[分享] Bubka 2025 4月號 林P談論好花 翻譯

[galiyo (世界甜)]

只有關係者才知道的松田好花

從廣播DJ到作家，各種熱情交織的現場
綜藝節目、新聞、廣播等等，身為日向坂46代表之一的松田好花在這些多彩多樣的項目中
活躍。在這奪目的活躍後面，除了粉絲的應援之外，節目製作的STAFF們肯定也會有「想
再和松田好花合作」這樣的心情存在。
因此找來了「日向坂46・松田好花のオールナイトニッポンX」的林製作人，「放送作家
松田好花」的町田導演來做訪談。
來探索究竟為何她能在這麼多的演出當中深受大家的喜愛。


INERVIEW 01 松田好花ANNX製作人 林 祐介


好花、祝花開花

-這次想了解在廣播現場，松田好花桑私底下的那一面。在這之前，想問林桑跟好花桑的
合作是從「日向坂46・松田好花のオールナイトニッポン0」開始的對嗎？

林
對。我是在23年7月升任製作人的，那時候「日向坂46松田好花の日向坂高校放送部」已
經開始了，我並沒有參與到其中。當時我對日向坂46完全不熟，因為有在負責棒球的轉播
，「不知道能不能找巨人粉絲的佐々木久美桑來當嘉賓啊」大概就這樣想過的程度而已。

-還記得和松田桑的初次見面是什麼時候嗎？

林
「日向坂高校放送部」最終回收錄結束後，和上司冨山(雄一)一起去打招呼的時候。那時
候因為是最終回，所以松田桑正在哭，以初次見面來說還蠻衝擊的(笑)。

-從那時候開始，就被拔擢成榮耀的「All Night Nippon」的主持人了，會對她是否適任
的這件事感到不安嗎？

林
說的也是呢，對任何喜歡廣播的人來說，聽到這件事都會抖一下吧。「ANN0」的時候，她
為了掌握現場收錄的氣氛，還會特別跑去隔壁annkw的廣播室見習。

-畢竟「日向坂高校放送部」是比較偏向偶像類型的節目，而「ANN0」就完全是All
Night Nippon的風格了吧。

林
因為是生放送，Free talk的時間更長了。不過，「ANN0」每個月就一次而已，所以我並
沒有去想得比較深入，而是把放手讓她去自由的說話這點當作第一優先的考量。

-之後到了「日向坂46・松田好花のオールナイトニッポンX」，林桑有覺得她跟節目組之
間產生了什麼變化嗎？

林
到了「ANNX」之後，對內容的投入就必須要變得更加深入了，除了每週的內容還有SPW的
企劃要考慮，和小笠原(虎太郎)導演，放送作家的サトミツ(佐藤満春)桑之間也有更多的
討論。

-具體來說廣播的製作人大概都是負責什麼部分？

林
有各種不同類型的製作人，以我來說較屬於「想讓節目能夠進行得更長久」這類型的。要
讓節目能夠繼續，就必須要吸引更多的聽眾，也要滿足贊助單位的需求。製作人就是在這
當中做調節。

-「ANNX」開始之後，林桑有特別跟松田桑說過「希望能這樣做」這類的話嗎？

林
「開心的去做吧」大概說過這樣的話。
「ANN0」的時候，因為每月才一次的放送，松田桑的人設還不是確立的那麼清楚。
但在「ANNX」剛開始沒多久，就發生了在日向坂46的演唱會忘記送上祝花的事情。那時候還
和小笠原D討論了這狀況該怎麼辦。松田桑會很在意這件事嗎，還是會原諒這件事，甚或者
說她根本沒有去確認祝花......雖然很迷惘，不過還是決定先下手為強，先道歉就對了。
之後在節目上談論到這件事，她很厲害的把它昇華成一的梗。在那瞬間，松田桑和STAFF
之間的關係性就產生了，整個節目組成了一個團隊的感覺。

-之後SPW的社內揭示，對節目組STAFF的抱怨就成了定番了呢。

林
對啊。完全能感受到她很厲害的玩轉了這件事情。如果沒有最初的事件，說不定現在就會
是一個很認真的節目也說不定。還有把他鬧更大的サトミツ桑也功不可沒。

-當節目組有來賓的時候，松田桑的表現如何呢？像最近乃木坂46的一ノ瀬美空桑和櫻坂
46的松田里奈桑來的那回，感覺做了很棒的控場。

林
來賓回的時候完全不會有任何的困擾，松田桑的腦袋轉速非常快，我們甚至完全不用在事
前做出什麼很細微的指示哦。在東京巨蛋公演的時候(24年12月26日)，オードリー若林桑
的驚喜登場，身為MC的松田桑居然可以馬上做出應對，我真的覺得她很厲害。

