[Blog] 石塚瑶季 20250808

[ul66 (香菜病)]

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/61405

ずっと全力少年で！
永遠都是全力少年！


2025.8.8 16:40 石塚 瑶季



皆さんこんにちは！石塚瑶季です
噂によると今日は世界猫の日らしいです！

大家好！我是石塚瑶季
據說今天是世界貓咪日的樣子！

今度はるよさんと
遊びに行く約束をしているんですけど
その日猫耳をつけて遊びましょう！と
誘ったら、即答で断られた！！
もう1回チャレンジしてみようか

我和はるよさん約好了要一起出去玩
結果我提議那天戴上貓耳一起玩吧！
卻直接被拒絕了！！
要不要再來挑戰一次呢


^._.^


昨夜
“新・日向坂ミュージックパレード”
スタジオ収録は昨日が最終回でした！

昨晚
“新・日向坂ミュージックパレード”
昨天是棚內收錄的最終回了！

ご覧いただけましたか~

大家都看過了嗎~

https://tver.jp/episodes/eppieztras


全力少年に初恋サイダー、
リナシア&カホエル、ラブリースマイル
コラボコント、たまこお姉さん
盛りだくさんな内容でしたね！！！
THEひなパレ！！が凝縮されている感じ！笑

「全力少年」、「初恋サイダー」、
リナシア&カホエル、ラブリースマイル
合作短劇、たまこお姉さん
內容超級豐富！！！
像是THEひなパレ！！都被濃縮進去了的感覺！笑

日本テレビさんで
3時のヒロインさんをMCに迎え、
四期生の冠番組が始まります！！と
初めてスタッフさん方からお聞きした時期が
丁度自分自身すごく悩んでいた時で。

記得第一次從工作人員那裡聽到，
在日本テレビ
由3時のヒロインさん擔任MC
的一檔四期生冠名節目要開始了！！
而那時候，剛好是我正值很多煩惱的時期。

同期の約半分は表題曲のメンバーとして
日向坂にどんどん染まって
すごく遠い存在に見えていたし
他にも冠番組や冠ラジオがはじまったり
外部でのお仕事でも活躍しはじめていて、
でも自分には何もない、
そんな焦りと不安が押し寄せてきた中で
とにかく四期生楽曲、ライブ、収録
自分が出来ることは全力でやりたいのに
思うように行かなくて、
“もう私ダメかもなぁ”って
心の中で思ってしまっていた矢先に
このお話を聞きました。

同期裡大約有一半的人
作為表題曲成員越來越融入日向坂，
她們看起來變得好遙遠，
其他人也陸續開始有了冠名節目、冠名廣播，
甚至在外部的工作中也開始發光發熱，
但我什麼都沒有，
那種焦躁與不安湧上心頭，
雖然我想要全力以赴在四期生的樂曲、LIVE、節目收錄做好自己能做的事，
卻總是事與願違
就在我心裡忍不住浮現「我是不是已經不行了啊」這種想法的時候，
我得知了這個節目的消息。

その瞬間に、これだ、今私が出来ることは
大袈裟かもしれないけど
この番組に命を懸けることだなって
とにかく頑張る、なんでもやる、
出来なかったとしても全力で取り組む
絶対やってやる、そう誓って
マネージャーさんに、
私、この番組誰よりも本気でやります
だからどうか見ていてくださいと
直接連絡したのをいまでも覚えています

就在那一瞬間，我心想「就是這個了」
現在我能做的事，
雖然說起來可能有點誇張，
但就是把這個節目當作我人生的一切去努力
總之要全力以赴，什麼都去做，
即使做不好，也要全力去面對，
發誓自己絕對要做到，
然後直接聯絡了經紀人，
「我會比任何人都認真地做這個節目，
所以請一定要看著我」
我到現在都還記得那時候傳訊息的情景。

もちろん他の同期も常に全力で
取り組んでいて、時間がない中でも
ボイトレして歌を仕上げて
バラエティもみんなで模索しながら
作っていって、、
そんな時間が大好きでした！！！

當然，其他的同期們也一直都非常努力。
在時間很有限的情況下，
大家還是會去上聲樂課，把歌曲練好
綜藝部分也一起摸索，一起完成出來、、
我真的非常喜歡那段時光！！！

ひなパレチームの皆さんが本当に温かくて。

ひなパレ的製作團隊真的都很溫暖。

この曲、コントはこのメンバーが合うかなとか
こんな企画がいいんじゃないかとか
私たち一人ひとりにしっかり向き合ってくれて
良さを引き出そうといっぱい考えてくださって。何よりも収録時いつも皆さんが優しく
て
私がちょっと暴走しすぎたかなぁと
心配しているとそれがたまにゃんの良さなんだよと沢山褒めて、笑ってくださって、
だから自由に沢山挑戦する事ができました！
ほんとにありがとうございます。
会えなくなるのがとにかく寂しいですが、、
またいつか大きくなって
お会いできるよう頑張ります！！

