[討論] 關於無名英雄的科普

[KillerD (殺手D)]

身為滅火器快20年老粉

看到無名英雄改編成這麼炸引起廣泛討論

想跟大家說說無名英雄這首歌的背景故事

開頭與結尾的Let me stand up like a Taiwanese！

是取自於1970年4月24日

在美國紐約刺殺蔣經國的黃文雄行刺失敗後

被紐約警察壓制在地後得大喊

詳細故事與背景

取自臉書 林艾德

大嘻哈時代馬克、阿誇面跟滅火器合作的《無名英雄》真的太炸了！音樂放留言，先跟各位嘻哈仔隆重介紹這首歌，還有那句「Let me stand up like a Taiwanese」！


故事從1970年的4月23日晚上說起。在紐約市的一隅，黃文雄、鄭自才跟賴文雄三個台灣人，正靜靜地聚在公寓裡，共同面對一個困難的抉擇：明天，誰來開槍？


誰來開槍，刺殺蔣經國。


良久，沒有人說話，因為誰都知道這一槍的後果跟嚴重性。


「不如就我來吧。」鄭自才先開了口，他是這次行動的主要策劃者跟發起者。如果我不做，誰做？他心裡這麼想著，但這時，卻聽見黃文雄的聲音：


「你有妻有子，還是交給我吧。」


面對輕則數十年的徒刑，重則可能現場被射殺，在鄭自才的自告奮勇之後，黃文雄本可選擇安靜地保命也不會有人責怪，但他仍決意挺身而出。


當然，還有另一個不用說白的理由，因為鄭自才的妻子，就是黃文雄的親妹妹，黃晴美。


當晚，三人決定，隔日由黃晴美將槍藏在隨身包包中，在紐約廣場飯店前再交給黃文雄行刺，這，就是著名的「424刺蔣案」。


1970年，美國正值反越戰跟黑人民運風起雲湧之際，但台灣卻是完全相反，自由中國、文星雜誌相繼被禁，民間反抗團體完全噤聲，蔣經國則按照父親蔣介石的安排，一步步做到了行政院副院長，順勢接班已成必然，蔣家在台灣的獨裁統治似乎永無天日，就是在這樣的背景之下，鄭自才與黃文雄決定行刺蔣經國，試圖藉蔣經國之死，中斷蔣家在台父傳子的穩定統治，再利用國民黨內爭奪權力之際，為台灣民主運動、為台灣獨立運動留下一絲空間。


我參加過一場黃文雄的演講，當時已經年過80的他，踩著緩慢的步伐，用顫抖著手拿著昨日寫好的稿子，他說如今如果不寫下來，馬上就會忘記自己要講什麼。但是，當有人問起為何他會選擇刺殺蔣經國時，黃文雄前輩的眼神突然又亮了起來。


「那時國民黨背後有美國的支持，台灣人民的力量是不夠推翻這個體系的，但有一件事情是美國阻止不了，就是我去刺殺蔣經國。」


在他神彩奕奕的眼中，時光似乎又回到50年前，他30歲的模樣。


4月24日當天，鄭自才負責假意在飯店門口發放傳單，吸引安全人員注意，而黃文雄和黃晴美兄妹則偽裝成一對情侶，緩緩地往行刺地點前進，在多年後黃文雄寄給友人的信中，曾回憶起當時的情景：


「這幾天常常想起在Plaza Hotel南邊的巷子和旅社亭仔脚南端交角，她從皮包裡拿出槍來交給我那一幕。她抱了我一下，抬起頭看著我，說了三個字：


I love you.


她的動作鎮定而自然，臉上也看不出悲傷，只有我親她的前額時，才看到她的眼角有一滴閃亮的淚珠。然後，我就得轉身走了，因為蔣經國的車隊，已經來到了中央公園另一端的轉角  」


這一別可能就是生死契闊，但黃晴美仍放開了哥哥的手。至今，我仍想不起有那一句 I love you，能比黃晴美用情更深。


當蔣經國從座車中出來時，身邊圍繞著大批紐約警察、維安人員以及示威群眾，黃文雄趁亂混入人群，在蔣經國即將穿越旋轉門進入飯店的前一刻，黃文雄從人群中竄出，用台語對著蔣經國大喊：


「阮是台灣，佇遮清算咱的血債冤仇！」


槍響。


但，在他開槍的同時，紐約市警已經扣住了他的手腕，子彈從蔣經國頭上20公分擦過打在旋轉門的玻璃上，警察隨即一擁而上，一旁鄭自才見狀立刻衝上前去營救，多年後讀到這段文字時，我始終不懂當時鄭自才的想法，在諸多警力包圍下，即使衝上去又能做什麼呢？