-有收聽「annkw」松田桑代打的那回嗎？

林
當然聽了。松田桑也是該節目的聽眾之一，代打春日一定有很大的壓力，她完美的撐過去
了呢。還有為了聊天的內容跑去取材這點也很有松田桑的風格。
放送結束後，社內有「松田桑好厲害啊」「松田桑居然這麼會說話」這樣的聲音，完全就
是被稱讚了呢。不過啊，和她一起做了半年以上的節目，我是覺得「這種等級的聊天，本
來就沒問題啊」。

-因為代打出演annkw，而導致松田好花ANNX的聽眾也變多了，有這樣的感覺嗎？

林
確實有感覺，收到了不少這樣的回饋。



記憶中的螃蟹味道

-請跟我們聊聊林桑印象最深的是哪一回？

林
其中一個是在福岡放送的那回(24年12月5日)。演唱會結束後，似乎是比平常更累的樣子
，整個人軟綿綿的。幾乎把全部都拜託給了來賓高橋未來虹的模樣，和平常的放送是完全
不同的氛圍，印象很深刻。
另一個是丹生(明里)桑和金村(美玖)桑登場，3人一起吃螃蟹的那回(24年10月17日)。以
廣播來說是很少見會實現的事情，我想對他們3人應該也留下了深刻的記憶。

-丹生桑和金村桑登場的那回，還誕生了「林CHANCE」呢。

林
在節目的After talk裡被發現我在推丹生桑，因為這個關係，小笠原D和サトミツ桑就提
議「要不弄個能讓你偏心丹生桑的林CHANCE，來把場面弄得更亂，如何？」所以就做了。
這可不是我自己提議要弄的哦(笑)。

-工作人員被調侃欺負也是廣播的醍醐味之一，林桑自身這樣被作弄，有什麼感想嗎？

林
如果因為這樣可以讓聽眾更有親近感，我是覺得沒關係啦(笑)。不過，這種事在其他節目
裡完全不會出現，我覺得很大程度是因為我從「松田好花のオールナイトニッポンX」成
立之時就在了。如果是一個已經成形的節目，大概就不會產生這樣的事情。

-丹生桑也會故意問「林製作人在日向坂46裡推誰呢？」用這種方式作弄你呢。

林
因為先前提到的祝花事件，我才加入了日向坂46的Fan Club。畢竟我根本就沒有過應援女
性偶像團體的經驗，我是為了能更加了解粉絲們的想法，所以才會去開始了解日向坂46的
哦。

-有去看過演唱會上的松田桑了嗎？

林
演唱會上，穿著亮麗的服裝唱歌跳舞，還有粉絲們的呼聲，看到了那樣的身姿真的會有她
果然是明星的實感。另一方面來到廣播室的時候，又都是穿著私服過來，完全OFF的狀態
在聊天。我想粉絲們也多少有期待這種與演唱會上的落差感吧。



做到的話就能夠傳播的更廣

(節目活動的)松田桑完全不管其他參與的來賓，默默的持續做著蕎麥麵，
那投入時的專注力高到嚇人。

-松田桑的抱怨是節目組的名物之一。相反的，林桑有沒有什麼想對松田桑抱怨的呢？

林
這問題好難啊(笑)。該怎麼說呢......不對，你不太可能去抱怨一個很努力的人吧。

-那請林桑跟我們說說對松田桑的努力最佩服的是哪些事情。

林
松田桑會記住一些很細微的事。某次放送終了後，送她去搭電梯的途中我稍微獨自低語了
一些事情，結果被她拿來到下一週的talk使用。我完全不記得的事，她卻可以擴大成一個
話題，對她很佩服。感覺她平常就是會這樣做的人。

-放送結束後都深夜了，但她還是保持著情報蒐集的狀態呢。

林
不過「オールナイトニッポンX スペシャルライブ2025」(2月11日)，松田桑有著預計在
舞台上煮蕎麥麵的演出橋段，她當時在其他出演者的休息區域做著蕎麥麵。那時キタニタ
ツヤ桑與高橋文哉桑過來看看狀況時，她卻完全不理他們，反而默默的專心在蕎麥麵上。

-那時候就不管其他演出者了(笑)

林
就像個職人一樣，投入時的專注力高到嚇人(笑)。

-那麼不要是抱怨，而是覺得「這樣做會更好」的事有嗎？

林
硬要說的話，大概是在找來賓的事情上，希望能夠跟更多的節目組交流會更好。「ANNX」
跟1點的ANN，以及3點的ANN0各自的收聽客群不太相同，要直接交流其實很難。
所以說，如果能和其他主持人有積極的做接點，並在各自的talk中相互作用，就能傳播的
更廣也說不定。

