→ shuangxiwill: 讚 07/17 19:21
推 iammai: 真香啊 請多多一起出遊 07/17 20:29
推 jimmy3020: 壽司推 07/17 20:41
推 hykh: 夏祭真開心 07/18 14:19
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/61134
私と一緒ならどこに行きたい？
想和我一起去哪裡呢？
2025.7.17 19:11 金村 美玖
金村ブログ更新のお時間ですよ～
到了金村Blog更新的時間唷～
https://files.catbox.moe/3xnpy4.jpg
こんにちは！日向坂46 金村美玖です
大家好！我是日向坂46 金村美玖
昨日一昨日は雨や風が強くて大変でしたね…
昨天前天風雨加交，真是不得了啊…
最近ずっと聴いている曲があってそれが
THE2さんの「土砂降りの雨が降った街」
という曲なんです～
最近我一直在聽一首曲子
那就是THE2さん的「土砂降りの雨が降った街」～
この曲を聴いてるとなんだか雨も楽しい
なと思えます。喜怒哀楽が激しい私に少し似てるかもなと思ったり。
聽著這首曲子，連雨天也變得開心了起來
感覺跟喜怒哀樂起伏很大的我有點像。
大人になりたいけど、大人にはならないぞ！という反骨心で揺れ動いています。
我一方面想長大成大人，另一方面又有種「才不要變成大人呢！」的反骨心，
內心總是搖擺不定。
どっちがいいのかね？
到底哪個比較好呢？
正解が分からないよ～
完全搞不清正解啊～
https://files.catbox.moe/eimdb8.jpg
今日はインスタにもアップした夏祭りの写真でみなさんに夏をお届けしようと思います
！
今天想透過IG上也傳過的夏日祭典的照片給大家帶來夏日的氣息！
私が急に思いついて、誰か一緒に行ってくれるお祭り好きな子いるかな～と探していた
ら
真っ先に理央さんが思いつきました！
那天我突然興起，想找看看有沒有喜歡祭典的人願意陪我一起去～
結果馬上就想到了理央さん！
何事もニコニコ楽しんでくれる子！
本当にありがとう。
理央さん是不管什麼事都會笑咪咪地享受其中的人！
真的很感謝。
意外と季節のイベント事とか、
流行りの場所とか食べ物とか？
其實我對季節限動活動啊
或是流行的景點、食物什麼的
ぜひ行きたい派なんだけどひとりだと恥ずかしかったりするので、二つ返事でいいです
よ！と言ってくれる後輩たちにとても助けられています。
都超想去，但一個人去又會有些羞恥，
所以很感謝那些二話不說就答應跟我去的後輩們，真的幫了我大忙。
https://files.catbox.moe/sa3s14.jpg
というか可愛すぎてすごいナ！！
實在是太可愛了啊！！
私は一眼も持って行ったので、たくさん写真撮ったけど改めて可愛さをもろに喰らって
います…
這次我也帶了單眼相機，拍了一堆照片，
到現在翻看照片還是會被那可愛程度給狠狠擊中…
アイドルとお祭りなんて実に最高ですな。
（職権濫用）
和偶像一起去逛祭典真的是太贊了。
（職權濫用）
理央さんにもみくふぉと渡したので、
いつかみられると思います。お楽しみに。
我也把みくふぉと交給理央さん了，
大家應該很快就可以看到了。敬請期待。
https://files.catbox.moe/yx9jjx.jpg
あ、食べたものはね。
じゃがバター、焼きそば、ラムネ、チョコバナナ、冷やしメロン、はしまき
だったかな～？
啊，我們吃的東西有
奶油馬鈴薯、炒麵、彈珠汽水、巧克力香蕉、冰鎮哈密瓜、筷子卷
大概這些吧～？
https://files.catbox.moe/09foji.jpg
毎日お祭りがあったら、
絶対そこで夜ご飯済ませるのに！
ってくらい屋台は楽しいよね。
如果每天都有祭典的話，
我絕對會天天在祭典解決晚餐！
祭典屋台就是這麼讓人開心。
くじも一回ずつやったんだけど
参加賞でした…笑
これも思い出です。
我們還各抽了一次獎
但都是參加獎…笑
這也是美好回憶。
https://files.catbox.moe/z84nr4.jpg
理央とはもうひとつお出かけに行ったので、そちらはまた今度載せますね。
行きたい場所やりたいことたくさーーん！
我和理央還去了另一個地方，那個就等下次再放上來吧。
我想去的地方和想做的事有太多太多了！
日々忙しいのでは？とみんな心配してくれるけど特に夏バテとかもなく、元気に過ごし
ているのでご心配なく。
大家可能會擔心我是不是每天都很忙，但我完全沒有夏季倦怠之類問題，
都過得很有元氣，請大家不用擔心。
なんならとても楽しんでいるよ！
甚至可以說都過的超開心的唷！
今日も河田さんに「ハワイでフラダンスしたいよね！」って問いかけてみた。
