[心得] 紀子出租中

[LittleDiDi (小弟弟弟弟大)]

有點獵奇的成份
嚴格說來不算恐怖片啦
難得有部家庭劇我看得喜歡
不愧是園子溫

Blog圖文版會更精采
https://littledidi.pixnet.net/blog/post/231119656


年份：2005

語系：日本

類型：劇情、獵奇

導演：園子溫

[劇情簡介]

世上有什麼是租不到的嗎？

2002年5月26日，晚間7:30，新宿站月台，54個女高中生手牽手躍入鐵軌。同一時間，久
美子對紀子說：「我們都是從54號置物櫃重生。」一個宛如子宮的置物櫃。

17歲的紀子生活平凡，不被父母瞭解，渴望逃離現狀。一天，她在網上發現名叫「廢墟」
的網站，認識了其他同齡女孩，獲得認同感。一個停電夜晚，她逃出原生家庭，到東京投
靠網友「上野54」久美子，成為「家庭出租」的一員，在扮演別人中尋找自己。不久，妹
妹由香也跟隨紀子的腳步。

豈料某天，來租用她們的竟是親生父親徹三…

(以上引用自開眼電影網)


這部電影一直在我心目中有特殊地位，今天想就來跟大家聊一下。

《紀子出租中》乍聽之下像情色片，加上園子溫給人就是一個專門拍攝怪誕獵奇類型電影
的怪咖導演，不免會讓人心生畏懼，不知道這拍得又會是什麼碗糕片，實際上這是一部極
具深度、發人省思的家庭劇，看完之後保證夠顛覆你對園子溫的印象。

--

這部片子探討的東西很多，不過我們還是跑一下劇情，讓大家先了解一下這部片在演些什
麼。

女主角島原紀子是一個平凡的十七歲高中女生，家裡有四個人，父親徹三在當地的一家報
社工作，母親妙子則是家庭主婦，妹妹由香跟她在同一所高中就讀。紀子對鄉下一成不變
的生活感到乏味，再加上在學校透過網路認識了許多網友，對東京多姿多采的生活產生一
種嚮往，希望畢業之後能到那裡就讀大學。

--

然而此舉卻遭到父親的強烈反對，於是某天趁著一個停電的夜裡，紀子離家出走，隻身來
到東京，跟一個叫「上野站54」的網友奔現。

初到東京的紀子對於東京的夜晚如此熱鬧感到詫異，心情是充滿期待也怕受傷害，經過一
天的沉澱，終於與「上野站54」見面。沒想到對方也跟她一樣同年紀的妙齡少女。

--

對方報上自己的名字叫久留子，還沒等紀子打量完久留子，她立刻就帶上紀子了解她是個
什麼樣的人。當久留子帶著紀子和一群素昧平生的人來到一戶人家，一個和藹可親的老婦
出來迎接，所有人立刻變成她的兒子媳婦、孫子孫女，和樂融融地吃上一餐，閒話家常過
上一天。

時間一到，服務時間結束，所有人又如陌生人般離去，這就是「出租家庭」的工作。從此
，紀子也跟著久留子從事「出租家庭」的工作，一回生二回熟，漸漸地融入其中。

--

至此，紀子的章節也告一段落，接著是妹妹由香的視角，不過她比較沒什麼好說的，大概
就是在調查姐姐離家的原因及可能的去向。透過學校電腦的紀錄，獲悉姐姐可能是去東京
找一個叫「上野站54」的人，於是也跟著離家出走了。

--

第三章便是父親島原徹三的視角，一次離家出走了兩個女兒，說慘是真的慘，從報社辭掉
工作之後，整天什麼都不幹，唯一做的事情就是到處打探兩個女兒的下落，一段既煎熬又
折騰的日子，終於妻子也受不了了，把女兒離家出走的原因歸咎在自己身上，過於自責而
自殺。

徹三這才真的醒悟，遠走東京尋找女兒的下落。

--

劇情概要就粗淺地說到這，其實這部片還有蠻多細膩的情感表現，值得去細細品味，待會
再聊，我先簡短地評價這部片子。

如上所言，對於本片所要表達的思想我是挺有共鳴的，如本片的姐妹作《自殺俱樂部》探
討的是人際關係的疏遠，與自我的認知與連結(當然也有諷刺日本文化中的自殺與盲從)，
這些東西比較抽象，我也說不清，只不過有別於《自殺俱樂部》的獵奇激進，《紀子出租
中》用的是家庭關係作為說明的對象，除了比較溫和，也不會因為潑濺太多的血漿而模糊
了焦點，接受度會稍微高一些。

