推 fan17173: 真的帥～b 06/04 22:18
推 AsukaMiku: 推壽司 06/05 00:38
推 jimmy3020: 壽司推 06/05 04:54
推 hykh: 帥到哭 06/05 08:21
推 Geech: 美玖推推 06/05 18:21
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/60369
君の輝く一等星になりたい
想成為你最閃耀的一等星
2025.6.4 21:07 金村 美玖
金村ブログ更新のお時間ですよ～
到了金村Blog更新的時間唷～
https://files.catbox.moe/1c7kd7.jpg
こんにちは！日向坂46 金村美玖です
大家好！我是日向坂46 金村美玖
何かをするなら同時に何かをしたい！
と思う派でして
我是那種想同時做多件事的人！
最近は角煮を煮ながらアンケートを書いたり、
ラジオを聴きながら掃除を済ませました。
最近我邊煮角煮邊寫問卷，還有邊聽廣播邊打掃。
これがどちらも良い具合にできると
すごくハッピーな気持ちになります
當兩件事都可以順利完成
會讓我超Happy的
そんな私は今は好きな音楽聴きながら
書いております。ハッピー！
像現在我就是邊聽著喜歡的音樂，邊寫下這篇Blog。Happy！
https://files.catbox.moe/ri9uwi.jpg
BRAND NEW LIVE2025
「OVER THE RAINBOW 」
2日間ありがとうございました。
BRAND NEW LIVE2025
「OVER THE RAINBOW 」
非常感謝大家這2天的觀看。
今の私たちにできる最大限を魂込めて
お届けできたと思います。
我們應該有把現在的我們所能做到的最大限度呈現給大家了。
今回のライブにかける想いはそれぞれ強かったと思うのですが、
私はふとデビューカウントダウンライブのことを思い出していました。
每個人對這次的LIVE投注的心意都很強烈，
我則不禁想起出道倒數LIVE時的回憶。
https://files.catbox.moe/2nfv5i.jpg
あれが日向坂第一章の始まりだとしたら、
このライブは第二章のはじまりで。
如果說那時是日向坂第一章的開端，
那麼這場LIVE就是第二章的開始。
2つのステージに立てたことは
本当に贅沢な経験だと感じています。
自己能站上這2個舞台
我真的覺得是非常奢侈的經驗。
こんなにも充実したアイドル人生を送れているのは紛れもなくいつも応援してくださる
おひさまのおかげで、その感謝をパフォーマンスにたくさん込めました。
我能過上如此充實的偶像人生，毫無疑問，
這全是多虧了一直以來為我們應援的太陽公公，
我把滿滿的感謝之情都融入到這次的表演中。
いつも本当にありがとうございます
一直以來真的都很感謝大家
https://files.catbox.moe/yk45ui.jpg
今までのライブと比較して
色々な変化がありましたが
いくつかあげると
這次跟以往的LIVE相比有許多變化
舉幾個例子來說
・「キュン」などのリミックスアレンジ
・様々な種類のダンストラック
・アンコールでの
「愛はこっちのものだ」と「僕に続け」
などがありましたね！
・「キュン」等曲子的Remix改編
・各式風格的Dance track
・安可的「愛はこっちのものだ」及「僕に続け」
等等很多變化呢！
https://files.catbox.moe/vo49lm.jpg
https://files.catbox.moe/wjvi6a.jpg
五期生ちゃんたちもおもてなし会の
翌日からたくさんの楽曲に参加していて、
本当に加入したてとは思えない安定感に先輩たちは度肝を抜かれています！
五期生ちゃん們從招待會的隔天起就參加了很多樂曲
真的有種完全不像剛加入的安定感，前輩們也都感到很吃驚！
「絶対的第六感」とても良かった～！
「絶対的第六感」超棒的～！
すでに五期生というブランドが出来上がりつつあってこれからが楽しみすぎますね。
現在五期生這個品牌也逐漸成形，
讓人越來越期待今後的發展呢。
先輩もより一層気を引き締めて頑張ろうって思いました。ありがとう。
讓身為前輩的自己也覺得要更加振作努力了。謝謝妳們。
https://files.catbox.moe/76g4hf.jpg
そして個人的には「月と星が踊るMidnight」にて、センターとソロダンスを務めました
。
然後就我個人而言，我有幸在「月と星が踊るMidnight」中擔任Center及表演獨舞
ひな誕祭から引き続き任せて頂きましたが、
何度もこの曲のパワーに圧倒されています。
自ひな誕祭後，讓我繼續擔任Center，
這首樂曲的力量一次又一次讓我感到震撼。
上手くできたかと聞かれたらと即答できません。でもその悩みや葛藤を含めてこの曲の