「這首歌、這段短劇可能這個成員比較合適吧」
「這樣的企劃應該不錯吧」等等，
他們總是認真地面對我們每個人，
努力思考要怎麼把我們的優點引導出來。
最重要的是，在收錄時每一位工作人員總是很溫柔，
當我自己覺得「我是不是又有點太失控了」的時候，
大家都會說「那就是たまにゃん的魅力啊」這樣稱讚我、笑著面對我，
因此我才能夠自由地挑戰許多事情！
真的非常感謝大家。
雖然無法再見面真的很寂寞、、
但我會繼續努力，希望有一天能夠變得更強再與大家相見！！

そして大好きなお姉ちゃんたち
3時のヒロインさんの御三方
どんな時でも優しく見守ってくださって、
一緒に沢山笑ってふざけて
番組を作ることができて幸せでした。
収録の合間は常にほんとの女子会みたいで笑
ずっと楽しかったです

還有我最喜歡的姊姊們
3時のヒロインさん的三位
無論什麼時候都溫柔地守護著我們，
能一起歡笑、一起開玩笑地做節目真的很幸福。
收錄之間的空檔就像真正的女子會一樣 笑
一直都很快樂

会うたびに今日もかわいいねー！と
褒めてくださるゆめっちさん
収録でお隣になることが多くて
いっぱい腕のモチモチを触らせてくださった
かなでさん
的確すぎる鋭すぎるツッコミをくださる
麻貴さん！笑

每次見面都會誇我說「今天也很可愛呢ー！」的ゆめっちさん
收錄時常常坐在我旁邊，讓我摸了好多次Q彈手臂的かなでさん
還有吐槽既準確又犀利的麻貴さん！笑

本当に大好きで大好きで大好きです！
これからも仲良くしてください！！！！！

我真的真的最喜歡妳們了！
今後也要一直保持好感情唷！！！！！





ラブリースマイル

自分の新境地でした
でも、ミーグリとかで沢山褒めてもらえて
すごく嬉しかった。笑
もう会えないの寂しいな

對我來說是個嶄新的境界
但在咪咕哩收到好多稱讚
讓我超開心的。笑
不能再見面了，好寂寞呀

https://files.catbox.moe/u9v0z9.jpg
https://files.catbox.moe/65kxw4.jpg

たまこお姉さん

最後まで心が折れがちな
たまこお姉さんだったけど、
人生で初めてお姉さんになれて嬉しかった！
ありえない体操たのしかったー‼

雖然到最後一直都是動不動就氣餒的たまこお姉さん
但能第一次在人生中當上歌唱大姊姊真的好開心！
ありえない體操好快樂‼

https://files.catbox.moe/b8qax6.jpg
https://files.catbox.moe/9clh3m.jpg

この番組がなかったら
今の私は絶対にいないし、
番組の感想を沢山伝えてくれる
みんなからの声がすごく嬉しかったです

如果沒有這個節目
現在的我絕對不會存在
而且能收到大家對節目的許多感想
我真的非常開心。

沢山の夢が叶いました

實現了好多夢想



うぅやっぱ寂しいな
書きながら色んなこと思い出した

唔，果然還是好寂寞啊
寫著寫著想起了很多回憶

ひなパレで学んだことを
これからのアイドル人生で
絶対に活かすんだからーーー！！

我決定會把在ひなパレ學到的東西，
活用在接下來的偶像人生中———！！

最後みたいな書き方しちゃったけど
来週が本当の最終回です！
先週のライブでの公開収録が
放送されますのでお楽しみに！！！！

雖然寫得好像已經是最後一集了，
但下週才是真正的最終回！
上週LIVE上的公開收錄
將會放送，敬請期待！！！！




そして本日18:30からは
四期生ライブDAYの
リピート配信がございます！

日向坂46 四期生ライブ Presented by 新･日向坂ミュージックパレード | Hulu(フー
ルー)

ぜひお楽しみに



本当にキセキだよなーーー！！！笑笑

真的是奇蹟啊ーーー！！！笑笑

https://files.catbox.moe/725npm.jpg

みんな体調気を付けてね

大家要好好保重身體唷



瑶季

#194


p.s.
誕生日SHOWROOMありがとうございました！
理央ちゃんも駆けつけてくれて！笑
21歳、大人っぽくなるぞー

p.s
生日SR非常感謝大家的觀看！
理央ちゃん也特地過來了！笑
21歲了，要變得更加成熟囉

----

全力たまにゃん

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.152.181 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1754644357.A.87C.html
推 alextsaibest: 全力たまにゃん 最高！
推 n1m5w8tsarp: 沒想到ぱる會拒絕w
→ trojangel: tama這次一抽當落回報有點猛
推 Swaddy: たまき讚讚，全力、熱血、青春，期待之後能有更多村外工作
推 YDSK: たまき這種精神真的完美從一期傳承給她了，15單也許有機會
→ YDSK: 看到三抽完售也不一定