Re: [情報] 380

[norta (moonhorn)]

380 警報

在疑似搜查本部開會的米哉
米哉「這次的案件是在三層發生的連續殺人案」
　　「才出航第三天就發生，應該不是長期密閉（渡航）造成的壓力」
　　「檢視犯罪現場以被害者學、動機學、統計學等試點來看」
　　「都不合普通殺人事件常理的事態正複數發生」
　　「殺人本身是典型隨機殺人」
　　「犯人呢喃著意義不明的數字應該是儀式性的要素」
　　「然後考慮到船上的特殊事態來看」
　　「是跟繼承戰『蠱中卵之儀』有關聯的平行連續殺人，這種可能性很高」
警察「你！這可聽不下去啊」
　　「你是說某位王子是犯人嗎？別說胡話」
　　「王子們離開第一層的可能性是０！」
　　「再說繼承戰是王子之間的戰爭」
　　「為甚麼要大量殺害毫無關聯的一般乘客」
米哉「請聽我說完」
　　「正是因為王子會被當成犯人、『真兇』才會如此肆無忌殆」
「！？」
米哉「這艘船在開向中途大陸途中，將會決定身為大陸霸者的下任卡金國王」
　　「也就是說繼承戰在船內是最優先的事項」
　　「在王子剩下最後一人前甚麼作為都是免責的」
　　「只要不直接殺害其他王子」
　　「繼承者間有著『王族特權』『繼承戰的連帶行為無罪』這些矛與『殺死王族以極刑論處』這面盾」
　　「所以說在這之間橫行的就會是委託殺人跟忖度殺人」
（譯者按：忖度指的是下位擅自揣摩上意行動，沒有受到直接命令所以上級不知而無罪）
　　「這次的事件大概就是忖度殺人」
　　「剛才的疑問，為甚麼要殺一般人？」
　　「答案就是『壺中卵之儀』可能有咒術的要素」
　　「開國時就存在的這個儀式導致國家的繁榮」
　　「藉由犧牲來導致超常的力量寄宿在古今東西都有著許多先例」
　　「另一方面，擅自忖度王子意向的實行犯」
　　「也有可能因為自己要使用類似的儀式來取得超常的力量」

米哉「接下來是重點」
　　「犯罪恐怕會繼續增加」
　　「若是犯罪來到臨界點，這艘船可能會沉沒」
　　「因為２０萬人的恐懼跟懷疑而引起的暴動」
警察「...不會吧」
米哉「船內的國王軍、護衛約2000人」
    「等於說每個人大概要負責100人」
　　「其中配屬在第一層的有800人，約40%，2層也有600人，護衛有7成都布署於上層」
　　「因此45層甚至需要靠黑幫來維持安定」
　　「實際上下層每名警衛需要應付超過300人，要是發生甚麼了根本無法壓制」
　　「已經刻不容緩！必須平息因為連續殺人導致的乘客不安」
　　「但是，具體要怎麼辦呢」
米哉「最有效的做法是終止繼承戰但不現實」
　　「次優的作法是重新編成國王軍，向上層請求增援800人來下層」
警察「這...太亂來了」
米哉「這是關係到卡金存亡的情況，就算用威脅的也行」
　　「跟手握軍部大權的第一王子請願的話應該能行的」
　　「實行這個做法有足夠的前例跟論證，效果也十分能期待」
　　「這些對話已經被正式紀錄，若是沒有向第一王子報告的話之後麻煩的可是你們」
警察「......」

會議後
米哉「可惡，有種把靈魂賣給惡魔的感覺」
波多派「沒辦法，沒辦法說明念能力的情況下只能這樣解釋了」
　　　「要是在這個情況下還增加未知能力威脅的情報簡直是火上加油」
　　　「『持有超能力的複數連續殺人犯』對常人來說根本是絕望的情報」
　　　「你已經給他們導火線了」
　　　「接著就是盡量在時間內讓更多的人避難，然後努力解除啟爆裝置」
　　　「把王子護衛以外的協會成員招集一下吧」
　　　「這些事不能再透漏給卡金的上層知道了」
　　　「導火線的長度，可能比想像的還短」