也許，他只是覺得自己應該這麼做吧？這一次，換鄭自才證明，同樣在可以選擇安靜地保命也不會有人責怪的情況下，他也不會拋下黃文雄。


紐約市警抽出警棍，迎面就是一棍劃破鄭自才的臉，他當場血流如注，隔天報紙上都能見到他滿面鮮血的照片與黃文雄堅毅的面容。同時，一旁的黃文雄也被警方壓倒在地，但他仍奮力試圖掙脫，不是為了逃跑，而是為了不要像犯人、不要像犯了錯一樣地被壓制，他對著紐約市警、對著全世界仰天高喊的句子，就是半個世紀後滅火器、馬克、阿跨面反覆唱著的那一句：


Let me stand up like a Taiwanese！


已經寫得太多，後面的故事有興趣網址我放留言再自己看吧。


在深夜聽著阿跨面從「經過海風海湧責任落在你我之間，要犧牲多少人才會得到國泰民安」，一路唱到「免得到人認同，賠上我這條性命甘願做一個無名英雄」，雖然對嘻哈沒有涉獵但還是會流淚啊。這是我們共同擁有的歷史與感動，可是多少人沒有這段記憶？多少人的民族記憶都被國民黨剝奪了？


想到今天早上馬英九在中國走下飛機時那笑嘻嘻的嘴臉，想到這人曾經被全民選為我們的總統，一陣噁心翻湧我看又要失眠了幹。

——-end——-

我知道很多人又要說音樂歸音樂政治歸政治

也有可能因為此篇沒什麼嘻哈點可能進倉庫

但滅火器團員希望大家覺得這首歌很炸很爽之餘

可以了解背後的故事

所以轉貼過來


阿跨面真的有去了解這首歌背後的故事啊

寫出來的詞超貼 讚！
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
音樂不能扯政治 所以以下這些音樂人都該死 

