推 takabashi: 感謝翻譯 感覺好花拍的照片光線太大夠哩w 07/15 15:44
推 takabashi: 是說剛剛才注意到 鈴花從6/13寫真集發售的消息公開後 07/15 15:52
→ takabashi: 每天更新部落格 也持續一個月以上了 真有心 Respect! 07/15 15:52
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/61090?ima=0000&cd=member
2025.7.12 22:44 富田鈴花
明日またしあわせであるように…
願明天還能再次幸福
こんばんは！日向坂46のすーじーこと富田鈴花です
大家晚安！我是暱稱為すーじー的富田鈴花
https://i.imgur.com/D8VXdRu.jpeg
https://i.imgur.com/736bNR1.jpeg
本日はオンラインミート&グリートでした！
今日も来て下さり、ありがとうございます
今天是線上見面會！
非常感謝來與我見面的各位
明日もよろしくお願いします！
オンラインミート&グリートも残すところあと3回。半分を切ります。
明天也請多指教！
線上見面會也只剩下3次了。
已經過一半了。
なんだか今シングルはとっても早い気がする。
不知為何總覺得這次的單曲過得好快呀。
今日はこのかちゃんが写真を撮ってくれました
せっかくなのですぐ載せますね
今天請好花幫我拍了照片
因為非常難得我馬上就上傳了喔
今日は五期生の佐藤優羽ちゃんと電話番号を交換してショートメールでやりとりしてま
す
今天我跟五期生的佐藤優羽ちゃん交換了電話號碼然後互相傳簡訊了
ショートメール友達。
是簡訊的朋友喔。
https://i.imgur.com/YbXxdRH.jpeg
https://i.imgur.com/R2S9lDn.jpeg
1st写真集「鈴花サーキット」
発売まであと24日！
我的第一本寫真集「鈴花賽道」
距離發售還有24天！
によ～
にょ～
轟～
轟～
まだ少し先のことですが
みなさん写真集をゲットしたら
鈴花サーキット何周目だよ～とか教えてね
雖然還有一段時間，但如果各位拿到寫真集了，
請告訴我大家在鈴花賽道跑了幾圈喔～
ファステストラップはどのくらいかな？
最快圈速又是多少呢？
いや、じっくり見てほしいな…
啊不對是希望大家能好好看內容啦…
https://i.imgur.com/RzsAJuf.jpeg
https://i.imgur.com/oKh4LGO.jpeg
それじゃ！パリピース (’ω’)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.164.35 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1752330411.A.999.html
※ 編輯: Hinanonade (49.216.164.35 臺灣), 07/12/2025 22:27:49