夏亞家據點內
少主「這就是內部」
旅團「喔～」
少「這裡是監視室」
　「各螢幕監看著五層的主要地點，當然這個據點也包含在內」
　「這是那傢伙把倉庫管理員般來時的影像」
　「應該是想藉由騷動哄騙我們開門，發現沒機會後就逃走了」
　「他很巧妙的不讓監視器照到臉」
信長「倉庫內的影像有嗎」
部下「倉庫只有門口有監視器」
　　「今天進過倉庫的只有我們的人跟你們三個」
少「把前天開始進過倉庫的外人都列份表」
　「對方先來探查過的可能性很高」
芬克斯「恩」
少「架設監視器是在出航前一天，搬東西進來時還沒有影像」
　「如果偽裝成搬運員的話就沒有記錄了」
信「嘛本來就不抱期待啦」
　「反正他還會來這裡的」
　「為了打開這個據點的門」
少「想知道裡面還有甚麼嗎」
信「沒事，我們不會白要情報的」
　「拿那傢伙的頭交換如何」
少「也可以。喂」
　「把這三個人也排進監視的輪班」
部下「是」

少主「跟他們說想要的情報吧」
茨東克「我是小弟們的領班茨東克」
芬「喔」
　「夏亞家有多少人在這船上？」
茨「包括小弟們在內大概２５０人，其他家族不確定但大概是差不多數目吧」
　（喔喔喔喔喔旅團的人耶！！！）
　（有好多問題想問！但身為小弟的我不能踰矩）
　（得製造單獨相處的機會！）
　「吃的話，那裏有很多儲備的罐頭食品，請不要客氣」
　「休息時間也能去第四層的食堂吃點像樣的東西」
　（不知道能不能要到簽名......）

地圖頁
第三層
‧政治特區（行政機關、中央警察局、軍部）－－－牛、龍、兔、雞、羊
‧醫學特區（中央醫院暨研究所）－－－狗、雷歐力、蛇
‧愛伊家事務所－－－Lv21
‧一般住房－－－卡修
‧瞭望台－－－伊爾謎、柯特
第四層
‧修巫家事務所－－－亨利奇（修巫家少主）
第五層
‧往第四層的聯絡道路－－－庫洛洛、剝洛列夫、小滴
‧倉庫門口－－－飛坦
‧夏亞家事務所－－－歐（夏亞家少主）、信長、芬克斯
‧中央食堂－－－富蘭克林
‧一般住房－－－瑪奇

出航第四日　AM10:00
船內廣播「持有兇器的偷渡客正潛伏在船上」
　　　　「請遵照軍部指示不要打開房門」
　　　　「用餐時間依各地區排序由國王軍在路上護衛」
　　　　「重複」
　　　　「請不要在沒有許可的情況下離開房間」
波多派「先用人海戰術把第三層徹底清洗一遍」
　　　「一間一間房搜查找出嫌疑犯」
　　　「沒有渡航ID的人就算是小孩也得拘束起來」
船內廣播「請協助軍方進行搜查！！」
　　　　「有偷渡客潛伏在船內！！」

第三層瞭望台
十幾名國王軍包圍了兩個人
國王軍「舉起雙手緩緩走過來！」
　　　「沒有聽到緊急廣播嗎」
柯特「睡著了沒有發現呢～」
國王軍「ID呢」
伊耳謎「在這邊的口袋裡」
國王軍「！！」
　　　「不好意思......為何V2的高官會在這裡呢？」
伊爾謎「工作」
國王軍「再次抱歉，或許這張ID目前為止是可以自由通行的，但現在由於准戒嚴令」
　　　「現在2層-3層之間，恐怕到了新大陸為止都不能自由往來了」
　　　「我們會將您妥善帶回上層的」
伊「在這就好」
軍「？」
伊「說了在這裡有工作了」
軍「可是」
波多派「米茲利伍長」
牛、龍、羊出現
波「他也是獵人」
米茲利「這樣」
米哉「旅團...也在這裡嗎?」
伊「恩，大概是所有人」
柯「哥！」
伊「啊，我很誠實的，問我的話會全部告訴你」
　「但這以外的事情我就不再贅言了」
　「畢竟工作有保密條款嘛」
米哉「了解，但是由於緊急廣播，待在室內是三層居民的義務」
　　「就算有ID但沒有房間的人也會被拘束」
　　「我把你們兩人登記在中央警察局那裏的宿舍，作為留下來的條件」
伊「可以啊，是有淋浴間的單人房就更好了˙」
米哉「不會拘束也不會逮捕你們的，住的也跟我們一樣」
　　「可惜警察宿舍的浴室是全員共用的」
　　「跟我過來吧」
　　（揍迪克家的五男柯特加入旅團已經是確認情報，但連長男都加入了嗎）
　　（到底在計畫甚麼）
　　（揍迪克跟旅團的陰謀先不說，光是讓酷啦知道旅團在船上就會很麻煩）
　　（現在正憂心於念獸與王子的斡旋的酷啦皮卡此時沒有空再處理旅團的是）
　　（但是，為何旅團會上這艘船？）
　　（難道是為了向酷拉皮卡復仇？）
　　（伊爾謎是酷拉皮卡的同期！絕對知道酷拉皮卡的情報）
　　（很簡單就能追蹤到這艘船上！）
　　（要告訴酷拉皮卡嗎...）

