推 NLMVPHarper: 想起以前我也曾去查Pasta和Spaghetti到底差在哪裡XD 08/29 19:24
推 shuangxiwill: 第一張好有めみ感啊啊啊 08/29 20:27
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/65558
こんな憂いも意味があるなら。
如果這份憂愁也有意義的話。
2025.8.29 18:13 五期生リレー
こんばんは
日向坂46 五期生の佐藤優羽です│ ˙? )
大家晚安
我是日向坂46 五期生的佐藤優羽
まずは、私のブログを開いてくださり
ありがとうございます( . )
首先，非常感謝大家打開我的Blog
お会いできて嬉しいです( ¨)
很高興能見到大家
https://i.imgur.com/kJPNwzR.jpeg
暗めモード佐藤をぱしゃ
陰鬱模式的佐藤啪嚓
早速ですが、こちらのお話から。
那麼馬上就從這個話題開始聊吧。
15th シングル 『お願いバッハ！』
15th Single 『お願いバッハ！』
昨日、『お願いバッハ！』の
MVが日向坂46公式YouTubeにて
公開されました
昨天，『お願いバッハ！』的MV在日向坂46官方YouTube公開了
ぜひ、こちらからご覧くださいね( ¨)↓
請一定要從這裡去觀看喔
https://youtu.be/XYTjRxWe9Jc
昨晩公開されたばかりなので、
感想はまた次のブログでお話しますね。
因為是昨晚才剛公開
感想就留到下篇Blog再來聊吧。
そして、LINE MUSICさんでは
『お願いバッハ！』の先行配信を記念して
LINE MUSIC プレゼントキャンペーンが
実施されます！
另外，在LINE MUSIC上
為紀念『お願いバッハ！』的先行配信
舉行了LINE MUSIC 贈禮活動！
LINE MUSIC さんで『お願いバッハ！』を
たくさん聴いてくださった方に、
聴いてくださった回数に応じて
応募特典がプレゼントされます。
只要在LINE MUSIC上多聽『お願いバッハ！』
就可以根據收聽次數獲得相應的應募特典。
詳しくはこちらから↓
15thシングル『お願いバッハ！』リリー... | ニュース | 日向坂46公式サイト
15th シングル『お願いバッハ！』発売記念
オンラインミート&グリートのお約束が
いっぱいになりました。
15單『お願いバッハ！』發售紀念線上咪咕哩的預約已經額滿了。
みなさんが私とまたお話したいと
思ってくださるかな…、
という不安な気持ちに
なることもありましたが
今は嬉しいの気持ちでいっぱいです！
我曾感到不安
想著大家會不會還想來跟我聊天…
但現在我內心充滿了喜悅！
14thの期間で行われたミーグリで
初めてみなさまとお話しました。
在14單期間的咪咕哩中
我第一次和大家說話。
初めはどうやって
上手にお話をするんだろうと
頭を抱えて考えることもありました。
一開始我還很苦惱
該如何好好跟大家對話。
ですが、本当に優しいみなさまと
お話することができてとっても幸せで。
但是，能與如此溫柔的大家聊天
真的讓我感到非常幸福。
そんな時間をまた、みなさまと一緒に
過ごせることがとても嬉しいです( ¨)
能和大家再次共度那樣的時光
真的是非常開心
会いに来てくださるみなさまのご期待に
応えられるように、全力で頑張ります！
我會全力以赴
不辜負前來見我的大家的期待！
15thの期間も、全力で楽しみましょうね！
15單期間也讓我們一起全力享受吧！
お約束してくださったみなさま、
本当にありがとうございます( .)"
真的非常感謝所有約好來跟我聊天的大家
どんな装いかは、
お楽しみにしていてくださいね\( ¨( ¨( ¨)/
至於到時會穿什麼樣的服裝呢
請好好期待吧
15thの期間は、もっとみなさまに
自分自身のことが伝わるような期間に
できるといいなと思います！
希望15單這段期間
能成為可以讓大家更了解我的期間就好了！
15thも、よろしくお願いいたします( .)"
