看板 IA 關於我們 聯絡資訊
標題: 沖繩為了「美軍基地」全縣公投,反對票超過7成,為何日本政府仍堅持不遷出? 新聞來源: https://is.gd/0q77Hj 我們想讓你知道的是 日本政府擬將沖繩的美軍基地「普天間基地」遷移到他處,沖繩居民對於美軍基地僅能「 遷址」但無法「遷出」感到不滿,發起全縣公投,最後超過43萬人對基地遷移投下反對票 。日本防衛省(國防部)也表示,投反對票的人數超過預期,但為何防衛省仍堅持,不會 將美軍基地遷出? 日本政府在1999年通過決議,要將沖繩縣最大的美軍空軍基地之一「普天間基地」從現址 宜野灣市,遷移至名護市「邊野古地區」,且將在新址「填海造陸」,但沖繩縣民對於基 地僅是「遷址」但無法「遷出」感到不滿。2019年2月24日,沖繩針對此次遷移進行縣民 公投,投下「反對票」者超過40萬票,佔投票人數的7成,總投票人數佔總人口超過52%, 但為何日本防衛省仍然堅持新建基地的工程必須繼續? 縣民公投決定「美軍基地是否遷移」,反對票佔7成 針對駐沖繩美軍普天間基地遷至名護市邊野古一事,沖繩縣24日舉辦公民投票,沖繩縣舉 辦的這場公投的內容是「縣民贊成或反對作為普天間基地的代替設施-名護市美軍基地的 填海造地」,選民可從「贊成」、「反對」、「沒意見」這3個選項中選一項投票。 這項公投於2月14日公告,沖繩縣有資格投票的選民(截至2月13日)115萬3591人,投票 率52.48%。開票結果,投「反對」選項的有43萬4273票,超過投票人數的7成,「贊成」 選項的11萬4933票、投「沒意見」的有5萬2682票。 這項公投不具法律拘束力,但3個選項當中,獲最多票數的選項如果達到選民的四分之一 ,沖繩縣知事(縣長)就會被賦予必須尊重的義務,通知日本首相和美國總統公投結果。 投「反對」的票數逾選民的四分之一。這代表沖繩縣的民意反對在邊野古填海造地建美軍 基地。今後,沖繩縣將藉這項民意的展現結果,加強要求美日政府放棄將普天間基地(沖 繩縣宜野灣市)遷至邊野古(沖繩縣名護市)。 日本中央政府:無論公投結果如何,都會持續遷址 不過,日本政府希望早日實現普天間基地的搬遷。日本政府發言人、內閣官房長官菅義偉 14日在例行記者會上表示,不管沖繩縣民公投結果如何,仍要持續推動普天間基地遷至邊 野古。 《日本放送協會》(NHK)報導,防衛省幹部表示,投「反對」的票超過40萬票,比預期 的還多。但是,唯一能說的就是安全保障政策是國家(中央政府)的專權事項。另一名防 衛省幹部表示,瞭解部分的沖繩民意。但以防衛省立場而言,希望早日看到普天間基地歸 還,這也是20多年來的沖繩民意。在邊野古填海造地建基地的工程只能持續進行。 執政黨自民黨政調會長岸田文雄表示,誠摯面對沖繩縣民的公投結果,今後仍須考量如何 減輕沖繩負擔、振興沖繩。同時,有人說成「世界最危險」的普天間基地,也要考量是否 固留原址,將會思考建立保護人民生命與土地等的體制。希望沖繩縣、縣民能諒解與合作 。 立憲民主黨幹事長福山哲郎發表談話表示,繼去年9月沖繩縣知事(縣長)選舉,沖繩再 度反對基地搬遷,政府一定要嚴肅面對公投結果。福山說,政府標榜要與民同在、重視民 意,但行為卻是漠視民意,強行建設基地。安倍政府的體質就是藐視民主主義,這絕對不 能容許。希望立刻停止在邊野古的基地修築工程。 本月中旬,日本經濟新聞報導,早稻田大學教授谷藤悅史表示,公投結果與普天間基地的 遷移計畫,關連曖昧。有時民意會隨不同時期的政治狀況而變,公投並不能解決問題。 國際大學教授山口昇表示,為了對抗北韓、中國的威脅,美軍有必要駐留沖繩。對沖繩而 言,美軍早日將普天間基地歸還給日本是很重要,但也要一併考慮安全保障政策。 沖繩僅佔0.6%的國土面積,卻容納了74%的美軍基地 至於為何日本政府面對高度民意依舊堅持執行原定計畫?日本《每日新聞》報導指出,日 本政府認為這是唯一能夠減少普天基地帶來的危險,並且同時不降低日美安保聯盟嚇阻力 的「唯一解決方案」。 《華盛頓郵報》報導,目前衝繩縣美軍駐防人數約在5萬4千名,且有著全亞太最大的美國 空軍基地,對美國來說,沖繩縣美軍基地扮演著維持亞太地區和平的角色。 