警察「米哉!」
　　「抓到沒有ID的可疑人物了，但...」
米哉「怎麼」
兩人咬耳朵
米哉「甚麼...?!」
　　「波多派，金塔，我要先回本部一趟！」
　　「那位沒事吧」
警察「沒問題，有協會成員看著」
　　「但是好像被幾名士兵看到了」
米哉「下禁口令！軟禁也沒關係」

警察總署
米哉「已經沒事了，能跟我說明一下嗎？」
　　「風月王子」

Ｅｎｄ
大家明年見！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.77.188
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1522329557.A.0BD.html
※ 編輯: norta (140.112.77.188), 03/29/2018 21:26:24
推 walay211: 頭推
推 beyui: 謝謝
→ XZXie: 黑幫裡的旅團腦粉  XDDDD
推 ffaarr: 推
推 whatc21: 繼比斯吉腦粉後 又有旅團粉XDDD
推 SgEPCKc: 感謝翻譯
※ 編輯: norta (140.112.77.188), 03/29/2018 21:50:31
→ mapulcatt: 旅團粉 lol
推 lifehunter: 旅團粉XDD
推 ztO: 未看先推 一想到之後就休刊 就覺得深受打擊Q___Q
推 CjWmC: 簽名XDD
推 newtypeL9: 旅團粉：信長大哥可以幫我簽名嗎？旁邊加註一個4M無敵
→ CjWmC: 沒想到旅團線會佔這麼多話 而且鉅細靡遺 冏
→ CjWmC: 伊爾彌也太猛 直上三層 三層有很多12支耶 感覺三層是關鍵
推 CjWmC: 感謝翻譯 辛苦了
推 beyondx: 為什麼伊耳謎跟科特可以馬上到第三層....
推 CjWmC: 不知道米哉會不會幫11王子 原本應該是不好插手的
推 zeat: "夏亞家"聽起來就很會老馬的感覺
→ CjWmC: 還有米哉的推理意外的...人工? 以為他的能力能幫上忙
→ CjWmC: 伊爾彌應該是靠變身吧 柯特就不知道了
→ beyondx: 連團長他們都還在往第四層的路上而已
→ CjWmC: 還是不懂團長讓伊爾彌入團幹嘛 伊爾彌肯定別有心機
推 CjWmC: 感覺現在立場相反了 之前是揍敵克家的小孩被告誡不要接觸
→ CjWmC: 旅團 現在根本是旅團不要碰揍敵克家才是
→ pcs80806: 11王子現在其實很危險 一堆人想要這個經驗包吧
推 tending: 斷在這麼平淡的地方
→ norta: 牛對旅團這個推理 大掉漆
→ mapulcatt: 牛現在情報還不足吧 不過沒看出上話的假受害者也很掉漆
推 beyondx: 牛前面的推理很準 對旅團的情報掌握也是連增減成員都知道
→ beyondx: 的程度 怎麼會不知道旅團跟西索的過節...
→ pcs80806: 我是覺得他了解的事情有點多 柯特是旅團的事是怎查到的?
→ pcs80806: 還有 酷拉和旅團的糾葛是私人事情 除非雷歐利大嘴巴
→ mapulcatt: 柯特加入旅團也很久了 有情報合理
→ pcs80806: 不然牛連這底細也知道 是私下偷偷調查過酷拉的故事?
→ mapulcatt: 至於減員是最近的事 又剛好在忙黑暗大陸行 難說知不知
→ mapulcatt: 雷歐力講的啊 牛一開始去找皮卡就是用火紅眼釣他
→ norta: 知道火紅眼 不一定知道酷拉殺掉窩金跟派克諾妲啊
→ norta: 他連旅團找酷拉有仇都知道
推 CjWmC: 拜託不要告訴酷拉 他很忙
推 quit777777: 12支一定有情報網的阿 獵人網站要情報不是很貴的嗎XDD
→ quit777777: 那個住在網路內的獵人應該就是情報網吧
推 CjWmC: 11王子真的危險 殺一個王子可以大升級 但米哉不知道 稍有
