[新聞] 特朗普痛批媒體不誠實 誓言直接訴諸人民

[skyhawkptt (skyhawk)]

標題: 特朗普痛批媒體不誠實 誓言直接訴諸人民

新聞來源: https://goo.gl/Wh8W36

美國總統特朗普週四（16日）舉行上任以來首次單人記者會，再度火力全開批判美國媒體
，痛斥新聞機構不誠實，已經到了"失控"狀態，他誓言將繞過媒體把信息"直接傳達給人
民"。

特朗普在這項臨時召開的記者會指控，美國新聞媒體只為他所謂的"非常，非常明顯已破
產的制度"獲利的特殊利益服務。

他還說，"新聞界變得這麼不誠實，如果我們對此避而不談，會大大傷害美國人民。"

上任近一個月的特朗普駁斥外界對新政府的質疑與批評，宣稱新政府已取得"重大進展"，
運作順暢就像微調良好的機器。

他指出，商業環境樂觀和股市上漲是自己的功勞。

「爛攤子」

特朗普為自己的表現辯護說，美國在國內外面臨許多問題。他宣稱，"我接了個爛攤子。"

他表示，美國有許多工作機會流失到墨西哥和其他國家，而海外到處出現嚴重動盪不安局
面。

他強調，"老實說，我接了個爛攤子。一團糟。國內外都一片混亂。"

川普指出，"（國內）工資很低。至於放眼海外，不論什麼地方都嚴重動盪不安。中東地
區簡直是場災難。還有朝鮮。我們將會處理，各位。我們全都會處理。"

「假新聞」

特朗普否認他的競選團隊成員曾一再與俄羅斯官員接觸的傳聞，宣稱這全是"假新聞"。他
並要求司法部調查導致國家安全顧問佛林辭職的情報外洩問題。

特朗普在記者會表示，"他們一無所知。他們沒有去俄羅斯。他們從沒打電話到俄國。也
從沒接到電話。這全是假新聞。"

他也為本週辭職的國家安全顧問佛林辯護，認為佛林在他就任總統前與俄國大使談話根本
沒有錯。

特朗普說，"他是做自己的工作。他只是要做自己的工作。"

他表示，是"情報機構的人"放出消息，他批評這是"洩密罪行"。

他還說，"我們對此非常嚴肅處理。我已找過各機構的所有主管。其實我已要求司法部調
查這些洩密事件。"
-----------------------------------------------------------------------------

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.148.111
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1487305154.A.BBC.html
推 battleleader: 從利比亞的事件看得出來
→ noonee: 然後川普要開始把手伸進媒體了嗎？
推 kwei: 建議看原文記者會，尤其後半段，比連續劇還精采。
→ kwei: 也很適合練英聽，因為川普超直白，字彙超少XD
推 Kazamatsuri: 不是有推特了？ XD
推 ibise: 川普不用把手伸進媒體, 他是要直接繞過媒體
推 mecheers: Not good. Not good. I'm not gonna tell you anything.