《關鍵評論網》於2016年針對日本境內美軍基地分析,面積僅佔日本國土0.6%的沖繩縣, 集中了全國74%的美軍基地設施;雖然當地居民數十年來不斷要求美軍撤離,拆除基地, 問題始終懸而未解;位於沖繩縣宜野灣市的「普天間航空基地」(又稱「普天間飛行場」 ),是美軍在沖繩最大型的空軍基地之一。 該基地緊鄰人口密集的住宅區,因安全問題被強烈反對,再加上曾發生美軍性侵案、軍用 直升機墜毀等事件,還有填海造陸可能會對環境造成的環境破壞等問題,許多沖繩民眾訴 求的並非只是「遷址」,而是「基地撤出沖繩」。 日本政府在1999年就通過內閣決議,將普天間基地遷移到較偏遠且人口稀少的名護市邊野 古地區,但礙於沖繩居民的反對,一直拖到2013年才被當時的沖繩縣政府核准,《自由時 報》報導,反基地遷移的翁長在2014年當選知事後撤銷邊野古基地的施工許可。 不過中央政府為此控告沖繩縣政府,最後在2016年12月,由最高法院判定沖繩縣政府敗訴 定讞。在通知書生效後,於2018年12月14日重啟邊野古新基地填海造陸工程,引發沖繩居 民大舉抗議,催生了這次縣民公投。 《華盛頓郵報》報導,這次公投由一位27歲的休學研究生所發起,總共得到9萬3千個連署 簽名,比所需要人數還多出3倍,此次公投不僅在日本國內引發知名人士出聲支持,甚至 連《皇后》合唱團吉他手Brian May都聲援支持。而沖繩上次舉行相關議題公投是在1996 年,議題是美日地位協定調整及基地整理縮小,後續也促成普天間基地遷址計畫。 ------------------------------------------------------------------------------ 延伸閱讀 九張圖解密日本美軍基地:沖繩佔國土總面積不到1%,軍事設施比例卻高達74% https://is.gd/WE5d4R -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.128.69 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1551161188.A.BF1.html
noonee: 所以日本的民主也是一樣玩假的 02/26 15:16
cebu: 臺灣都比日本民主,但是民主得有點太過 02/26 17:32
cebu: 民主和獨裁之間如何平衡,這是個問題 02/26 17:33
noonee: 台灣也沒多好啊 公投說要以核養綠 政府也不鳥啊 02/26 17:35
lc85301: 有啊,電業法那條已經廢掉了 02/26 17:56
iChina: 正名琉球,支持琉球獨立 02/26 18:27
ksacet: 琉球不完全等於沖繩 不要出來秀下限 02/26 19:34
ksacet: 真的遷了大概又會有人跳出來叫了 美軍基地也是養活不少人 02/26 19:42
ronray7799: 只有台灣人才認為民意等於民主 一樓完美示範 02/26 22:45
ronray7799: 希特勒登上獨裁者寶座是靠民意破壞民主還要人教嗎 02/26 22:47
ronray7799: 然後戰後德國就發展出防衛性民主的概念 02/26 22:47
noonee: 原來如此 樓上說的對 現在的總統是民意選出的希特勒 02/26 23:59
ksacet: 不符合自己政治立場就隨便扣人帽子了 樓上真是完美示範 02/27 00:33
ksacet: 也難怪有些中國人對民主就是沒啥好感 畢竟台灣就是壞榜樣 02/27 00:38
noonee: 樓上自己才一竿子打翻一船人 只有現在的執政黨才會不鳥公 02/27 00:40
ronray7799: 三權分立 違憲公投過不了司法這關 結果去怪蔡英文XD 02/27 00:50
ksacet: 有人大概連台灣公投沒有強制力都不知道 違憲就更不用講 02/27 00:54
ksacet: 然後也可以嘴成希特勒也是很威猛就是了 02/27 00:55
ksacet: 要搞清楚 當初希特勒當年-德國爆炸之前-聲望可高的很 02/27 00:56
ksacet: 不管民意硬堆政策比較近的只有兩蔣時期 拿希特勒來比都不 02/27 00:58
ksacet: 知道是哪來的次元歷史 02/27 00:58
ksacet: 改成"樓上說的對 現在的總統是民意選出的蔣光頭" 起碼還沒 02/27 01:00