→ CjWmC: 疏忽11就被殺掉了
→ quit777777: 獵人協會知道柯特是旅團的事,可能是貪婪之島的NPC通知
→ quit777777: 給獵人協會的
推 CjWmC: 米哉沒有想像的聰明 推理一直掉漆 希望他多少幫上酷拉 不要
→ CjWmC: 告訴酷拉 也不要告訴伊爾彌...拜託別拖後腿
推 CjWmC: 牛感覺不是厲害的法官啊 一直誤判耶 謊言也無法辨別
推 imsiva: 謝謝翻譯
推 CjWmC: 黑幫都知道旅團有誰了 12支知道不過份吧
推 beyondx: 米哉就跟團長那種一樣是有一定的智力而已 真的很聰明也不
→ beyondx: 會被鼠耍得團團轉...
→ pcs80806: 目前來說智商到頂的人是金吧 只是我覺得金的聰明有點像
→ pcs80806: 看劇本等級 有些智慧推論已經跳脫邏輯推理卻還是對了
推 CjWmC: 沒想到會讓旅團(伊爾彌)這麼早跟12支碰上
推 Js1233: 瑪奇現在獨自一人耶  不怕廁索又來嗎
→ newtypeL9: 在友克鑫一堆團員的長相就曝光了吧(假屍體)
→ CjWmC: 還有伊爾彌為什麼會有LV2的ID 該不會西索在LV2吧? 以及伊
→ CjWmC: 爾彌甚至可以直上2層 卻堅持待在3層為什麼?
→ CjWmC: 伊爾彌真的很謎 透漏旅團全在這 也很故意
推 Js1233: 還有，之前獵人10戒不就說要把伊耳謎給除名嗎
推 CjWmC: 現在旅團在船上已經被12支得知 如果他們上三層肯定要先過12
→ CjWmC: 支這關
推 benben70442: 忖度 懷念 搶救國文大作戰
→ CjWmC: 米哉不可能放旅團上去 三層應該就會淘汰掉一些旅團成員了
推 wanvo303: 牛確實知道太多，雷歐力會爆這麼多料嗎？或是牛在招人前
→ wanvo303: 真正調查過酷拉也是很有可能
推 GX90160SS: 旅團行事作風本來就沒在遮掩身分的，除非是任務要混入
推 CjWmC: 絕不能讓酷拉知道旅團存在 他哪顧得來啊 米哉幫忙解決吧
→ pcs80806: 伊爾迷主要是他阿公和前會長很熟 看在這面子上不逮捕
推 CjWmC: 好奇伊爾彌想幹嘛 他上去的管道比旅團多 說不定跟某個王子
→ CjWmC: 有聯繫
推 GP01: 皮卡在上層忙著應付鉤心鬥角沒空啦,下層留給勇者西索解決
推 CjWmC: 旅團要上去還有12支擋 麻煩12支和西索幫忙清團 別叨擾酷拉
推 GP01: 牛有可能徹底調查皮卡,他想招募絕對不是內奸的人進12支
推 CjWmC: 火紅眼被旅團滅族 不是秘密
→ GP01: 會長應該也有徹底調查雷歐力後才邀請他進12支
→ CjWmC: 米哉也知道酷拉登船的目的
→ GP01: 伊爾彌沒被抓到針人的證據,協會無法除名,就算知道也沒辦法
→ CjWmC: 說不定酷拉自己透漏都有可能 雷歐力也可能爆料
→ pcs80806: 話說伊爾謎想要單人浴室 是單純潔癖還是有策略需要?
推 pulesiya: 11王子是試驗魔法通道 不小心跑出來的嗎 xd
→ protoss: 也不能說牛掉漆...因為也沒人知道是誰幹掉俠客和庫咇的..
→ protoss: .搞不好他知道的情報也都是西索已經死了...做這樣的推理
推 comet1224: 富監的劇本看來全寫好了 只是懶得動手
→ protoss: 其實也不意外...就現有的資訊拼湊罷了...如果全都命中那
→ newtypeL9: 要單人房是因為不想上公共廁所啊！
→ comet1224: 其實他只給分鏡稿啥的我也是可以直接看
→ protoss: 才顯得很不真實...
推 zxzxzxzxzxzx: 揍敵克本來就是權貴階級 有第二層通行資格很正常
→ protoss: 伊爾謎這人是不是有那種莫名的潔癖阿?就是有種小屁孩的感
