[新聞] 小學喊「上帝保佑美國」 被投訴

[monarchist (ドン・キホーテちゃん)]

標題:小學喊「上帝保佑美國」 被投訴

新聞來源:http://udn.com/news/story/6813/1424207 (須有正確連結)




※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)


2016-01-07 02:58 世界日報 記者謝哲澍／新澤西州報導

在每天向祖國宣誓效忠（Pledge of Allegiance）之後，以「上帝保佑美國」（God
Bless America）結束，是許多孩子在學校的例行流程。然而新澤西州南部一所學校，近
日卻收到美國自由聯盟新澤西分會（ New Jersey chapter of the ACLU）的投訴信，要
求學校尊重宗教自由，去掉「上帝保佑美國」的宣誓效忠詞。

新州格倫威小學（Glenview Elementary School）近日收到上述組織ACLU的投訴信，指責
該校每日宣誓後說「上帝保佑美國」的口號屬「違憲行為」，因為這是「在非宗教場所傳
教」，「非常容易對天真、敏感的孩子們造成影響」。

ACLU新州分會主任巴洛卡斯（Ed Barocas）指出，學校的宣誓效忠詞並非學生所創，而是
由學校官方撰寫，然後讓學生們每天背誦：「即使是信仰不同的孩子，也每天必須說上帝
保佑美國。」

格倫威小學校長薩薩諾（Sam Sassano）認為，學校宣誓詞之後加上「上帝保佑美國」只
是一種傳統習慣：「這已經成為這裡的文化，除了在文字中提到上帝保佑外，實際上與宗
教並沒有關係。」

格倫威小學的宣誓詞加上「上帝保佑美國」的習慣，是在2001年九一一襲擊事件後，由兩
位教師發起，隨後則成為學校傳統。雖然並不認同ACLU主張，但該校為了避免昂貴的訴訟
費，還是決定取消宣誓詞後的「上帝保佑美國」，學生可以自行選擇符合他們習慣的口號
。

巴洛卡斯認為，這樣的抗議性絕非小題大做，因為年紀尚小的小學生，很容易因為學校對
某一宗教產生好感，進而影響自己人生的重大決定。他表示，學校完全可以採用不帶有宗
教元素的口號來表達愛國之心，例如「同心協力、團結則存」（ United we stand）等。

事實上，隨著近年來宗教紛爭浮現，許多以往「慣例」都引發爭議。去年12月聖誕節，就
有部分公司因為員工族裔日漸多元化，將「聖誕派對」改名為「禮物節派對」，請走聖誕
老人，只留下汽球、彩燈和雪天布景，以免得罪基督教之外的其他宗教信徒，讓人啼笑皆
非。

類似的「宗教自由」、「政治正確」等話題，在網上引起熱議。網友「99yanyang」指出
，相容的前提是互相尊重，主流的強勢文化都能放下身段，非主流文化更應該學會尊重當
地固有傳統和習俗：「要包容並存，就應該在各個宗教節日都允許大家慶祝，而不是掩耳
盜鈴、自欺欺人。」

--

當時，你的主啟示眾天神：「我是與你們同在的，故你們當使信道者堅定。我要把恐怖投
在不信道的人的心中。」故你們當斬他們的首級，斷他們的指頭。這是因為他們違抗真主
及其使者。誰違抗真主及其使者，真主就嚴懲誰。這種（刑罰）你們嘗試一下吧。不信道
的人，將來必受火刑。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 古蘭經8:12-14

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.190.3
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1452139525.A.B27.html
推 Pietro: 美金要重印了
推 leptoneta: May God we trust.
推 zebra101: 不是May是In God We Trust
→ Pietro: If
推 hinenak: 這之前就有斷斷續續在吵了，結果都是差不多
→ hinenak: 反正沒人知道這位"God"是哪個宗教的。
→ hellwize: 那無神論者要說啥
推 jksen: No God We Trust(x)
推 wxlin1983: 佛教伊斯蘭教都不會用god，等於排擠。反對有理
推 richjf: 爸媽保佑美國
推 mackulkov: 改成Gods美國人會暴動