海頓貝多芬華格納約翰藍儂綠洲鮑伯狄倫
碧玉野獸男孩珍珠果醬瑪丹娜伍迪賈瑟瑞
年輕歲月討伐體制艾莉克克萊普頓性手槍
比利布拉格喬治麥可宇宙塑膠人衝擊樂團

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.5.84 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hip-Hop/M.1680008276.A.E8A.html
推 oliver81405: 推 刺蔣案
推 mhfo3035: 閃靈：
推 asd870608: 推 阿跨
推 punkXU: 推
推 forsalama: 當時有不少外國人權團體聲援這案 能讓大眾透過搖滾和嘻
→ forsalama: 哈再次了解這段歷史真的感人
推 laygoyolo: 推
推 skylove21: 推原PO 但不喜歡艾德
推 worksucks: 因為這首歌才知道這段歷史 真是慚愧…
→ KillerD: 對於林艾德我也是不太好評論啦 但他這篇寫得很完整我就懶
→ KillerD: 得再自己寫了 直接轉
推 riptheworld: 因為刺蔣案讓很多西方人開始懷疑蔣政府的威權統治
推 k45446123: 推 這段故事不管看幾次都是快哭了
噓 OPPAISuki: 科普 支語 沒台灣價值
推 koala6414: 推
推 dirtyroot: 破夜斬
推 qazwsx879345: 推 我也是看YT留言才知道這件事
噓 binchilling: 馬那段就多了
→ KillerD: 馬那段單純我是原文轉貼 如果截掉對於原作蠻不尊重的 全
→ KillerD: 文轉貼 其他的讓閱讀者自己評斷思考
→ binchilling: Sorry沒看到 我以為是你寫的
→ baddaddy: 馬不是還喊自己前總統嗎
推 andre9: 阿跨面的詞真的不錯
推 shane81004: 推
推 Sunnyfu: 推
噓 stu52052604: 現在喊民主的政府什麼鳥樣
噓 SweetRice: 馬英九：我是中華民國前總統 今年是中華民國112年@@
推 SweetRice: 噓最後一段話 推回來
推 beck600325: 推
推 aa2378924: 推
推 A00610lol: 政黑仔崩崩
→ Sunlin30: 台獨仔必讀歷史之一
推 rbking21: 什麼鳥樣？就你可以噓什麼鳥樣不會消失的鳥樣
噓 ig49999: 看完給2
推 c332008: 馬那邊舔邊說我愛爸爸的嘴臉就真的很噁啊
推 ccuee5566: 最後一段毀了整篇
噓 LA24: : )
推 MFultz: 藍白粉真的去聽你們的說唱就好
推 q1250127: 揭發蔣家威權事實又不等於捧現在執政黨 原po還是可以寫
→ q1250127: 「擷取部份段落自___」刪除最後一段 否則隔壁柵欄會撞
→ q1250127: 毀
→ KillerD: 我是覺得每個人都有自己的立場跟想法 理性討論不要讓這篇
→ KillerD: 文因為謾罵被刪了
→ KillerD: 我覺得要轉就是要全文轉了 這是對原作者的尊重
噓 Rolldadice: 最後一段毀整篇 叉低
推 dorayaki520: 透過音樂去了解歷史
推 MochiHitler: 一定是推
推 g58614110: 推
推 vul3c9: 推一下最近有《槍與玫瑰：四二四刺蔣案的民主鬥士：黃晴
→ vul3c9: 美》新書
推 steverxxx: 別這樣啦 有前面先烈的努力我們才能在現在想說什麼就
→ steverxxx: 說什麼 至於最近我就不好說啦
推 shawnfu: 推，不懂為何享受前人努力的民主又噓這篇？
噓 haha7456: 重點是雙標吧 吃飽飽後都變了啊
推 ispaul2016: 懂你 推
噓 j900802f: 最後一段？
推 forsalama: 沒有歷史感的人才會在那邊…
推 joygo: 馬英九那段嗯嗯，看看現在執政黨，他們是愛台灣還是台灣錢
→ joygo: 你自己想想
→ joygo: 轉貼的所以我用推
推 baddaddy: 噓下面的又不一定否定上面
推 eo8h1: 推
推 beverly4222: 就知道會變這樣==當時的全文很值得看 謝謝你分享過來
→ beverly4222: 貼刪減沒完整節錄才不尊重我覺得
推 borntoeat: 推，舔共舔馬的人真的意識不到這個世界在發生什麼事
推 yzkeroro: 推
推 Cowlick: 推
推 DrFord: 推，感動
推 johfaikid: Respecto
噓 ching1000: 哇 殺人好屌
→ baddaddy: 貼標籤真easy
噓 teleoldmom: 身為太陽花參與一份子 還是得噓你最後一段
推 kobelakers: 推
推 boyea55: 推！
噓 wsxcdsvv: 前面很好 最後一段真不用
噓 mtf0310: 想到現在選的總統也是一陣噁心翻湧啦，還是現在進行式
噓 yeeandrew: 最後一段多了==
推 NMAtmbg: 最後一段哪裡多了？給推
推 mimi4me: 想到現在的總統才噁心翻湧嘔嘔嘔
噓 grayoasis: 我也是 想到某個神隱總統靠側翼網軍治國我也好噁心
推 mader5566: 這首歌一定會有人噓沒辦法
推 Schwertlilie: 推
推 poolknight: 柵欄壞了,狒狒死了,一群同類悲傷中
推 dusted: 以這首歌而言，音樂就是政治，政治就是音樂，自欺欺人者
→ dusted: 不會懂的
→ chobits1031: 其實當年在美國刺蔣還有王文宏的鎮山計畫 有興趣可以