--

本片偏向於文藝風，有很多充滿詩意的字句串連在裡頭，算是有點另類的《解憂雜貨店》
，懂的人會覺得很美，但也不難預期本片的評價會很兩極化，不能進入的人就會覺得很悶
，也可能只會當邪教片看，不過那無可厚非，因為畢竟有太多逾越常理的東西，譬如說，
「出租」關係還能理解，但能扯到自殺或被殺，就有點超現實了。

--

要說明白本片想表達什麼，其實電影當中一群「出租」人的聚會有說明白，我就直接引用
裡頭的台詞，「就像叢林裡的弱肉強食一樣，不能全是獅子，也需要兔子，獅子跟兔子不
可能彼此互換，但人要這麼做才能了解對方，不過必須有人當獅子，必須有人被吃掉，這
就叫做生命循環」，「圓周率是3.14後，接著永無止盡的數字，現實的圈圈也不可能完美
，只要用粗鉛筆在畫布上畫圓，用粗的輪廓線畫， 讓粗輪廓線畫的圈圈看似完美。」

「出租家庭」就是那些幫圓畫上粗的輪廓線的人們。

--

還是不好懂對吧，於是才有紀子一家人作為參照的對象。

你說紀子的爸爸不好嗎?除了胸無大志、無趣、大男人了點，還真沒有什麼大問題，你說
紀子太不受控了嗎?但要想想，一個十七歲的少女，那可是正值懷春思想的年紀。

電影對於紀子的積怨與徹三的自我，以及紀子之後如何透過「出租」關係得到滿足感，我
就不詳述了，回頭想想，徹三也不算大男人到會動手腳的人，紀子也不算叛逆到是個太妹
，但也因為兩者的人設都算不太失太過，這才提醒有時候往往就是那麼一點點的疏忽，所
以才導致家庭關係的崩塌，告誡世人對於家人的相處，應當要更細心才是。

--

以上所述是我盡量把本片的重點給表達出來，而真正讓我感受到最棒的是，最後讓紀子一
家人透過「出租家庭」的關係，重新組合起來，如果說紀子已經無法接受以前的家，那何
不透過「出租」的理由，換個身分也換個心境，重新與父親相處。

非常巧妙的安排，說是自己騙自己也是，說給各自一個台階下也行，正如同由香說的，大
家都想要得到解脫，就是這樣而已。

--

沒有冒犯或歧視的意思，我想日本的民族性大家或多或少都知道，別的不說，我想這部電
影是想透過如此有點超現實的「出租」關係，突顯人與人之間的疏離感，即使是家人也是
如此。

「出租家庭」其實就跟心理諮商類似，客戶透過花錢找關係，滿足自己欠缺的那一塊，撇
除某些比較誇張的表現手法，但也何嘗不是慰藉自我的一種方式。

如果感覺到寂寞、空虛、覺得冷的朋友，看看本片，或許會得到一些共鳴才是。

--

即刻短評(滿分5)

劇情： 5       >>細膩的情感與詩意的台詞，懂得體會的話，給滿分不為過
結局： 4       >>一覺醒來又會是如何，強烈的惆悵感
氣氛： 3       >>是真的有點悶，必須耐得住性子
血腥： 2       >>為了連結《自殺俱樂部》，不然可以當作沒有
推薦： 5       >>私心滿分推薦


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.136.251.60 (香港)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Horror/M.1633095286.A.013.html
推 choapi: 好看哦，要像流沙般緩緩沉浸入直到沒頂，沒點耐心是無法
→ choapi: 體會的。
推 oibmk: 這部是日影經典啊 那時期的日影是黃金時期
推 hearmhl: 最近有去翻一些園子溫的資料 才知道愛的曝光和紀子出租中
→ hearmhl: 裡面看似荒誕的劇情部分都是導演年輕時候的個人經歷改變
→ hearmhl: 從這部電影開始認識吉高的 吉高好漂亮