[新聞] 外籍人士享投票權 盧森堡今公投

[kyrc (橘子)]

外籍人士享投票權 盧森堡今公投
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/887141
2015-06-07

反對者打歷史牌 公投料難過關

〔編譯周虹汶／綜合報導〕歐洲小國盧森堡7日舉行公民投票，決定是否讓境內外籍人士
享有投票權。此舉不但在歐洲史無前例，如果公投過關，將使選民人口最多擴增50%。不
過，最新民調顯示，立場保守、自二次世界大戰即左右盧森堡政局的基督教社會人民黨（
CSV）主導之反對勢力佔了上風。

此公投案為民主黨總理貝泰爾（Xavier Bettel）推動中的現代化議程一環。在歐洲聯盟
成員國中，部分國家給予其他歐盟國家國民的地方選舉投票權，而英國則已給予前殖民地
公民在全國選舉的投票權。

身為歐洲第一位男性同志總理的貝泰爾的現代化議程另有兩項公投案，其中一案提議把投
票年齡從18歲降至16歲，另一案則希望限定盧森堡各部會首長最久僅可在位10年。後者似
乎針對歐盟執行委員會現任主席容克而來，因隸屬CSV的容克曾擔任盧森堡總理長達19年
。

若公投過關，在盧森堡居住滿10年且曾在地方選舉行使選舉權的外國人，將可擁有全國投
票權。盧森堡現約有3.5萬人滿足上述兩要件；居住年限符合要求的外籍人士，更衝破10
萬大關。

盧森堡居民約54萬人，近半來自國外，其中多數為義大利人和葡萄牙人，還有逾15萬人每
日自鄰國德、法、比利時通勤前來。他們過去為了煤礦或鋼鐵業跨境，目前則多從事金融
工作。

盧森堡企業領袖大多贊成此公投案，上週更在報紙刊登聯名廣告支持。但即使如願，國會
也須配合修憲，修正條文屆時須再次通過公投考驗。

以CSV為首的反對聲浪則大打歷史牌，聲稱盧森堡夾處法、德兩大強權間求生存，眾先祖
為了國家主權曾做了不少犧牲，他們若見今人自願把它拱手讓人將不知做何感想。

盧森堡民風保守程度居歐洲之首，國內以天主教徒居多，前年底就職、上月中才和同性伴
侶完婚的42歲貝泰爾因此不願多談私事。路透報導，儘管此次公投激起部分選民熱情，但
各地仍少見公開活動，加上民風保守，因此預料現狀改變機會不大，公投恐難順利過關。




※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.10.171
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1433677715.A.F61.html
→ inebriety: 雖然一定不會過 不過還滿屌der
推 lkcs: 香港早就允許外國人享有投票權了
推 lkcs: 不過，一部分人投票授予另一部分人投票權，這件事本身不民主
推 anono: 所以香港也不會有真普選。外國人選特首這種事情就是笑話，
→ anono: 利益都歸不到一起去。
→ kani: 民主本來就是一部分人授予一部分人的。
推 NSACSS: 不民主國家不讀書也沒有經歷過民主的人談民主，以及笑話
→ NSACSS: 也許可作為一種行動藝術？
→ ksacet: 井蛙不可以語於海者，拘於虛也。這是環境的限制不是他的錯
→ ksacet: 世上物體都會受到空間的限制 人也一樣 樓上不用大驚小怪
※ CrestiaBell:轉錄至看板 Gossiping                                06/08 12:13
推 NSACSS: 我只示表示我幽深的同情和憐憫~
→ zhongxia: 烏克蘭表示我已經讓外國人做部長省長了，你們都弱爆了
推 zeumax: 其實他已經不是“外國人”了，巧克力給予公民權來庇護他，
→ zeumax: 他也在接任州長後決定要放棄喬國公民，反正他都因貪污被通
→ zeumax: 緝了……
→ zhongxia: 貪污XDDDDDDDDDDDD
推 zebra101: 澳大利亞加拿大...表示州長算什麼我們國家元首都是外國
→ zebra101: 人
→ lkcs: 元首不是總督？
→ zebra101: 元首是英國君主。總督是君主的代表。
→ zebra101: 有些人顯然不讀書。讀過書的都知道
推 lkcs: 軍隊聽英國君主的，還是聽總督的？
→ Swallow43: 你覺得英國軍隊聽女王的還是聽首相的?
推 lkcs: 你搞清楚，英國軍隊聽英國元首的，澳洲軍隊聽澳洲元首的
推 zebra101: 國家元首並不一定都是三軍統帥(比如中國國家主席)
→ zebra101: 軍隊聽誰的跟國家元首沒有直接關係
推 lkcs: 你要是多讀點書，就知道國家元首和軍隊之間的關系了
→ Swallow43: "Royal"不只是加好看的，也代表他宣誓效忠對象及權力
→ Swallow43: 來源
推 zebra101: 你如果多讀點有用的書而不是蘭州燒餅這種書，就知道不
→ zebra101: 管軍隊聽誰的澳洲元首都是英國君主
推 shinshong: 唉 這種程度還敢叫人多讀書....
→ Swallow43: 澳洲軍隊聽澳洲元首的沒錯啊，憲法有規定清楚，只是澳
→ Swallow43: 洲元首聽說叫做伊莉莎白二世
推 lkcs: 原來澳洲軍隊聽伊麗莎白的
推 zebra101: 不要轉移話題了，你讀的哪本書告訴你澳洲元首是總督的
→ zebra101: 我建議你去告那個出版社。
推 wolfpeter: One majesty, one common and wealth
推 lkcs: 原來在書上看到什么不是用我自己的眼睛看，而是要別人告訴我
推 NSACSS: 對啊，你都聽法國人告訴你
推 lkcs: 有人嫉妒了
推 NSACSS: 我想如果疑似有幻聽的問題，應該也混很困擾吧，祝福您
推 NSACSS: 前題是假如您肌肉發達活力充沛的法國男姓友人不存在的話XD
推 lkcs: 要讓不讀書的人接受現實世界是很困難的，我早就不勉強了
→ NSACSS: 法國人一向都很浪漫的~
→ NSACSS: 您很早就放棄自己了，我們都看得出來喔~
推 NSACSS: 黨叫你看什麼，你就看什麼，叫你想什麼，你就想，還是不要
→ NSACSS: 浪費力氣好了~
→ NSACSS: 黨告訴你，掙扎是沒有用的。小姐不要再掙扎了^^~鳩咪~
→ ksacet: 我總覺得你們兩位很投緣要一起去法國聊一聊歐蘭德的困境嗎
推 lkcs: 薩科齊已經被關起來了吧？還有什么困境？
推 travis2329: 有人真是各種硬拗耶XDDDD