看板 Hinatazaka46 關於我們 聯絡資訊
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/56157 ( ¨ )>≡もっと会いたい~ ( ¨ )>≡想再多見面~ 皆さんこんにちは! 鳥取県出身 20歳 山口陽世(やまぐちはるよ)です! ブログを開いて下さりありがとうございます! 大家好! 我是鳥取縣出身 20歲的 山口陽世(YAMAGUCHIHARUYO)! 感謝大家打開我的blog! CHAGU CHAGU ROCK FESTIVAL2024ありがとうございました! 初の岩手でした! 自然豊かな場所大好きなので最高でした~ 美味しい食べ物もいただきましたよ 久しぶりの野外フェスも太陽を浴びながらとても楽しくパフォーマンスできました! 来てくださった方ありがとうございました 感謝大家參加CHAGU CHAGU ROCK FESTIVAL 2024! 這是我第一次來到岩手! 這裡自然環境豐富,我非常喜歡,真是太棒了~ 也嚐到了很多美味的食物 久違的戶外音樂節,在陽光下表演非常開心! 感謝到場的各位 https://i.imgur.com/023dxX8.jpg 太陽に照らしてもらった 被太陽照耀著 https://i.imgur.com/KSz30wE.jpg どなたの手でしょうか~ 這是誰的手呢~ https://i.imgur.com/7J9uROB.jpg ちゃーん すずかさんでした 是Suzuka桑 フェス大好き~ 次は大阪でありますね! 楽しみ! 我超愛音樂節~ 下一場是在大阪! 好期待! 日向坂ちゃんねるにて未来虹ちゃんと二人でおすすめの漫画について熱く語らせて もらいました! ぜひ観てくださると嬉しいです 在日向坂頻道上,我和未來虹醬一起熱情地聊了我們推薦的漫畫! 希望大家能夠觀看,我會很開心 https://i.imgur.com/W7xWgZZ.jpg 2人とも大好きな漫画 我們2個都非常喜歡的漫畫 そして今日はミーグリありがとうございました! 久しぶりにお話出来て嬉しかったです! もっともっともーっと話したい気持ち! また会える時を楽しみにしていますね たくさーんの嬉しい言葉ありがとうございます おかげで私は元気いっぱいです このパワーでまた皆さんに何かあげられたらな~と思っています! ぜひその時は受け取ってください 然後今天的咪咕哩謝謝大家! 能夠久違地與大家聊天,真的很開心! 有著想要更多更多更多能跟大家聊天的機會的心情! 期待下次再見面的時候 感謝大家說了很多讓我開心的話 多虧了大家,讓我充滿了元氣 希望能夠用這份力量再回饋更多東西給大家! 到時候請一定要收下哦 https://i.imgur.com/UjbWRDQ.jpg https://i.imgur.com/K5Su1h8.jpg こんな感じな日でした 今天是這樣的感覺 https://i.imgur.com/o9fDh1E.jpg りーなちゃんっ 可愛すぎるよ 髪の毛とても似合ってます 見かけるとぎゅってしたくなっちゃう 莉奈醬真是太可愛了 這個髮型超適合妳 每次看到妳都想緊緊抱住妳 先日乃木坂46さんの35thSGアンダーライブを観に行かせていただきました! メンバーの皆さんお一人お一人が輝いていてそれぞれの魅せ方がとても素敵でした 一つのライブでこんなにもたくさんの表情や表現が詰まっていて本当にすごかったです ! 可愛くて美しくてかっこよくて儚くてもっともっと色んな言葉で表現したいライブでし た 素敵なライブをありがとうございました! 前幾天去看了乃木坂46桑的35單SG Under Live! 每位成員都閃閃發光,她們各自的表演方式都非常出色 一場演唱會能容納這麼多種表情和表現,真是太厲害了! 可愛、漂亮、帥氣又略帶哀傷,這場演唱會真的是用再多再多詞語也無法形容的美好體驗 感謝帶來如此精彩的演出! ひなた坂46のライブも幅広い表現、 そして何よりも来てくださっている皆さん全員が楽しいと思ってもらえるようなライブ にできるよう精一杯リハーサルから気合いを入れて頑張ります!!! ひなた坂46的LIVE也會展現出豐富多樣的表演, 而且最重要的是,我們會努力讓所有到場的觀眾都覺得開心,所以從彩排開始我們就會全 力以赴,加油!!! 今日はひなあい! 観てね 今天是日會! 要看唷 山口陽世のひとりごとだに 最近ねー、小西と遊んだんだ~ 楽しかった (*′`*) 小西ね色々決めてくれるの~ 韓国料理食べたんだけどさ2人とも辛いものが得意じゃないのに辛いの頼んでねでも美 味しくて飲み物飲みながら辛い美味しいって食べてました笑 楽しかった その後は小西が教えてくれた謎解きのやつ行ったんです! でも2人とも解けなくてずっとうろうろしてて面白かった笑 これはリベンジしなければとなったので小西また行こうね しかもちょっとホラー系だったからさビビっちゃってこれ出てきそうじゃない?とか言 って結局出てこなかったり笑 帰りは二人で怪談聴いてたんだ 2人とも好きなの あとオムライスも好きだから一緒に食べ行こうね~ これはひとりごとなのかな? まあ一人で喋ってるからひとりごとよね 山口陽世的自言自語 最近和小西一起玩~ 好開心 (*′`*) 小西總是幫我做各種決定~ 我們去吃了韓國料理,雖然我們倆都不擅長吃辣,但還是點了辣的。結果很好吃,我們邊 喝飲料邊說著「雖然辣但好好吃」,就這樣吃完了,哈哈 好開心 之後小西帶我去了她推薦的解謎遊戲! 但是我們倆都解不開,一直在那裡晃來晃去,真的很好笑,哈哈 這次沒解開,下次一定要再來挑戰一下,小西,下次再一起去吧 而且那個遊戲還有點恐怖元素,我們嚇得一直說這裡是不是會突然冒出什麼 結果什麼都沒出來,哈哈 回去的路上我們一起聽了鬼故事 因為我們2個都喜歡 另外我們也都喜歡吃蛋包飯,下次一起去吃吧~ 這樣算是自言自語嗎? 嗯,算是自言自語吧,畢竟是一個人在說話嘛 最後まで読んでくださりありがとうございました。 では、またね 感謝大家讀到最後。 那麼就,下次見吧 山口陽世でした 山口陽世 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Paru持續開發新組合出來XD 而且還是こに,希望Paru前輩能多多帶領了 然後也跟短髮莉奈拍了照,Paru的守備範圍真的愈來愈大了w -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.15.224.158 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1718004204.A.636.html
coldeden: 天使阿 妳的團員要顧好 06/10 15:31
jimmy3020: 感謝翻譯 06/11 00:21