今天我還問了河田さん「好想去夏威夷跳草裙舞呢！」。
すぐに「いいね！やりたい！」
って返ってきたよ。
河田さん馬上就回了我「不錯耶！想試試看！」
まあ行けるかどうか置いといて…
そんな妄想を膨らませるのが楽しいんだ。
嘛，至於去不去的成就先不管…
但光是這樣妄想就覺得好開心。
私とだったらどこに行きたい？？
みんなも考えてみて？
如果和我一起的話，會想去哪裡呢？？
大家也來想想看吧？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
告知ごと
告知事項
・明日よる６時からスタートの
「ミュージックステーション SUPER SUMMER FES 2025」に出演いたします！
卒業写真ぶりのMステさん楽しみです！夏フェス盛り上がっていきましょう
・我們會出演明晚6點開始放送的
「ミュージックステーション SUPER SUMMER FES 2025」！
卒業写真以來的MS真是期待！讓我們一起炒熱夏日FES吧
・07/15発売の「コマーシャル・フォト」
8月号にて連載中の「Create my book」
今月はセルフポートレートが掲載されています。なんと来月で連載1年です。
これからも色んな角度から楽しんでいただけるように頑張ります。
ぜひご覧いただけたら嬉しいです
・07/15發售的「コマーシャル・フォト」8月號連載中的「Create my book」
這個月刊載了自拍肖像照。到下個月竟然就連載滿一年了。
今後也會繼續努力從各種不同角度帶給大家樂趣，希望大家一定要去看喔
・日向坂46全国ツアー2025オフィシャル
先行受付は7/21 23:59まで！
まだ参加に悩んでいる方、
追加でチケットを希望している方、
ぜひお申し込みお待ちしております！
全部で6都市13公演あるので、
都合に合わせてご来場くださいませ。
OTRからまた一段上がったライブを
作れるように頑張りますね
チケットお申込みはこちら↓
【https://l-tike.com/st1/hinatazaka46tour2025】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
さて、今日も自炊何作ろうかな～
那麼，今天要來煮什麼呢～
この間母にラタトゥイユ作ってもらったら、もうそれはそれは完璧で脱帽でした。
前陣子媽媽煮了普羅旺斯燉菜給我吃，我真的是甘拜下風。
これがパパッと作れるのだからすごい。
今度は自分でもチャレンジしてみます。
這居然能這麼隨手就做出來，真的好厲害。
下次我自己也要挑戰看看。
今日はもっとエピソードとか交えてブログ書いてみたいなと思って書きました。
今天想試著寫一篇交織各種小故事的Blog。
（ラジオブログみたいな？）
（最近サトミツさんがnote書いているのチェックしてますからね！）
（像是廣播Blog之類的？）
（最近我一直在看サトミツさん寫的note，可能因此被影響了！）
感化されているってことは、
わたしも誰かと語りたいんだろうな～
之所以會被影響，
可能是因為我很想找個人來聊聊吧～
今日のお相手はこれを見てくれている皆さんですよ。感謝です。
今天的聊天對象就是正在看這篇的大家唷。感謝。
https://files.catbox.moe/wl831q.jpg
( ･･)ムッ！
良ければいいね、リポスト、
コメント待ってます。
可以的話，希望大家可以按讚、轉發
也歡迎來留言喔。
■金村美玖公式Instagram
https://www.instagram.com/miku_osushi/
■1st写真集「羅針盤」発売中！
https://linktr.ee/mikukanemura
それでは！
那麼下次見！
see you later✩.*580
----
https://www.instagram.com/p/DMDBRGaBh_4/
https://files.catbox.moe/n1pnqg.jpg
https://files.catbox.moe/lmtehz.jpg
https://files.catbox.moe/osvxnr.jpg
https://files.catbox.moe/ezf6ly.jpg
https://files.catbox.moe/opiw2a.jpg
https://files.catbox.moe/sh22t7.jpg
浴衣讚
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.7.121 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1752751018.A.8A4.html