮ったりしてるから、覚悟しててね？笑
真的是一～～～直纏著她拍了很多張照片，做好覺悟了嗎？笑
https://i.imgur.com/Dd1gKyb.jpg
7thシングル「僕なんか」ミュージックビデオが公開されました
第7張單曲「我這款人」的MV已經公開了
https://www.hinatazaka46.com/s/official/page/7th_single?ima=0000
僕なんか私なんかと言い聞かせることで心が逃げられる時もあります。
我有時也會利用"我這種人""我這款人"這樣的話，來當作逃避的藉口。
心を守るために、目を背けること逃げることを選んでほしい時もあります。
有時會為了守護內心的安定，而選擇了別過頭不去看來逃避。
大切なものに気づき、大切なものを守るために、
みなさんがしたいことはなんですか？
各位也有為了去注意到重要的東西，為了守護重要的東西，而去做些什麼嗎？
https://i.imgur.com/YQR2th0.jpg
ベンチコート持参、寒がりガチ勢
還自己帶上了運動外套，真的怕冷的人
https://i.imgur.com/q3ZU5Z9.jpg
いい写真すぎ
超棒的照片
https://i.imgur.com/4asN2Mf.jpg
本気すぎ（上の写真とはまた別）
超認真的（拍的不是上面的照片喔）
私、みんなの写真をフィルムっぽく撮ることにハマっておりますので、
「かげやまふぃるむ」としてブログやメッセージでみなさんとみんなのかわいさを
共有共感できればと思ってます！
我正在著迷於把大家的照片給拍成膠卷照片的風格，
所以我還想「影山膠捲」為題在Blog或MSG上跟大家一起
分享共感諸位成員們的可愛！
MVの話もまたしますね！
以後再來聊聊拍MV的故事喔！
日向坂46新メンバーオーディションの締切まであと少しです。
日向坂46新成員甄選的截止日還剩下一點點了。
東京ドーム、新曲と、
これまでの日向坂と今の日向坂をみなさんにお見せしてきましたが、
在東京巨蛋上，我們把新曲、
以及至今為止日向坂與現在的日向坂給展現給大家看了，
これからの日向坂をみなさんと作られることを今からとっても楽しみにしています
但現在起我就超期待，大家會怎麼樣來製作今後的日向坂呢
ついてくるでも、守るでも、引っ張るでも、
日向坂への愛を、その一歩で教えてくれたら嬉しいです
不管是要跟隨著我們也好，要守護我們也好，要引領我們也好，
若是大家能透過這一步來告訴我們你對日向坂的愛，那我會很開心的
待ってるねんっ
等你們來喔
https://www.hinatazaka46.com/s/official/page/audition?ima=0000
それじゃまた！
see you soon...♡
影山優佳
那麼就再會囉！
see you soon...♡
影山優佳
--
大島優子指原莉乃北原里英横山由依矢吹奈子田中美久生田絵梨花平手友梨奈
岩本蓮加梅澤美波山下美月阪口珠美清宮レイ賀喜遙香早川聖来五百城茉央
上村莉菜小林由依松田里奈武元唯衣藤吉夏鈴田村保乃井上梨名増本綺良
佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花松田好花渡邉美穂濱岸ひより上村ひなの
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.110.121 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1649078548.A.DEE.html