推 yeh67: 歐巴馬應該是以色列建國後最不喜歡的美國總統 02/28 00:19
推 yeh67: 因為以色列認為歐巴馬對以色列國家安全的承諾非常不可靠 02/28 00:22
推 wakaul: XD 02/28 00:54
→ Pegasi: 相反的應該是伊朗伊斯蘭革命後最親伊朗的XD 02/28 02:09
推 RIFF: OBAMA對東亞有更可靠嘛?? 02/28 15:47
標題:賴斯稱以色列總理訪美破壞兩國關係
新聞來源: (須有正確連結)http://cn.nytimes.com/usa/20150226/c26speech/zh-hant/
華盛頓——針對以色列總理本雅明·內塔尼亞胡(Benjamin Netanyahu)下周在國會聯合會
議上發表演講的計劃，奧巴馬總統的國家安全顧問蘇珊·E·賴斯(Susan E. Rice)在周二
提出了尖銳批評，稱他的行為已經影響到了以色列和美國的關係。
賴斯在接受美國公共電視網(PBS)電視節目《查理·羅斯》(Charlie Rose)的採訪時說，
內塔尼亞胡決定在離以色列大選還有兩周時前往華盛頓發表講話的決定，「造成了一定程
度的黨派分歧，這種分歧不僅令人遺憾，我認為它還會破壞兩國關係的基礎。」
她的此番言論，是自內塔尼亞胡接受議長約翰·A·博納(John A. Boehner)的邀請，計劃
向美國國會陳述反對同伊朗簽署核協議的理由以來，奧巴馬政府發出的最嚴厲的公開指責
。同伊朗簽署核協議是奧巴馬的頭等大事。這也是高級別美國高官就此事對兩國關係的影
響做出的最為坦率的表述。
內塔尼亞胡的講話定於3月3日進行，是由博納和以色列大使安排的，事先未諮詢白宮。奧
巴馬的團隊稱，此舉違反外交禮儀。
奧巴馬總統表示不會在內塔尼亞胡訪美期間與其會晤，以避免產生他在試圖影響以色列大
選的印象。以色列大選定於3月中旬舉行。
此事是奧巴馬與內塔尼亞胡之間的緊張關係的一個低點，引發了持續數周的抨擊和相互指
責，但大多是匿名做出的。
而最近幾天，奧巴馬政府的高級官員用更為公開的方式表達了自己的不悅。
白宮周三表示，奧巴馬同意賴斯的評價，稱他已多次提出同樣的擔憂。
白宮發言人喬希·歐內斯特(Josh Earnest)說，她的論述「與總統的表述完全相符」。
「讓黨派政治去影響兩國關係，這的確會削弱這種關係，」歐內斯特說。
歐內斯特表示，自己不清楚在賴斯接受採訪前，是否曾與奧巴馬商談就內塔尼亞胡訪美一
事該作何表述。
作為參議院議長，副總統小約瑟夫·R·拜登(Joseph R. Biden Jr.)本應參會，但他已經
表示，自己到時候將不在國內。國務卿約翰·克里(John Kerry)周二稱，他屆時會在瑞士
與伊朗舉行談判。內塔尼亞胡還將在下周出席美國以色列公共事務委員會(American
Israel Public Affairs Committee)的會議，白宮同樣沒有表示將派代表參加這一會議。
來自伊利諾伊州的民主党參議員理乍得·J·德賓(Richard J. Durbin)在周二說，以色列
總理本身也拒絕了民主党參議員提出的私下會面的請求。
「我們向總理提出了這個機會，與致力於保持兩黨對以色列的強大支持的民主黨人進行私
下會面，從而緩和博納議長的邀請所引發的政治分歧，」德賓在聲明中說。「他的拒絕令
我們這些數十年來一直支持以色列的人感到失望。」
在德賓的辦公室公布的一封信函中，內塔尼亞胡表示，這樣的會面「可能會使我此次訪問
造成的黨派誤解進一步加深」。
內塔尼亞胡周二表示，他決定訪問美國，是因為自己有責任「竭盡所能來防止」其他國家
與伊朗達成核協議。
「因此，我會到華盛頓向美國國會發表演講，因為美國國會很可能是阻止一些大國與伊朗
達成協議的最後一股制動力，」他在考察以色列南部的一處軍事基地時說。
在被問到自己是否認為內塔尼亞胡的這次演講是為了撈取政治利益時，賴斯沒有明確回答
。
「我不打算判斷總理的動機，」她告訴羅斯。「關鍵在於，我們希望美國與以色列的關係
能夠堅固和持久，無論兩國各自處在怎樣的政治氣候，無論兩國是哪個政黨在執政。」
「我們非常努力地做到了這一點，」她說，「我們也將非常努力地把這種狀態保持下去。
」
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
--
台灣果然有兩個太陽，一個照台灣，一個照內地......。
兩個太陽自然過熱，不論哪個，非射落一個不可。
──賀川豐彥，日本社會改革家。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.77.99
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1425047768.A.BBC.html