→ protoss: 覺...不是每個人都能讓他認真的那型...
→ protoss: 伊爾謎是獵人吧...龍有說了...
推 zxzxzxzxzxzx: 待在三層 八成就是認定西索不在上兩層了吧
→ zxzxzxzxzxzx: 而且這其實側面再說伊耳謎根本沒在鳥旅團了 旅團
→ zxzxzxzxzxzx: 除了殺西索也有個目的是要到上層 伊耳謎明明有管道
→ angellll: 西索的目標就是旅團跟團長 待在沒有旅團的地方幹嘛
→ zxzxzxzxzxzx: 卻沒講
→ zxzxzxzxzxzx: 旅團還在下層跟黑道混 揍敵客已經透過特權跟十二支
→ zxzxzxzxzxzx: 住 這也是在說有錢有權還是很重要xd
推 GP01: 是有個可能啦,墨蓮娜由伊爾彌牽線已經跟西索合作了嗎?
→ GP01: 因此西索在黑幫協助下要躲藏簡直輕而易舉
→ GP01: 墨蓮娜跟西索開殺的想法某程度挺相似的,是有合作可能性
推 s605171995: 西索這殺人狂跟墨蓮娜的能力可以說是意外的配欸
推 ChenWay: 我以為繼承戰是機密結果搞得大家都知道
推 GP01: 旅團都藉由黑幫找西索行蹤,西索做同樣的事收集情報也很正常
推 WTFCN: 字好多哦...直接End
推 jupto: 繼承戰的公開應該是被庫拉捅出來的 牛是協會高層可能因此
→ jupto: 可以知道這個情報
→ ennakura: 雷歐力履歷超嚇人阿 嗆過旅團半數人還沒死
推 JoeyChen: 大家覺得伊耳謎有V2通行證的原因會是什麼?應該不會是搶
→ JoeyChen: 的那麼簡單吧
推 jupto: V2是政要富商層 伊耳謎的家世背景應該本來就能拿到票
推 bg784533: 應該殺了某位或搶來的吧
推 hbc56: 要殺了就可以搶到 還不用確認是本人的話 這ID防偽性也太差
→ hbc56: 應該是獵人執照或是揍敵客家本來就可以直接領了吧
推 chiben: 輕薄的假象偽造証件？
推 miaobee: 搶來了後變臉也行啊
→ miaobee: 反正依照他的能耐 通過檢查不是問題 這部分就不用計較了
→ lovinlover: 好奇牛為什麼會直接問旅團的消息? 揍敵客兩人出現不是
→ lovinlover: 會先假設受王子委託上船殺人? 還是只是套話?
推 playne1137: 柯特好可愛喔><
→ winda6627: 辛苦了~明年見。(′‧ω‧‵)
推 olaqe: 牛到現在很ok啊 只是沒看到天空鬥技場那一集吧
推 tryit0902: 牛又不像我們有上帝視角
推 tweence:
→ tweence: 記得龍才是法官  牛好像就一般的犯罪獵人吧(？)
推 zxzxzxzxzxzx: 第二層就權貴階級 以揍敵客家族的一整座山包括腹地
→ zxzxzxzxzxzx: 都是領地 還在別處有專屬管家訓練所 這種等級的人物
→ zxzxzxzxzxzx: 沒有二層通行證才奇怪吧xd
→ pcs80806: 牛是律師 龍是檢察官
→ pcs80806: 雖然表現上牛的行為都是檢察官該做的居多
推 bigcia: 推推
→ zeat: 我猜旅團在船上的消息應該已經傳入獵人們耳裡了，牛只是確認
→ zeat: 消息是否正確。
推 NCTFU404: 感謝翻譯大大
推 furret: 揍敵客是出名家族 而且有族員去過黑暗大陸
→ bbbing: 有念能力的情況，犯罪推理是超麻煩的，除非有派克那種能力
→ bbbing: 我覺得淋浴間應該是無意義的幹話
→ LightDo: 明年? 會不會太菜了w 至少等個2年以上
→ Skyraker1320: 這十話有夠無聊 多久沒爆點了 窩的記億點在西索復
→ Skyraker1320: 活 滅旅團那邊
推 Near0404: 希望11不要被吸經驗的雜魚殺了qq
→ stvn2567: 感覺伊爾謎越來越像西索了