推 takabashi: 推 熟悉的好花跳最對味 04/04 17:09
→ takabashi: 另外...瀏海真的蠻重要的 XDDD 04/04 17:10
推 rereterry: 跟丹生合影那張，丹生的臉變好怪XD 04/04 17:43
推 YDSK: 好花跳可愛推 04/04 18:12
→ olozolo: 好花跳可愛 04/04 21:08
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/49808
4回目のひな誕祭
第4回的日向誕祭
2023.4.4 16:24
こんばんは！
日向坂46 松田好花です
晚安！
我是日向坂46的松田好花
https://i.imgur.com/aquzGcy.jpg
4月1日、2日と横浜スタジアムでの4回目のひな誕祭ありがとうございました！！！！
お越しくださった皆さま、配信を観てくださった皆さま、ありがとうございました
4月1日、2日在橫濱體育場舉辦的第4回日向誕祭非常感謝大家！！！！
來場的各位朋友們，觀賞配信的各位朋友們，非常感謝大家
1回目は配信
2回目は久々のおひさまとの再会
3回目は念願の東京ドームでの開催
第一回是配信
第二回是久違的與太陽公公們的再會
第三回是期待已久的舉辦在東京巨蛋
そして今回、
4回目は横浜スタジアムで歓声有りのライブ！
然後在這次，
第四回是在橫濱體育場擁有歡聲的LIVE！
こうして振り返ると毎回が特別で、尊いなと感じます。
おひさまの皆さんと喜びを分かち合い、
盛大なお祝いの時間を共に過ごすことができ、本当に嬉しいです。
年を重ねるごとにその喜びや感動が増していっているような気がします。
像這樣回顧一下就能發現每次都很特別，感覺都很珍貴啊。
跟各位太陽公公們一起分享彼此的喜悅，
能透過盛大的慶祝來一起共度時光，真的是很開心
經過年年的累積過後，覺得這份喜悅與感動變得越來越多。
特に今回のひな誕祭は歓声有りということもあり、
かつてのライブの感覚が蘇ってきたようで、
でもまたその時の感覚とは少し違って、
一度失ったからこその有難みを感じることができました。
皆さんの声援は何者にも代え難いパワーがあります！
特別是今年的日向誕祭開放了歡聲呼喊，
彷彿又喚醒了過去開LIVE時的感覺，但又跟那時的感覺稍稍不同，
能夠感受到一種失而復得後的感謝。
大家的聲援有種其他的東西都無法取代的力量在！
これまで我慢してきた分、みんなで思いっきりはしゃげたような気がして、
ずっとこの時間が続けばいいのに～って何回もライブ中に思いました。
感覺大家都把忍到現在的悶氣一口氣的盡情釋放出來了，
在LIVE中我好多次萌生了這念頭"希望這段時光能一直的持續下去那就最好了啊～"。
これからそんな楽しい時間をおひさまの皆さんともっと過ごしていけるよう、
私達も精一杯頑張ります！
今後我們也會用盡全力好好加油，
希望能夠跟各位太陽公公們一起度過更多像這樣開心的時光！
5年目の日向坂46もよろしくお願い致します！！！！！
第五年的日向坂46也要拜託大家多多指教囉！！！！！
メンバーとの写真たち
與成員們的合照
https://i.imgur.com/al7pQQZ.jpg
https://i.imgur.com/bwztPb6.jpg
https://i.imgur.com/Lhbj9pk.jpg
https://i.imgur.com/aONtUSX.jpg
https://i.imgur.com/U8TDa3q.jpg
https://i.imgur.com/ehwNJDh.jpg
最後は
最後是
https://i.imgur.com/cFpmRjO.jpg
ヒ！！！！！
バックスクリーンに映る”ヒ“とリンクしてるみたいでお気に入りです！
ヒ！！！！！
宛如跟背後大螢幕上打出的”ヒ“聯繫在了一起一樣，我特別喜歡！
写真沢山あるので、
メッセージとInstagramでも近々更新しますね
我拍了很多很多張照片，
近期在MSG跟Instagram上也都會更新喔
それではこの辺で！
那麼就寫到這邊！
じゃあね
掰囉
--
一本の欅から 色づいてくように
この街に少しずつ 馴染んで行けたらいい
舞い落ちる枯葉たち 季節を着替えて
昨日とは違う表情の 青空が生まれる
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.150.39 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1680598813.A.081.html