ksacet: 話講 02/27 01:01
ronray7799: 而且我還真沒看過甚麼叫做"過度民主" 02/27 01:39
ronray7799: 民意 民粹 不等於民主 甚至是反民主 02/27 01:41
ronray7799: 真正的民主越落實越深化越完全只會讓國家更進步 02/27 01:41
noonee: 是啊 原來蔡英文代表民主 哈哈哈 02/27 02:06
cangming: 不合我意等於不民主啊 對岸不就是這樣嗎 02/27 05:35
chosenone: 真要講的話,希特勒奪權是因為國會縱火案。 02/27 08:40
scarbywind: 這當然是民意阿XD 全日本需要基地,然後在強姦偏遠人少 02/27 08:43
chosenone: 國會縱火案事件搞出國會縱火法案,德國進入緊急狀態, 02/27 08:43
scarbywind: 地區 02/27 08:43
chosenone: 然後德國共產黨就被宣告非法,結果沒想到重新選舉後, 02/27 08:45
chosenone: NSDAP還是拿不到過半數國會席位,宣告非法的共產黨還拿 02/27 08:46
chosenone: 到81席。然後因為共產黨席位被宣告無效,NSDAP又搞了一 02/27 08:47
chosenone: 堆小動作像是亂抓亂起訴加脅迫議員,才拿到修憲的2/3席 02/27 08:48
chosenone: 讓希特勒變元首。我認為,希特勒是靠緊急命令奪權的。 02/27 08:49
chosenone: 很多人評論一二戰間的威瑪憲法是非常完美的憲法,可惜 02/27 08:51
chosenone: 還是破功。法律立得好立得漂亮,沒人去執行不過就是一 02/27 08:52
chosenone: 堆廢紙。永遠都有人會怪法律立得不好。 02/27 08:53
chosenone: 至於沖繩美軍基地這事,每天都在發生。政府說核廢要放 02/27 08:56
chosenone: 在某縣,然後那邊首長就會出來抗議,說要搞民調公投, 02/27 08:56
chosenone: 然後就會有人說那應該全台灣都民調公投。然後就找不到 02/27 08:57
chosenone: 地方可以放。焚化爐、垃圾場、火力電廠,很多厭惡設施 02/27 08:58
chosenone: 你搞民調就是沒人要,然後就不蓋了嗎?最後還不是凹偏 02/27 08:59
chosenone: 鄉離島。就像南電北送一樣,政治精英、有錢人一堆住在 02/27 09:00
chosenone: 台北,誰管你中南部空氣差啊? 02/27 09:00
ksacet: 普選出來的不能代表民主不然要代表獨裁嗎,中華民國政體 02/27 11:10
ksacet: 沒變吧?,n大住在那個次元? 02/27 11:10
ksacet: 要搞民主心胸就寬大點,選輸就選輸扣什麼帽子,照n大你這 02/27 11:13
ksacet: 種邏輯,每換一次頭,大概都要有幾百萬人崩潰一次。 02/27 11:13
noonee: 是啊 普選把我選出來我就代表民主 但是全民公投的結果 02/27 11:17
noonee: 我卻可以選擇性接受 真是民主啊! 02/27 11:17
noonee: 你的心胸真寬大 選上了以後幹啥都可以 02/27 11:22
zxzx309: 其實沖繩問題也有中共介入,就像台灣一樣,有利用琉球獨 02/27 12:57
zxzx309: 立和黑道,政治資金去操作,想一想,沖繩撤美軍對那個國 02/27 12:57
zxzx309: 家最有利,釣魚臺爭奪戰就可以揭開序幕 02/27 12:57
cangming: 公投法條文不是陳文茜提的嗎?找他算帳啊 02/27 13:07
ksacet: 公投沒有強制性 要說幾次?公投法自己去翻 02/27 13:08
ksacet: 某n不要選輸了就在跳針 真的很難看 02/27 13:09
cangming: 自己支持的政黨弄了個鳥籠公投 然後現在在這邊跳針為啥 02/27 13:11
cangming: 公投沒有強制性 不民主... 02/27 13:11
