作者ul66 (香菜病)
看板Hinatazaka46
標題[Blog] 上村ひなの 20220420
時間Wed Apr 20 23:37:46 2022
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/43687
どうやって飛べば雲が出来るのか？
要怎麼飛，雲才會形成呢？
2022.4.20 22:38 上村 ひなの
皆さんこんばんは！
大家晚安！
https://imgur.com/LkzaPpd
日向坂46 高校3年生18歳の
上村ひなのです。
我是日向坂46 高中3年級18歲的
上村ひなの
7thシングルカップリング曲
「飛行機雲が出来る理由」のMVが公開になりました！！
7th single c/w曲
「飛行機雲が出来る理由」的MV已經公開了！！
舞台は22人が暮らす「陽だまり寮」。
まるで私達の日常をそのまま切り取ったかのような、とっても素敵なMVになっておりま
す。
舞台是22人居住的「向陽宿舍」。
彷彿把我們的日常原封不動地搬了上來了一樣，是一部非常棒的MV。
https://imgur.com/nwsgj4s
https://youtu.be/E6EItQRTmAI
↑まだ観てないよって方も、
ぜひこちらから是非ご覧ください
↑還沒看過的人，
也請一定要到這邊去觀看喔
MVで思い出深いのは、パーティー会場の飾り付けのシーンで全員で円になって踊るとこ
ろ！
やっぱり日向坂って楽しいな~って思いました。
素で笑顔になってました。
這部MV我最難忘的是在裝飾派對會場的場面，全員圍成一圈跳舞的那段！
令人感到果然日向坂真是快樂啊~。
自然地散發出笑容。
今回、MVの70年代っぽい衣装や世界観に合わせて髪型もレトロな感じに寄せてみたんで
す。
這次為了配合MV中70年代風的衣裝及世界觀，我們髮型也弄得很復古的感覺。
https://imgur.com/pFChJmU
序盤ではみつあみ。
剛開始我綁了麻花辮。
後半ではおでこだしヘア。
後半則是後額頭的髮型。
https://imgur.com/FqnPadA
知らぬ間に私の写真フォルダに残っていたこの写真。
一体誰が撮ってくださったんだろう
在我不知情的情況下，留在我相簿的這張照片。
到底是誰幫我拍的呢
こうして見ると普段と雰囲気がガラッと変わって見えて、なかなか新鮮ですね。
メイクさんとレトロな髪型ってなんだろうかと考えているうちにやっぱりおでこを出し
た方がレトロな感じが出るかな？ということで最終的にこの髪型になりました！
這樣看起來，和平時的氛圍截然不同，總覺得很新鮮呢。
在和化妝師一起思考復古髮型該怎麼做才好後，覺得果然還是露額頭比較有復古感？
因此最後就弄了這個髮型了！
この髪型、周囲の方から意外と好評で嬉しかったです
這個髮型意外地受到周圍人們的好評，真是開心
そうそう、
衣装が"水玉でピンク"でした\( ¨)/
沒錯沒錯，
這套衣裝"粉色水珠"\( ¨)/
"水玉でピンク"といえば
私のオリジナルソング「水玉ピンク」、！
この衣装は意図的だったのか、はたまた偶然だったのか。衣装さんに聞こうと思ってた
のに聞くの忘れちゃってました。
說到"水珠跟粉色"
就是我的原創歌曲「粉色水珠」、！
會有這套衣裝究竟是有意為之的，還是偶然的呢。
本來想去問問衣裝師，結果卻忘了。
実際のところ、どうだったんですかね？
實際究竟是如何呢？
https://imgur.com/0HSEvZG
ダンスシーンの衣装
「にかっ」て感じの顔してる私。
跳舞場面的衣裝
一臉「露牙笑」感的我。
美玖さんが撮ってくださったんですよ( ¨)
是美玖桑幫我拍的唷
https://imgur.com/4BoUjpX
これは私目線です( ¨)
這是我的視線
https://imgur.com/gu03q7n
飛行機雲が出来る理由、
是非みてね
飛行機雲が出来る理由
一定要看唷
お知らせ
通知
サンヨー食品「カップスター」さんと日向坂46がコラボさせて頂いている
「カップスター×日向坂46CAPSTARキャンペーン」
本日からスタート致します！
日向坂46有幸和三洋食品「CupStar」一起合作的
「CupStar ×日向坂46CAPSTAR活動」
就從今天開始！
このキャンペーンでは
日向坂46をイメージしたデザインのカップスターオリジナルキャップ、"CAPSTAR"がな
んと1000名様に当たるんです！！
在這個活動中
1000名中獎者將獲得以日向坂46為形象設計的CupStar原創帽子"CAPSTAR"！！
日向坂の「ひ」のマークが入っているのが凄く可愛くってシンプルなので普段使いも出
来そうなデザインになっています！
上面有日向坂的「ひ」符號，超級可愛的，是會令人平常就想拿出來戴的設計！
これは絶対に欲しいですね~！
這個絕對很想要一個~！
https://cupstar.jp/h-capstarcp/
↑カップスター公式サイトはこちら
↑CupStar官網這邊請
https://twitter.com/cupstar_jp/status/1516612620899528707?t=0goqqBEdXn4yDsGHtOfbJg&s=19
↑カップスター公式Twitterはこちら
↑CupStar官方Twitter這邊請
限定パッケージのカップスター全11種も現在発売中です！CAPSTARを被った日向坂46メ
ンバーがパッケージに登場していますよ！
また、蓋を開けた内側にはランダムでメンバーのメッセージが入っています。
限定包中的CupStar全11種現在也正發售中！
CupStar蓋子上會有日向坂46成員登場！
另外，打開蓋子後，內側也會有隨機成員的留言喔。
私のメッセージにはなんて書いてあるでしょうか？？
ぜひ見つけてみてね
我的留言究竟寫了些什麼呢？？
請一定要找出來唷
カップスター、味や種類がとっても豊富なことも魅力的なポイントのひとつです。
ちなみに私が好きな味は旨塩！！
あ、でもやっぱり全部美味しいので1番好きな味は決められないな
CAPSTAR口味跟種類都非常豐富也是很吸引人的一個地方。
順帶一提，我喜歡的口味是旨塩！！
啊，不過果然全都很美味，決定不了哪個是最喜歡的口味啊
それでは本日はこの辺りで。
那麼今天就先到這邊。
そうだそうだ、最後に。
對了對了，最後來放這張。
https://imgur.com/npZwKOA
みほさんの撮影が終わるまで待ち伏せをしてて、
一緒に撮って頂いた写真！笑
這是我在一旁等著miho桑攝影結束後，請她一起跟我拍的照片！笑
これも思い出です
這也是段很棒的回憶
~読んでくださってありがとうございました~
~感謝閱讀~
またね( ¨)/
下次見
上村ひなの
382,hinanonano
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.200.143 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1650469069.A.931.html
推 divinespirit: ひなの推 04/21 02:15
推 nibu0215: なの推 04/21 09:24
推 ComeNET: 推 04/21 15:57
推 YDSK: 11萬日幣...爆貴的@@ 04/21 20:52
推 nanase123: 這種應該都不是自有的 小妹平常的衣服其實都不貴 04/22 10:59
推 nicefeel: 拍MV應該是服裝師提供的 但這帳號也有po平常成員的私服 04/22 11:10
→ nicefeel: 前幾天美穗上廣播穿的那套也要10萬 京子的耳環才￥84 04/22 11:12
→ nicefeel: 還蠻有趣的w 04/22 11:12
推 nanase123: 那網站我也有看 目前行頭真的好的就隊長跟彩花 04/22 11:18