-「オールナイトニッポンX スペシャルライブ2025」就是契機之一呢。

林
那項活動的主要目的之一，就是在橫向連接的這件事上面。希望讓橫向的主持人之間，能
夠在相互調侃作弄上更加輕鬆，以後也能產生聯繫。
松田桑稱呼這些縱向橫向的聯繫為「線」，「線」更多的話，就能交織出更廣的面。

-之後有可能開辦「松田好花ANNX」的專場活動嗎？

林
本人希望，且時間允許的話，我們當然樂見其成。當然不會隨便面對，要做的話就要傾全
力來做。

-順帶一問，覺得日向坂46裡除了松田桑以外，還有哪些成員也有做廣播的潛力呢？

林
有來節目上當過來賓的山下(葉留花)桑給人的衝擊也不小呢。和99桑對話的時候，居然有
開冷笑話的器量，真的很佩服。如果給她更自由的廣播空間，不知道會發展出什麼力量。
如果哪天山下桑擔任主持人的話，我對於能否掌控局面這件事感到不安啊(笑)。

-最後請跟我們說說對松田桑的期待吧。

林
如果能增強「說到日向坂46的廣播就是松田好花」這樣的印象的話，或許聽眾就能增加，
在其他媒體上的露出也會變多也說不定。對日本放送來說，光在廣播這部分就有這樣人氣
的她是非常貴重的存在，能夠協助到松田桑我感到非常開心。


--
林P對於annkw代打的好花，那股自豪感真的很好笑，像是炫耀自家孩子的父母一樣 w
還有日向坂FC的事情，在那邊找一堆藉口，就好好承認自己是太陽公公不就好了。

林P對於初期的祝花事件，有點像是無心插柳撿到寶的感覺，因為這起事件才讓節目成了
這樣的氛圍。
但我是覺得啦，有好花和師匠兩個受annkw薰陶極深的人在，大概沒幾回也是會變成現在
這種氛圍 w

我是希望好花就一直留在ANNX就好，看能不能成為ANNX的門面代言人。
畢竟現在週二三四的1、2部都非常堅實，剩下週一和週五這兩個吃力不討好的時段，與其
升格上去這兩天的ANN或ANN0，不如寧為雞首確實拿下收聽率連勝還比較好。
再次謝謝日本放送給了ANNX這個時段，大感謝！
林P，專場就拜託了！

N87日文，如果也有購書的坂友發現我有翻譯不正確的地方，再請多多指教。

--

二宮：老師........
老師：二宮君？                                黃金時段連續劇
二宮：老師。                                     <<老師與二宮君>>
老師：二宮君！？
二宮：老師～～～～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.88.30 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1741840640.A.213.html
推 alextsaibest: 是YUYU
推 YDSK: はるはる連外人都認證無法掌握XDD
※ 編輯: galiyo (1.173.88.30 臺灣), 03/13/2025 12:55:58
推 koriras: 我對ANN整體想法也是蠻糾結的，能的話還是想看她闖一下
推 YDSK: 這樣講可能乃團粉絲會不爽，不過週三ANN那個位置可以認真考
→ YDSK: 慮好花來接
→ galiyo: 乃木坂那個完全不可能 w 除非今天姊團人氣真的大暴跌好一
→ galiyo: 段時間才會思考要換 前身的AKB也是撐很久
→ galiyo: 看了一下 AKB從金曜日時期開始算也做了19年
→ galiyo: 9年 (O)  19年(X) 打錯了 19也太誇張 www
推 leolu0601: 乃團那個很穩啦 與其想那個 不如期待好花可以帶出另一
→ leolu0601: 個放送作家
→ leolu0601: AKB那個記得當年ann某個高層還特別約肥秋出來問他可不
→ leolu0601: 可以把akb時段給乃團 肥秋原本不答應 後來高層說會給a
→ leolu0601: kb另一個時段作為補償的才妥協的樣子
→ leolu0601: 記得肥秋說法是：不希望讓人家覺得我已經放棄akb之類
→ leolu0601: 的
→ leolu0601: 找了一下 結果是日本放送社長去問他的
推 takabashi: 感謝翻譯 好花真的很認真 也推林P推好花醬跟尼布醬 は
→ takabashi: るはる很可愛喲 林P不考慮加推一下嗎 呵呵
→ galiyo: 他現在推的人可多了 又加訂了好幾個四期的MSG w
推 takabashi: 林P內行 四期香香
推 yoursam168: YUYU專訪好認真www   只聽ANNX還以為是個嗨咖
推 iammai: 「這種等級的聊天，本來就沒問題啊」這マウント感XD