ksacet: 沖繩如果獨立美軍徹不徹還是未知數,沖繩的經濟能力非常 02/27 13:19
ksacet: 非常差,飯碗還是要顧。就跟前面c大講的一樣,很多東西大 02/27 13:19
ksacet: 家都不要,但是要生活就是要蓋。 02/27 13:19
noonee: 是啊 一句公投法沒有強制性就可以過關了 多民主法治啊 02/27 13:38
dlmgn: 公投主文沒有的東西也能靠杯真的很好笑。 02/27 13:50
dlmgn: 我朋友跟我拉票的時候還說至少不能立法強制規定,我同意了 02/27 13:50
dlmgn: 現在跟我靠杯解釋文代表全民民意,我也是笑笑 02/27 13:50
noonee: 是啊 既然完全沒有強制力 那電業法那條廢掉幹麻? 02/27 13:55
noonee: 這不叫選擇性接受 什麼叫選擇性接受? 02/27 13:57
dlmgn: 是啊,既然不管怎麼看都是你在靠杯,那你在靠盃三小 02/27 13:57
dlmgn: 沒強制力-->你在靠杯;有強制力-->廢了,你在靠杯 02/27 13:57
dlmgn: 選擇性接受,結果兩個選擇,都是你在靠杯 02/27 13:58
noonee: 講不過就開始人身攻擊 非常有水準 02/27 13:58
dlmgn: 怎麼選都你在靠杯,我哪有講不過? 02/27 13:59
ksacet: 公投沒有強制性,政府做不做是他的權利,做可以,不做也 02/27 16:24
ksacet: 可以,就這麼簡單。自己去翻公投法吧,一直出來秀下限很 02/27 16:24
ksacet: 難看。 02/27 16:24
ksacet: 真的不懂就去翻資料,都好過沒料出張嘴。 02/27 16:25
noonee: 所以這不叫選擇性接受嗎? 02/27 17:08
dlmgn: 就說了就算讓你全選還是ㄎㄅ啊 02/27 17:29
pups914702: 沖繩人吃麵台灣人喊燒 02/27 18:55
pups914702: 每次相關新聞出來都是同樣幾個id捉對廝殺,看了真煩 02/27 19:04
ksacet: 所以法律賦予政府選擇性接受的權利 那就是合法呀 就是民主 02/27 20:10
ksacet: 呀 充其量就是不尊重民意而已 跟民不民主兩回事 02/27 20:11
ksacet: 還可以扯到希特勒也真是天兵 不知到哪來的次元歷史 02/27 20:11
ksacet: 會捉對廝殺也是有人選輸兩年了 還在崩潰沒辦法啦 02/27 20:12
ksacet: 合你意就是民主 不合就希特勒啦 超屌的啦~~~~~~~~~~ 02/27 20:13
ronray7799: 說誰誰誰能代表民主好像很奇怪 02/27 20:41
ronray7799: 川普代表民主 文翠珊代表民主 安倍晉三文在寅代表民主 02/27 20:43
ronray7799: 不過說席維尼跟金小胖代表獨裁好像就可以lol 02/27 20:43
iChina: 正名琉球,某K好生氣喔 02/27 21:57
ksacet: 因為琉球不等於沖繩呀 台灣人可以玩成這樣不得不佩服你 02/27 23:13
ksacet: 反串功力呀 ^^ 02/27 23:13
cangming: 既然身份認同是中國 那巨嬰思維也就不意外了 02/28 00:26
cangming: 人家可是大支那國民 誰跟你台灣人 02/28 00:27
iChina: 正名琉球 02/28 10:26
iChina: 說沖繩不是琉球的大概國小沒畢業 02/28 10:31
iChina: 說沖繩不是琉球,來丟臉給大家娛樂娛樂也不錯 02/28 10:34
ksacet: 你自己去查差在哪裡 光治下領土範圍就不一樣了 02/28 16:00
ksacet: 國小沒畢業不知道是誰? 02/28 16:00
ksacet: 來丟臉給大家娛樂娛樂也不錯 02/28 16:01
ksacet: 反你也反串被洗臉習慣了 應該是沒什麼差 02/28 16:02
mackulkov: 沖繩真的是被日本人強X再強X 03/01 22:06
scarbywind: 二戰唯一被登陸要求玉碎,美軍基地常駐 03/01 23:11