15單也請多多指教了
質問コーナー
問答環節
どんな小説を読みますか？
會讀怎樣的小說？
小説だと、医療系をよく読みます。
小說的話，我比較常讀醫療相關的小說。
気に入ったものを何度も何度も、
覚えてしまうまで読み込む人間なので、
医療系を読む、と言っても同じ本を
何度も読んでいます。
我是一個會反覆讀喜歡的書、
直到記住內容為止的人，
所以即使說是在讀醫療小說，
其實也是重複讀同一本。
おすすめは海堂尊さんの作品です
我推薦海堂尊さん的作品
おすすめの博多ラーメンのお店はありますか？
有什麼推薦的博多拉麵店嗎？
難しいのですが人によって好みが違うので
まずはラーメン屋さんが
たくさん集まる場所をご紹介( ¨)
有點難回答，因為每個人的口味不同
所以先來介紹一些拉麵店比較集中的場所吧
福岡空港『ラーメン滑走路』
キャナルシティ博多『ラーメンスタジアム』
福岡機場『ラーメン滑走路』
博多運河城『ラーメンスタジアム』
ここに行けばどんな博多ラーメンも
揃っているので自分のお気に入りが
見つかるはずです。
這些地方匯集了各式各樣的博多拉麵
肯定能找到自己喜歡的拉麵。
その中でも私が好きなのは、
博多 一幸舎さん
一風堂さん
です。
其中我特別喜歡的是
博多 一幸舎さん
一風堂さん
各地で食べられるお店もあるので、
ぜひ、食べてみてくださいねー！
這兩間店在各地也有分店
有機會的話請一定要去吃吃看唷！
最近、思ったことコーナー
最近的隨想環節
「サウナに行ってさっぱりだ」
「コーンスープおいしい」
「マンゴージュースおいし～」
「ふん（Switch2の抽選に外れた）」
「大野の外はね可愛い～」
「心がポカポカする」
「五期生がセミに襲われてる…」
「去完桑拿好舒爽啊」
「玉米濃湯好美味」
「芒果汁好美味～」
「哼（Switch2的抽選又沒抽到）」
「大野的外翹髮型好可愛～」
「心裡暖呼呼的」
「五期生被蟬襲擊了…」
大野の外はねの髪型、どこで見れるの？
と、思ったそこの貴方。
大野的外翹髮型在哪裡能看到呢？
這麼想的你。
こちらから見れます↓
可以從這邊去看↓
https://vt.tiktok.com/ZSAPBRshX/
黒大野と白佐藤。
黑大野與白佐藤。
ユニエア記録のコーナー
UOA記錄環節
最近私がプレイした楽曲を
ご紹介したいと思います ¨)
來介紹一下我最近玩的樂曲
ユニエアしてるよ～というそこの貴方。
那邊那位有在玩UOA的你～
ぜひ、もう既にクリアしていても
まだクリアしていなくても
私の次のブログまでに
クリアしてみてくださいね
不管事已經通關還是沒通關
請在我下篇Blog更新前去試著玩看看吧
『未熟な怒り』
『砂塵』
『二人セゾン』
『日向坂』
『ガラス窓が汚れてる』
『自業自得』
最近のお話
關於最近
最近はパスタやスパゲッティ、
お蕎麦にうどんなどの
麺類にハマっています。
最近我很迷像是義大利麵、蕎麥麵、烏龍麵等麵類。
つい先日も、
ひなしゃんとお蕎麦を食べてきました( ¨)
前幾天，
我還和ひなしゃん一起去吃了蕎麥麵
ほんの数日前なんて、
夜に和風明太子パスタを食べた翌日の朝に
たらこスパゲッティを食べました。
再前幾天
我晚上吃了和風明太子義大利麵
隔天早上又吃了鱈魚子義大利麵。
むむ。
嗯嗯。
パスタとスパゲッティの違いってなんだ。
Pasta和Spaghetti有什麼差別呢。
調べてきました。
我查了一下。
パスタ:小麦粉と水をこねこねした生地
スパゲッティ:パスタのうちの一種類
Pasta:用小麥粉和水揉成的麵團
Spaghetti:Pasta的其中一種
今までたくさんの麺を食べてきましたが、