表現だと思うのでそんな必死さが伝わっていたらいいなと思います。
如果問我有沒有跳好，我其實沒法立刻回答。
但我覺得，正因為這些煩惱與掙扎也都是這首樂曲想表達的東西，
希望大家有感受到我那份拚盡全力的樣子就好了。
ソロダンスに関しては、
内心とっても緊張していました。
關於獨舞的部分，
我內心非常緊張。
自分だけがステージにいる＝全員の目線が自分に向いているということなので、
なるべく小さくならないように空間を大きく使ってダンスしました。
因為「只有自己在舞台上」＝「所有人的視線都集中在自己身上」，
所以我盡可能地不要讓自己看起來縮手縮腳，努力用更大的舞台空間去呈現舞蹈。
まだまだ自分の身体と溢れ出す気持ちがちぐはぐで荒削りだったりしますが、
踊っていて「楽しい！」と思えたのは成長かなって思います。
雖然自己的身體與湧現出來的情感有時還不夠協調，舞步也仍有些粗糙，
但我在跳舞的時候能感受到「好快樂！」，我想這已經是種成長了。
初期の頃から人一倍ダンスが苦手で自信がなかった私ですが、今は自分のダンスで見て
いる人に感動を与えたいと考えるようになりました。
從初期開始，我比任何人都更不擅長舞蹈，而且很沒自信，
但現在我想用自己的舞蹈去打動觀眾。
すごく大きな変化です！
這真是個超大的變化！
これからもたくさん練習して
さらに上を目指せるように頑張りますね。
今後我也會繼續多多練習
朝著更高的目標努力邁進。
観てくださってありがとうございました。
非常感謝大家的觀看我的表演。
https://files.catbox.moe/8fky2b.jpg
ライブの最後には新キャプテンみくにちゃんからお言葉がありました。
在LIVE的最後，新隊長みくにちゃん發表了感言。
この日を迎えるまで
計り知れないほどの不安があったと思います。
我想在迎接這一天之前
みくにちゃん肯定經歷了難以想像的不安。
そんな中、真っ直ぐに紡いだ言葉たちは
本当に刺さるものがありました。
即便如此，みくにちゃん真摯地說出來的每一句話
真的都深深地觸動了人心。
重大な役目を果たしてくれて
本当にありがとう。
真的非常感謝みくにちゃん承擔起這麼重要的角色。
みくにちゃんのおかげでこれからの日向坂楽しみだな応援したいなって思ってくれた人
がたくさん居たと思います！私もそのひとりです！
我相信，肯定會有很多人因為みくにちゃん的關係，
開始對今後的日向坂充滿期待，並想要繼續應援！我也是其中一人！
これからのみくにキャプの
日向坂が楽しみです。
すごくカッコよかったよ～！
好期待今後由みくに隊長帶領的日向坂。
超帥氣的唷～！
https://files.catbox.moe/vv0af2.jpg
昨年末の東京ドームや全曲披露のひな誕祭というインパクトのあるライブが立て続けに
ありましたが、今回のライブはそれとはまた違う歴史的ライブだったのではないでしょ
うか。
去年年底的東京巨蛋及全曲表演的ひな誕祭等具有衝擊力的LIVE接連舉辦，
不過我覺得這次的LIVE又是一場完全不同的歷史性LIVE。
みんなと一緒ならなんだってできる気がする。
本気でそう思っています！
只要和大家在一起，感覺什麼都能做到。
我是真心這麼相信的！
だから、これからもよろしくね。
所以，今後也請多多指教囉。
https://files.catbox.moe/m55ni3.jpg
すでに秋の全国ツアーの詳細も発表されていますので、ぜひチェックしてください！
6都市13公演！
目前已經發表了關於秋天的全國巡演的詳細情報，請大家一定要去查看喔！
總共6都市13公演！
【https://www.hinatazaka46.com/s/official/page/tour2025?】
会いに行くからまっててね～
我們會去見全國的大家的，要等我們唷～
https://files.catbox.moe/h5fx8w.jpg
他にも書きたいことあったんだけど
長くなっちゃうので次のブログにします！
其實還有很多想寫的事情
但怕寫得太長，就留到下篇Blog吧！
最後に、昨日煮込んだ角煮でお別れです。
最後，用我昨天燉煮的角煮來說再見。
良ければいいね、リポスト、
コメント待ってます。
可以的話，希望大家可以按讚、轉發
也歡迎來留言喔。
■金村美玖公式Instagram
https://www.instagram.com/miku_osushi/
■1st写真集「羅針盤」発売中！
https://linktr.ee/mikukanemura
それでは！
那麼下次見！
see you later✩.*575
----
月星超帥!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.177.129 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1749043738.A.596.html