推 LittleDiDi: "女主角還帶著喪屍對抗喪屍"蠻有梗的 02/29 09:45
推 mirageQ: 可是這種梗在冰血奇緣就用過啦! 02/29 11:03
推 LittleDiDi: 靠腰...這部台譯"活屍禁區"...我還寫過了 02/29 11:06
→ LittleDiDi: 女主角蠻優的......其餘不推 02/29 11:07
→ LittleDiDi: 我想說怎麼有種既視感...但片名不太一樣 02/29 11:08
推 harry901: 版大是不是翻譯錯了 不一樣得片子 用英文的話原PO 03/03 08:19
→ harry901: 應該指day of the dead (2008 03/03 08:19
→ harry901: 版大你自己的網誌翻譯"活屍地獄"... 03/03 08:21
→ harry901: 我覺得還不錯看拉 03/03 08:21