このことは知りませんでした…。
至今我吃了那麼多麵
竟然不知道這件事…。
さらに調べてみたところ、
私が大好きなラザニアも
パスタの仲間らしいのです。
我再查了一下，
我最愛的千層麵
原來也是Pasta的一種。
また一つ、知識が増えましたね。
又多學了一點知識呢。
パスタとは関係ないのですが
つい昨日、にぃたんとお昼ご飯を
食べました ¨)
雖然跟義大利麵無關
昨天我終於和にぃたん一起去吃午餐了
私は生姜焼きで、
にぃたんは鱈の…鱈の…天ぷら？のような
見た目のご飯を食べていました。
我吃了薑汁燒肉
而にぃたん吃了鱈魚…鱈魚…天婦羅？
吃了看起來像天婦羅的餐點。
それだけではありません。
不僅如此。
小鉢の料理もあるお店だったのですが
そこにあったのは、ジャーマンポテト
那家店還有附小菜
其中有一道是，德式馬鈴薯
ウインナーではなくベーコン、
ジャガイモだけでなく玉ねぎが入った
完璧な私好みのジャーマンポテトが
ありました。
不是香腸而是培根，
不只有馬鈴薯，還有放洋蔥，
完全是我愛的德式馬鈴薯。
もちろん、食べました！
我當然吃了！
とっても幸せです
太幸福了
https://i.imgur.com/CUDJioN.jpeg
ひなこれオフショットをぱしゃ
ひなこれ花絮照啪嚓
五期生へのお返事
給五期生的回覆
✉松尾桜
最近、松尾桜のことを《らぶちゃん》と
呼んでいます。
最近我都稱呼松尾桜為《らぶちゃん》。
「あとゆうちゃんは桜の彼女ということで素晴らしい写真が撮れたので今度載っけたい
」
（引用/松尾桜のブログ）
「還有ゆうちゃん是桜的女友，我們拍了很棒的照片，下次會放上來」
（引用/松尾桜Blog）
あの写真をみなさんに見せるのですね…。
妳要把那張照片給大家看啊…。
ふんふん。
哼哼。
✉鶴崎仁香
にこしゃんはつい一昨日もデートに
誘ってくれました ¨)
後ろから
抱きしめられたのでびっくり( ˙˙)！
にこしゃん前天還邀我去約會
從後面抱住我，讓我嚇了一跳( ˙˙)！
博物館とか、美術館とかはどうかな～？
博物館或美術館如何呢～？
✉坂井新奈
にぃたんにはどんなドッキリを
仕掛けようかな～( ˙˙)と、
ブログを昨日から考えてるよ～。
我在想跟怎麼整にぃたん才好呢～
昨天讀了Blog就在思考這件事～。
にぃたんいつでも
私の髪をとかしてください ¨)
にぃたん隨時都可以來梳我的頭髮喔
最後に
最後
今日もここまでお付き合いくださり
ありがとうございました。
今天也非常感謝大家讀到這裡。
次回も楽しみにしていてくださいね( ¨)
下篇也敬請期待
八月、素敵な日々でした。
八月，度過了許多美好時光。
九月もよろしくお願いいたします( ¨)
九月也請多多指教了
最新のスケジュールなどは
公式サイトよりご確認ください( .)"↓
最近日程的情報請去官網確認喔
日向坂46公式サイト
そして、
明日の下田のブログもお楽しみに。
還有
明天的下田Blog也敬請期待。
いずきはたまーに私の腕を摘んでくるので
ちょっぴり危険です。
いずき偶爾會來捏我手臂
有點危險。
そんな時はこちょこちょが効きます
這時候用搔癢應對就很有效
https://i.imgur.com/CdcglKT.jpeg
にっこりぱしゃ
微笑啪嚓
おやすみなさい
晚安
いい夢を
祝大家有個好夢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.181.208 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1756465381.A.564.html