→ chobits1031: 去找
噓 b10036088: 歷史是敘述過去的事，拿來批判現在不合適
推 rbking21: 樓上這邏輯也太支離滅裂…
噓 reallydaniel: 看你文章無感 這首難聽說是真的
→ devin0329: 推…知道這段歷史
推 juicybottle: 柵欄又要破囉
噓 JimmyQiu1738: 綠畜
推 sr260302: 補
推 gowithit19: 超感動有這次的合作可以讓更多人知道這首歌背後的故
→ gowithit19: 事，每個人對現今或許有不同解讀，但這份歌裡的精神
→ gowithit19: 不能忘～
推 timgjh: 台獨仔一定要知道的歷史
推 q9563420: 幫補血 一堆柵欄仔
推 JennyID: 原來是轉貼 尊重推
推 devin0329: 那些做大嘻哈2 reaction的中國up主要怎麼播這首wwwww
→ devin0329: w
推 a92013zz: 推
噓 minimeDA: 水啦，綠糞不敢台獨在那邊騙選票，幹我超討厭中國人但綠
→ minimeDA: 狗我一樣討厭，騙人民的 信任吸人民的血，跟共產黨有個
→ minimeDA: 屁兩樣，爛紅共至少還會讓整個社會進步你他媽綠共這七年
→ minimeDA: 做了三小
→ addyioox: 閃靈破夜斬比這首有料
推 grayoasis: 政黑柵欄跑出來的罵別人柵欄 哈哈
推 s0922134913: 就是有馬英九這種破狗舔仔 才更能彰顯為啥要推翻國
→ s0922134913: 民黨 最後一段才是畫龍點睛好嗎
推 XiongG420: 推
推 Jiunyin: 殺人未遂犯還能被寫歌紀念 滅火器不意外 政治立場對了其
→ Jiunyin: 他都不管了
推 keeneeee: 沒有前人用血拚搏哪來的自由民主，用殺人未遂來嘴真的很
→ keeneeee: 好笑
推 hsiuuuuu: 推
推 loveAJB: 延伸聆聽：閃靈 破夜斬
噓 jacklinjia: 最後多了 叉滴
推 tsaodin0220: 最後一段扯太遠+1
推 darkofpolo: 結果昨天後來馬英九連"前總統"都變成"這個"了
→ darkofpolo: 當年怎麼用匪諜名義壓迫老百姓，現在轉頭跑去舔共
噓 pt8972: 殺人未遂也能吹上天
→ baddaddy: 人家也有講總統好嗎，還是當中共面前講
→ baddaddy: 樓樓上
→ KillerD: 原本一直不想講話想保持這篇大家自己思考 但如果黃文雄是
→ KillerD: 殺人未遂，那麼蔣氏政權當時殺了更多人，而且已遂，如果
→ KillerD: 要這樣講就要放在同一個標準，黃文雄作法或許激烈，但當
→ KillerD: 時時空背景的確也只能用這種激烈手段去引發國際關注。
推 rbking21: 笑死噓文的要比殺人？要確定餒
推 eastgone: 紅共讓社會進步？你要確定內
推 beverly4222: 原po不要跟動不動就把畜生跟共產黨掛在嘴邊的人較真
→ beverly4222: 不然會氣死  這首歌已經引發了迴響跟讓更多人知道這
→ beverly4222: 段故事了
推 dancesal: 推
→ KillerD: 我還好 你是電 你是光 你是唯一的神話https://i.imgur.co
→ KillerD: m/RrjzV76.jpg
→ KillerD: https://i.imgur.com/uWFeThs.jpg
→ yp60802: 柵欄仔這也能凹 快笑死XDDD
噓 VirgilFish: 後面那段多的 你不如補個蔡ee的躲在側翼背后惡意抹黑
→ VirgilFish: 比較符合
推 abrovpa: 推
推 oliver81405: 柵欄仔真的好可悲 到底有沒有女朋友啊 Loser
噓 tim923710: 笑死
→ tim923710: 果然是顏色對了就能無限上綱
推 Kimitsao: 推 歷史本來就不能遺忘 每次都要扯顏色的人是多可悲
推 oliver81405: 面對這群沒人愛的人生魯蛇不用太在意
推 nctuDuncan: 推
推 nysj: 推
→ baddaddy: 貼最後一段就模糊焦點啦 一堆再那邊貼顏色的再底下叫囂
推 tunaya77: 推
推 devin0329: 介紹歌曲背後故事也要嘲諷，可悲仔一堆
→ JOHNNY01: 大部分不是嘲諷背景故事吧 我也覺得最後一段多的 多扯的
推 mouse10389: 推
推 alan155511: 推 但我也不喜歡最後一段
推 rainbowlove: 推
推 greatshortcu: 超感人 推
噓 CK5566: 噁心個屁，馬敢講中華民國有人敢嗎？
→ CK5566: 歷史確實不能遺忘，但原po顏色先入為主，噓
推 Mushroom: 讚
→ KillerD: 都講幾次原文全文轉貼了 目幹還不識字？
推 EasyIsBeauty: 笑死，認真讀台灣歷史就會以中華民國為恥啦
→ EasyIsBeauty: 連台灣最早開始分顏色是身分認同而不是政黨都不知道
→ EasyIsBeauty: 根本衝突的問題到現在都沒解決，還在那邊不要顏色
推 mhfo3035: 柵欄壞了 政黑跟八卦仔真的超級無腦==
推 CK5566: 笑死不然身分證上國旗是啥？
→ CK5566: 國際裡有那個國家叫台灣？繼續島內自慰吧
推 toko81814: 推
噓 japan1995: 蔣萬安跟侯友宜還能選上就知道這國家沒救了
推 eq2329: 藍白黨真的好可憐
推 daladida: 阿跨面這詞真的推
推 CHINAISSHIT: 好了啦 柵欄仔
推 poister: 推