看板 Hinatazaka46 關於我們 聯絡資訊
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/56264 明日はあやの写真集発売 明天Aya的寫真集發售 2024.6.17 19:48 こんばんは 明日はあやの写真集の発売日です!! みなさん、もう予約はしましたか~? 晚安 明天是Aya寫真集的發售日!! 大家已經預約了嗎~? 私は一足先にあやの写真集 見ちゃいました!!! 我已經把Aya的寫真集 提前先看了啦!!! 取材でもボディーメイクを頑張ったと言ってたけど、みてみてすっごく綺麗で、綺麗~ って写真を見る度言ってました 景色も綺麗だし、かわいいとカッコイイあやはもちろんそれと素の感じのあやもいて。 在採訪中也說到她努力做了體態管理,每每看了之後都不禁對著照片說好漂亮啊~。 風景也很美麗,當然還有可愛跟帥氣,以及自然美感的Aya。 Very beautifulな1冊でした 日向坂46の高本彩花としては最初で最後の写真集、絶対みて欲しいです!!! 是一本Very beautiful的寫真集, 高本彩花作為日向坂46的最初、也是最後的寫真集,絕對要看喔!!! あやとの一番好きな写真 Aya跟我最喜歡的一張合照 https://i.imgur.com/gliuaT1.jpeg これ好きなの。 很喜歡這張。 https://i.imgur.com/bKuimDS.jpeg https://i.imgur.com/cyxFL1l.png https://i.imgur.com/Yqait20.png https://i.imgur.com/pr2pEVV.jpeg 2年前のクリスマスの日は、あやめいがクリスマスパーティーする予定だったんだけど 、みーぱんも来る?って誘ってくれてクリスマスパーティーも一緒にしました 2年前的聖誕節那天,AyaMei原本要一起開聖誕趴,但她們還是問了:「咪胖要不要也來 ?」就這樣被邀去一起過聖誕趴了。 一緒にいる時間が長かったな~あやとは。 遠征の時も相部屋でずっと一緒で。 和Aya在一起的時間真的很長啊~。 遠征時也總是在同一間房。 このblogを書きながら、写真を見ながらもう既にうるうるしております。 卒業したあとも、更にハッピーに幸せがたくさん訪れますように 在寫這篇部落格時,看著照片就已經淚眼汪汪了。 畢業後,也要有更多更幸福更Happy的時光喔。 らぶ。びっくらぶ Love。BIG LOVE。 ---------------------- 美玲跟同期的感情真的濃厚,以前家裡就是一期的大本營,跟彩花不僅常常同住、可以幫 打預約電話,還出國去玩~ https://i.imgur.com/VMeVGr4.png https://i.imgur.com/dmIjKrd.jpeg 另外,彩花的寫真集Very beautiful,再加上訪談是真的值得一看,你各位還不快下訂w -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.59.151.118 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1718624807.A.693.html
iammai: 讀著讀著也跟著淚汪汪了 QQ 06/17 22:00
ul66: 咪胖的1期blog都好會寫 06/17 22:44
takabashi: 感謝翻譯 咪胖真有心 06/18 11:45